Translation of "tamaño y el alcance" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alcance - traducción : Tamaño - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

), el mismo sentido y alcance.
), they have the same meaning and scope.
Las empresas podrán aplicar los principios con flexibilidad , de manera acorde con su tamaño y organización interna , y con la naturaleza , el alcance y la complejidad de sus actividades .
Firms have flexibility as to how the principles are applied in a way that is appropriate to their size , internal organisation and the nature , scope and complexity of their activities .
Ignorar el tamaño de la imagen importada y mantener el tamaño actual
Ignore size of imported image and keep current size
), tiene el mismo sentido y alcance.
), has the same meaning and scope.
Resolución, Tamaño original y Tamaño actual
Resolution, Original size and Current size
Definición y alcance
Definition and scope
Tamaño demasiado grande. Fijar el tamaño máximo?
Size is too big. Set maximum size value?
Proteger el tamaño y la posición
Protect size and position
El tamaño del mensaje sobrepasa el tamaño del búfer interno.
The connection is broken.
El tamaño mínimo es más grande que el tamaño máximo
The minimum size is greater than the maximum size.
El tamaño medio de la casa era 2.20 y el tamaño medio de la familia era 2.77.
The average household size was 2.20 and the average family size was 2.77.
Y quiero conocer el mercado, su tamaño.
And I want to know the market the size of the market.
Ajustar el tamaño y rotar la pantallaName
Resize and Rotate your display
Validar el tamaño
Trust the size
Ajustar el tamaño
Adjust Size
Cambiar el tamaño
Resize
Fecha y tamaño
Date Size
Tamaño y orientaciónComment
Size Orientation
Tamaño y orientación
Size Orientation
Tamaño y color
Size and Color
Y el tamaño de estas burbujas, el tamaño aquí, que muestra cuántos están infectados en cada país, y el color es el continente.
And the size of these bubbles, the size of the bubbles here, that shows how many are infected in each country, and the color is the continent.
Cuando esta opción está activada, los artículos que marque como importantes no se eliminarán cuando se alcance el límite del archivo por tamaño, edad o número de artículos.
When this option is enabled, articles you marked as important will not be removed when limit the archive size by either age or number of the articles.
Redimensionar el tamaño actual al tamaño de la imagen importada
Resize current size to size of the imported image
Y las sinapsis pueden aumentar de tamaño, y pueden disminuir de tamaño.
And synapses can grow larger, and they can grow smaller.
El alcance preciso de esta
The precise scope of this provision will be identified in
Cuando se alcance el límite
When limit reached
Y entonces este es el tamaño del Sol
And so this is the size of the Sun.
Arrastrando y cambiando el tamaño de la imagen
Dragging and resizing the image
Cambia el tamaño y márgenes de la página
Changes page size and margins.
Alcance
Scope
Alcance
Scope
La Comisión considera que , al exigir que las empresas se atengan a los principios de manera acorde con su tamaño y organización interna , y con la naturaleza , el alcance y la complejidad de sus actividades , el texto ofrece la necesaria flexibilidad .
The Commission believes that the text permits the necessary flexibility by requiring firms to comply with the principles in a way that is appropriate to their size , internal organisation and nature , scope and complexity of their activities .
Tamaño del papel selecciona el tamaño o estilo de las hojas.
Paper Size choose the size or style of sheets.
El tamaño todavía importa.
Size still matters.
El tamaño no importa.
Size does not matter.
El tamaño no importa.
Size doesn't matter.
El tamaño sí importa.
Size does matter.
Recuperar el tamaño original
Restore Original Size
Imprimir el tamaño exacto
Print exact size
El tamaño de bloque
The block size
Tamaño, orientación y posición
Size, Orientation, Position
El reglamento tendrá un alcance general .
A regulation shall have general application .
Ponemos el mundo a tu alcance.
We put the world at your fingertips.
Y el tamaño de la burbuja es la población.
And the size of the bubble is the population.
Cambia el tamaño y los márgenes de la página.
Changes page size and margins.

 

Búsquedas relacionadas : Alcance Y - Escala Y El Tamaño - Alcance Y El Valor - Forma Y El Alcance - Sujeto Y El Alcance - ámbito Y El Alcance - Tipo Y El Alcance - Objetivos Y El Alcance - Alcance Y El Impacto - Amplitud Y El Alcance - Profundidad Y El Alcance - Forma Y El Alcance - Alcance Y El Uso - Aplicación Y El Alcance