Translation of "tan atrás" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Son muy antiguos. Van tan atrás en el tiempo como la historia escrita. | They're very ancient. It goes back as long as there is written history. |
| Incluso aquí, en California, tan solo algunos años atrás la historia era completamente diferente. | Even here in California, if we were to go back just a few years, it was a very different story. |
| Nosotros dos y nuestros otros tres niños habíamos rezado por otro niño tan solo unas semanas atrás. | Both of us and our other three children had prayed for another child just weeks earlier. |
| La indignación fue tan repentina, tan numerosa, tan unánime, que el Consejo de Argyll y Bute dio marcha atrás el mismo día y dijo Nunca censuraríamos a una niña de 9 años . | The outrage was so swift, so voluminous, so unanimous, that the Council of Argyll and Bute reversed themselves the same day and said, We would, we would never censor a nine year old. |
| Porque no dejo de pensar que al ir tan deprisa tiene que tener la cara aplastada hacia atrás. | Because I just keep thinking of going that fast and having your whole face smushed backwards. |
| Un día, sorprendentemente Mark Twain confesó Ya no soy tan joven como solía serlo hace varios años atrás... | One day Mark Twain surprisingly confessed I am not as young as I was several years ago... |
| Nunca mires atrás. Nunca mires atrás. | Never look back. Never look back. |
| Pero mirando hacia atrás, la destrucción de mi sí mismo era tan repetitiva que comencé a percibir un patrón. | But in retrospect, the destruction of my self was so repetitive that I started to see a pattern. |
| Atrás | Lower |
| Atrás | Backward |
| Atrás | Back |
| Atrás | Back |
| Atrás | Back |
| Atrás | Rear |
| Lo segundo que debemos hacer es mirar hacia atrás y ver lo lejos que hemos llegado en tan corto tiempo. | The second thing we need to do is we need to just look back at how far we have come in such a short period of time. |
| Atrás, Satanás! | Step back, Satan! |
| Mira atrás. | Look back. |
| Mire atrás. | Look back. |
| Mirad atrás. | Look back. |
| Ir Atrás | Go Back |
| cuenta atrás | countdown |
| Saltar atrás | Jump Back |
| Saltar atrás | Jump back |
| Hacia atrás | Backward |
| Hacia atrás | Backwards |
| Tarea atrás | Lower Task |
| Vista atrás | View back |
| Atrás AdelanteQShortcut | Back Forward |
| Paso atrás | Step down |
| Atrás los tamudeos! | Lo! away with Thamud. |
| Atrás los tamudeos! | So away with Thamud! |
| Atrás los tamudeos! | So, begone Thamood. |
| Atrás los tamudeos! | Behold! removed (from sight) were the Thamud! |
| Mira hacia atrás! | Look back! |
| No mires atrás. | Don't look back. |
| Me dejaron atrás. | I was left behind. |
| Me dejaron atrás. | I got left behind. |
| Qué dejé atrás? | What did I leave behind? |
| Adelante y atrás. | Front and back. |
| DH hacia atrás. | DH ... to back. |
| Buscar hacia atrás | Seek Backward |
| Correr hacia atrás | Run backward |
| Activar y atrás | Activate Lower |
| Un paso atrás | One step back |
| Buscar hacia atrás | Find backwards |