Translation of "también a ti" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pienso que a ti también te gustará. | I think you'll like it too. |
| A ti también te gusta el jazz? | Do you also like jazz? |
| Eso va a ser un problema para ti, también? | Is that going to be a problem for you, too? |
| Eso también va para ti! | That goes for you too! |
| Esta regla aplica para ti también. | This rule applies to you, too. |
| Esta regla aplica para ti también. | This rule applies to you as well. |
| Yo también tengo algo para ti. | I've got something for you, too. |
| He estado pensando en ti también. | I've been thinking about you, too. |
| Tu padre también estaría orgulloso de ti. | Your father would also be proud of you. |
| Lo que vale para ti, también vale para mí. | What's sauce for the goose is sauce for the gander. |
| Para que tu confianza esté en Jehovah te las hago saber hoy también a ti | That your trust may be in Yahweh, I teach you today, even you. |
| Para que tu confianza esté en Jehovah te las hago saber hoy también a ti | That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee. |
| Tengo que admitir que a pesar que amo nuestra amistad, creo que también estoy empezando a amarte a ti. | I must admit that, despite loving our friendship, I think I'm also starting to love you. |
| También en ti, oh Señor, hay misericordia pues tú pagas a cada uno según su obra | Also to you, Lord, belongs loving kindness, for you reward every man according to his work. |
| También en ti, oh Señor, hay misericordia pues tú pagas a cada uno según su obra | Also unto thee, O Lord, belongeth mercy for thou renderest to every man according to his work. |
| Les descarriamos como nosotros también estábamos descarriados. Somos inocentes ante Ti. | These are they whom we led astray we led them astray the way we ourselves went astray we are unconcerned with them and we incline towards You they never worshipped us! |
| Les descarriamos como nosotros también estábamos descarriados. Somos inocentes ante Ti. | These are the ones whom we led astray we led them astray, as we were astray ourselves we free ourselves (from them) in Thy presence it was not us they worshipped. |
| Y si está en ti, entonces está en mí también. Vaya! | And if it's in you, then it's in me too. Oh, dear. |
| No debías tú también tener misericordia de tu consiervo, así como también yo tuve misericordia de ti? | Shouldn't you also have had mercy on your fellow servant, even as I had mercy on you?' |
| No debías tú también tener misericordia de tu consiervo, así como también yo tuve misericordia de ti? | Shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant, even as I had pity on thee? |
| Y a ti también, por la sangre de tu pacto libertaré a tus prisioneros de la cisterna sin agua | As for you also, because of the blood of your covenant, I have set free your prisoners from the pit in which is no water. |
| Y a ti también, por la sangre de tu pacto libertaré a tus prisioneros de la cisterna sin agua | As for thee also, by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | You alone we worship and from You alone we seek help (and may we always). |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | Thee only we serve to Thee alone we pray for succour. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | Thee alone do we worship and of Thee alone do we seek help, |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | You (Alone) we worship, and you (Alone) we ask for help (for each and everything). |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | It is You we worship, and upon You we call for help. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | You alone do we worship, and You alone do we turn for help |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | Thee (alone) we worship Thee (alone) we ask for help. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | You alone do we worship, and to You alone do we turn for help. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | You (alone) we worship and You (alone) we rely for help. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | It is You we worship and You we ask for help. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | (Lord), You alone We do worship and from You alone we do seek assistance |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | Thee do we serve and Thee do we beseech for help. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | You alone we worship, and to You alone we turn for help. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | Thee do we worship, and Thine aid we seek. |
| Te toca a ti . No, no, te toca a ti . | You get her. No, no, you take her. |
| También para ti, oh Judá, está preparada una cosecha. Cuando yo restaure de la cautividad a mi pueblo | Also, Judah, there is a harvest appointed for you, when I restore the fortunes of my people. |
| También para ti, oh Judá, está preparada una cosecha. Cuando yo restaure de la cautividad a mi pueblo | Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people. |
| Gloria a Ti! | Glory be to Thee! |
| Gloria a Ti! | Glory to You! |
| Gloria a Ti! | Glory be to Allah! |
| Gloria a Ti! | Lo! |
| Gloria a Ti! | Glory be to Thee (O Allah)! |
| Gloria a Ti! | You are immaculate! |
Búsquedas relacionadas : También Para Ti - A Ti - Llegar A Ti - Vinieron A Ti - Huele A Ti - Apegado A Ti - Agradecido A Ti - Llegará A Ti - Hola A Ti - Felicidades A Ti - Correr A Ti - Dedicado A Ti - Fiel A Ti - Viene A Ti