Translation of "también están contenidos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

También - traducción :
Too

También - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Otros mercados de contenidos, como editoriales y radios, también están creciendo.
Other content markets like book publishing and radio are also up.
Estas normas y calendarios están contenidos en la pro puesta de nuestra comisión y son también factibles técnica y económicamente.
I think that, all in all, this regulation is moving in the right direction if we are to create sound hygienic conditions for agriculture and at the same time provide the necessary consumer protection.
Nuestras notas son compactas y fáciles de leer, y todos nuestros contenidos están georreferenciados.
Our news are compact and easy to read, and all our contents are georeferenced.
Los contenidos de un sentencia de punto actual están limitados para que todasLos contenidos de un sentencia de punto actual están limitados para que todas las cadenas que emparejen deban tener una longitud fijada.
If any kind of assertion contains capturing subpatterns within it, these are counted for the purposes of numbering the capturing subpatterns in the wholeIf any kind of assertion contains capturing subpatterns within it, these are counted for the purposes of numbering the capturing subpatterns in the whole pattern.
Y entonces pensé que también habría polímeros sintéticos, plásticos contenidos en la roca.
And also, I thought that there would be synthetic polymers, plastics, embedded in the rock.
Se sabe que los sitios web dirigidos por medios tradicionales también inventan contenidos.
Websites managed by traditional news outlets have also been known to have fabricated content.
Contenidos
Contents
Contenidos
Contents
Al mismo tiempo , los riesgos respecto a la evolución de costes y precios internos están contenidos .
At the same time , risks to domestic price and cost developments are contained .
Restablecer contenidos
Reset contents
Elementos contenidos
Contained Items
Al mismo tiempo , los riesgos respecto a la evolución de los precios y costes internos están contenidos .
At the same time , risks to domestic price and cost developments are contained .
La pestaña Contenidos
The Contents Tab
Tabla de contenidos
Table of Contents
Contenidos del portapapeles
Clipboard contents
Contenidos de FindBuffer
FindBuffer contents
Contenidos a Exportar
Contents to Export
Tabla de contenidos
Table of contents
Si está habilitado, se dibujará alrededor de los contenidos un cuadro definido con las propiedades debajo. La cabecera y el pie también se separarán de los contenidos junto con la línea.
If enabled, a box as defined in the properties below will be drawn around the contents of each page. The Header and Footer will be separated from the contents with a line as well.
Otros factores también están ayudando.
Other factors are helping, too.
Están también los halcones estratégicos.
Then there are the strategic hawks.
También las dietas están cambiando.
There's also changing diets.
Ellos mismos están también explotados.
Especially as the trappers live in poverty.
El panel de contenidos
The Contents pane
El menú de contenidos
The Contents Menu
AstroInfo Lista de contenidos
AstroInfo Table of Contents
Preferencias de los contenidos
Contents Settings
Introduciendo contenidos del portapapeles...
Inserting clipboard contents...
Contenidos guardados del portapapeles
Saved Clipboard Contents
Y se nota que en realidad sólo los fragmentos más pequeños de las ramas están contenidos dentro de este cubo.
And you can tell that, really, only the smallest fragments of branches are contained inside this cube.
En esta página puede filtrar los contenidos de la tercera página para ciertos contenidos.
On this page you can filter the contents of the third page for certain contents.
Dado que u y v están uniformemente distribuidos y como sólo se admiten puntos contenidos en el círculo unitario, los valores de s también se encontraran uniformemente distribuidos en el intervalo abierto (0, 1).
Because u and v are uniformly distributed and because only points within the unit circle have been admitted, the values of s will be uniformly distributed in the open interval (0, 1), too.
Como todos los demás contenidos de la red los contenidos de los sitios web que ofrecen información médica y relacionada con la salud no están sometidos a ningún control de la exactitud de la información suministrada.
As with all other web content, the content of web sites providing medical and other health related information is not subject to any checks on the accuracy of the information provided.
También, si están capacitados para ello.
Also the question whether they are able to do so.
Y también están las nuevas ideas.
And here are the new ideas.
Y los maestros también están frustrados.
And teachers are also frustrated.
Aparte de los documentos, todos los hiper enlaces contenidos en un documento son almacenados también como registros de objeto.
Besides the documents, all hyper links contained in a document are stored as object records as well.
La pestaña Contenidos en khelpcenter debería listarse también en kplayer dentro de la sección Multimedia en Manuales de aplicación.
The Contents tab in khelpcenter should also list kplayer in the Multimedia section under Application Manuals.
Página de contenidos de CMake
CMake Content Page
Pegar los contenidos del portapapeles
Paste the clipboard contents
Contenidos de la firma Unknown
Signature Contents
Contenidos traidos con guión especificadoName
Fetch contents with custom scripts.
Mostrar contenidos alternativos como adjuntos
Show alternative contents as attachments
Copia los contenidos del portapapeles
Pastes the contents of the clipboard
También las universidades turcas están en ascenso.
Turkey s universities are rising as well.

 

Búsquedas relacionadas : Están Contenidos - Están Contenidos - Que Están Contenidos - También Están Presentes - También Están Cubiertos - También Están Incluidos - También Están Disponibles - También Están Asociadas - Que También Están - También Están Preocupados - Están Contenidos Dentro De - Contenidos Propios - Muy Contenidos - Contenidos Violentos