Translation of "también recibimos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Recibimos carteles israelíes, fotos de israelíes y también muchos comentarios, muchos mensajes desde Irán. | And we received Israeli posters, Israeli images, but also lots of comments, lots of messages from Iran. |
| Recibimos y compartimos. | We receive and share. |
| Pero no recibimos reciprocidad . | But we saw no reciprocal steps. |
| Recibimos una cálida bienvenida. | We received a warm welcome. |
| Recibimos un gran paquete. | We received a large package. |
| Recibimos viento de ambos lados. | We're catching wind from both sides. |
| Cada vez recibimos menos estudiantes. | We're getting fewer and fewer students. |
| Todos nosotros recibimos trescientos dólares. | Every one of us were given three hundred dollars. |
| Y recibimos mucho de eso. | And we get a lot of that. |
| Recibimos el rumor de su muerte. | We received word of his death. |
| Recibimos la noticia de su muerte. | We received word of his death. |
| No recibimos su carta hasta ayer. | We did not get your letter until yesterday. |
| Hasta ayer no recibimos tu carta. | We did not get your letter until yesterday. |
| Tan solo ayer recibimos tu carta. | We did not get your letter until yesterday. |
| Recibimos muchas llamadas telefónicas del extranjero. | We receive many telephone calls from abroad. |
| No recibimos su carta hasta ayer. | We didn't get your letter until yesterday. |
| Hasta ayer no recibimos tu carta. | We didn't get your letter until yesterday. |
| Lo recibimos con los brazos abiertos. | We accepted him with our arms open wide. |
| Tan solo ayer recibimos tu carta. | We didn't get your letter until yesterday. |
| Aún recibimos una dosis de UVA. | We're still getting a dose of UVA. |
| Recibimos una respuesta inmediata a nuestra carta. | We received an immediate answer to our letter. |
| Recibimos una ingrata acogida de los lugareños. | We got a hostile reception from the villagers. |
| recibimos a muchos visitantes en nuestro laboratorio. | We get so many visitors visiting our lab. |
| También recibimos la mala noticia que durante la tormenta Beck Weathers, otro escalador, había colapsado y había muerto en la nieve. | We also got some bad news in the storm that Beck Weathers, another climber, had collapsed in the snow and was dead. |
| Y hace unos pocos años, recibimos estos resultados. | And a few years ago, we received these results. |
| Recibimos un sinnúmero de quejas de nuestros inmigrantes. | We receive many complaints from our migrants. |
| No recibimos nada porque tenemos coche y casa. | We didn't get any because we have a car and a house. |
| En marzo pasado recibimos una noticia muy triste. | Last March, we received very sad news. |
| En la medida en que recibimos copia de los mensajes (Cc ), también podemos ver patrones entre nuestros amigos o compañeros de trabajo. | To the extent that you are cc ed, you can also see patterns among your friends or colleagues Which topics provoke huge amounts of stress or argument? |
| Y a nadie le molesta. La recibimos con gusto. | And nobody minds that. We actively welcome it. |
| Mientras les cuidaba, recibimos más noticias de Rob Hall. | While I was taking care of them, we got more news about Rob Hall. |
| Y por supuesto recibimos las mayores críticas en Alemania. | And of course we got the most flak for it in Germany. |
| Los estadounidenses no recibimos ayudas económicas para los desplazamientos de casa al trabajo, pero aún así también sufrimos ese infierno en Nueva York. | Americans don t get compensation for commuting, but we still have commuter hell in New York. |
| En él también recibimos herencia, habiendo sido predestinados según el propósito de aquel que realiza todas las cosas conforme al consejo de su voluntad | in whom also we were assigned an inheritance, having been foreordained according to the purpose of him who works all things after the counsel of his will |
| En él también recibimos herencia, habiendo sido predestinados según el propósito de aquel que realiza todas las cosas conforme al consejo de su voluntad | In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will |
| Señor, recibimos una llamada de un caballero mientras usted estuvo ausente. | A gentleman called in your absence, sir. |
| Porque de su plenitud todos nosotros recibimos, y gracia sobre gracia | From his fullness we all received grace upon grace. |
| Porque de su plenitud todos nosotros recibimos, y gracia sobre gracia | And of his fulness have all we received, and grace for grace. |
| Casi al mismo tiempo, recibimos la visita de un ministro de Azerbaiyán. | At the same time, we actually had a visitor a minister from Azerbaijan came to our office. |
| Recibimos llamadas en vivo en el escenario aquí en TED de Monterrey. | We're taking calls live on stage here at TED in Monterey. |
| Cuándo te vimos forastero y te recibimos, o desnudo y te vestimos | When did we see you as a stranger, and take you in or naked, and clothe you? |
| Cuándo te vimos forastero y te recibimos, o desnudo y te vestimos | When saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee? |
| Recibimos más de 500.000 visitantes únicos por mes, sólo nuestro sitio en particular. | We get over 500,000 unique visitors per month, just to our particular site. |
| Equipo CE Recibimos muchos mensajes de apoyo de nuestros colegas de otros países. | CoExist We received a lot of messages of support from our counterparts abroad. |
| Con los enfoques más definidos, recibimos 50 propuestas de siete países de la región. | With the more targeted focus, we received 52 proposals from seven countries in the region. |
Búsquedas relacionadas : Recibimos - Recibimos - ¿Recibimos - ¿Recibimos - RECIBIMOS - Que Recibimos - Que Recibimos - Sólo Recibimos - Si Recibimos - Ayer Recibimos - Finalmente Recibimos - Recibimos Ayer - Siempre Recibimos
