Translation of "también sería" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sería imposible, y seamos sinceros, también, sería indeseable. | And even at that, the timetable was too vague and constantly edged off the agenda by commercial aspects of the single market project. |
| Pero también sería un error. | But it would also be a mistake. |
| También sería de interés nacional cambiar el tema. | A change of subject would also be in the national interest. |
| Y decirlo hoy también sería algo igualmente ridículo. | And it would be an equally ridiculous thing to say now, too. |
| También sería muy problemático para la economía mundial. | It would also be highly problematic for the global economy. |
| Sería más convincente si mostraran también todos sus pasaportes anteriores. | Would be more convincing if they produced all of her previous passports too. |
| Lo ideal sería escrutar también la calidad de los datos previstos . | Ideally , the quality of these planned data should also be scrutinised . |
| También sería útil mejorar el nivel de conocimientos financieros de la población. | Improving financial literacy would also help. |
| Si les preguntara por sus símbolos y sus líderes, también sería muy fácil. | If I ask you to think of their symbols and their leaders, they come to your mind immediately. |
| Su amistad, en las palabras de un biógrafo, sería intensa , pero también ambigua igualmente. | Their friendship, in the words of one biographer, was intense, but also equally ambiguous. |
| Décadas más tarde, el .50 BMG también sería empleado en fusiles de gran potencia. | Decades later, the .50 BMG was chambered in high powered rifles as well. |
| También sería un ejemplo para todo el mundo de que el capitalismo incluyente puede funcionar. | It could also provide an example to countries everywhere of how inclusive capitalism can work. |
| También sería la primera vez que una Secretaria de Prensa es ascendida a tal cargo. | It would also be the first time any press secretary was elevated to the position. |
| La definición general de un artista nerdcore sería un rapero que también es un nerd . | The most general definition of a nerdcore artist would be a rapper who is also a nerd . |
| El resultado sería una victoria no sólo para esos países, sino también para la economía mundial. | The result would be a win not only for those countries, but also for the world economy. |
| También obtuvo un doctorado en psicología en la West Georgia College, donde más tarde sería profesor. | He also obtained a PhD in psychology from the University of West Georgia, then known as West Georgia College, where he later became a professor in the topic. |
| También sería útil crear enclaves en Siria donde las personas pudieran acudir y recibir algo de seguridad. | Another useful development would be the creation of enclaves inside Syria where people could gather with some expectation of security. |
| Sería, también, uno de los usos más eficientes de los recursos que el mundo dedica al desarrollo. | Doing so also would be one of the most efficient uses of the resources that the world dedicates to development. |
| Su hijo, Harry Carey Jr. sería un actor de carácter, también famoso por sus papeles en los Western. | Their son, Harry Carey, Jr., would become a character actor, most famous for his roles in westerns. |
| Pienso, también, que la vida de nuestro futuro hijo sería mucho más fácil y disfrutaría de más derechos! | Also, I think the life of our future child will be much easier and they will be able to gain more rights! |
| Sería divertido. | It would be fun. |
| Sería cuidadoso. | I'd be careful. |
| Sería perfecto. | It would be perfect. |
| Sería romántico. | It would be romantic. |
| Sería adecuado? | Would that be suitable? |
| sería esto. | would be this. |
| Qué sería? | What would it be? |
| Sería hermoso. | That would be a beautiful thing. |
| Sería inconcebible. | This in inconceivable. |
| En última instancia, la eurozona más justa, más libre y más rica que surgiría también sería de interés para Alemania. | Ultimately, the fairer, freer, and richer eurozone that would emerge is in Germany s interest, too. |
| Dado que se trata de material digital, también sería posible realizar una aplicación de pago de recetas antiguas para smartphones. | Because this concerns digital material, it would also be possible to make a paid smartphone app from the antique recipes, for example. |
| Sería una pena. | That would be a pity. |
| Sería muy estresante. | Girl 2 That would be so stressful. |
| Sería algo divertido. | That would be a fun thing to do. |
| Eso sería difícil. | That would be difficult. |
| Eso sería suficiente. | That would be sufficient. |
| Sería un placer. | It would be a pleasure. |
| Sería agradable casarse. | It would be nice to get married. |
| Eso sería genial. | That would be cool. |
| Yo sería amado. | I would be loved. |
| Yo sería amada. | I would be loved. |
| Eso sería injusto. | That would be unfair. |
| Sería mejor irnos. | We better be going. |
| Eso sería divertido. | That would be funny. |
| Sería un desastre. | It'd be a disaster. |
Búsquedas relacionadas : También Sería Necesario - Sería También Prefieren - Sería También Apreciar - Deseo Sería - Sería óptimo - Sería Prudente - Libro Sería - Sería Mayor - Así, Sería - Sería Obvio