Translation of "tan bien que" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción :
Keywords : Everything Very Nice Fine

  Examples (External sources, not reviewed)

De todas maneras, no tan bien que nos haya pasado inadvertido. No tan bien.
Every driver will have to have a list with him so that he can look up how fast he can drive in Germany, in Italy, in Spain or wherever.
Que bueno que todo salió tan bien.
We're glad this all worked out so well.
Estaba tan bien.
It was so good.
No sabía que podías cocinar tan bien.
I did not know that you could cook so well.
No sabía que podías cocinar tan bien.
I didn't know you could cook so well.
Sé que no nos conocemos tan bien.
I know we don't really know each other all that well.
Estoy tan contento que todo salió bien.
I'm just glad everything worked out.
Dormí tan bien anoche!
I slept so well last night.
Qué huele tan bien?
What smells so good?
No jugábamos tan bien.
We didn't play very well.
Cómo es posible que hables tan bien inglés?
How come you know English so well?
Me sorprendió que Tomás hablase francés tan bien.
I was surprised that Tom spoke French so well.
No sabía que sabías cocinar tan bien, Tom.
I didn't know you could cook this well, Tom.
No esperábamos que le fuera a sentar tan bien, que estaría tan deslumbrante e impresionante.
We did not expect that the badminton skirt would suit him so well, that he would look so dazzling in the skirt, and so breathtaking!
Esta flor huele tan bien.
This flower smells so nice.
Dónde aprendiste checo tan bien?
Where did you learn Czech so well?
Qué tan bien sabes patinar?
How well can you skate?
No me siento tan bien.
I'm not feeling that great.
Tom no sabía que Mary pudiera cantar tan bien.
Tom didn't know Mary could sing so well.
Lo hice tan bien, que salí en los diarios.
I did it so good that I came out in the newspapers.
Hace años que no me lo pasaba tan bien.
I haven't had this much fun in years.
Es un tramo de playa que conocemos tan bien...
It's a stretch of beach we know so well.
El lugar tan sólo no se ve tan bien como solía.
The place just doesn't look as good as it used to.
Nadie perdona tan bien como Tú.
You are the Best of Forgivers.
Nadie perdona tan bien como Tú.
You are the best of those who forgive.
Hablo francés tan bien como ella.
I speak French as well as she does.
Puedo nadar tan bien como tú.
I can swim as well as you.
Si tan sólo pudiera cantar bien.
If only I could sing well.
Dónde aprendió a cocinar tan bien?
Where did she learn to cook so well?
Qué tan bien conoces a Tom?
How well do you know Tom?
Dónde aprendiste a conducir tan bien?
Where did you learn to drive so well?
Cómo aprendiste a bailar tan bien?
How did you learn to dance so well?
Hablo francés tan bien como Tom.
I speak French as well as Tom.
Tan Le Bien. Elijo entonces atraer .
Tan Le Okay, so let's choose pull.
Entonces eso no funcionó tan bien.
So that didn't go over so well.
Ahora bien, ese a menos que realmente es tan disparatado?
But is that unless really so far fetched?
tan poco bien que los multó 10,9 millones de dólares
The judge was not impressed to the tune of 10.9 million dollars.
Él canta tan bien que es imposible contener las lágrimas.
He sings so well that it's impossible to hold back tears.
Tom no esperaba que Mary pudiera tocar tan bien el harpa.
Tom didn't expect that Mary would be able to play the harp so well.
Habla más alto, que tu abuelo ya no oye tan bien!
Speak louder that your grandpa does not hear that well already.
No está tan bien que nuestros hijos estudien con sus hijos.
It's not nice for our children to study with their children.
En realidad, podría no salir tan bien.
In fact, things might not work out so well.
El receptor no está funcionando tan bien.
The receptor isn't working as well.
Linda puede bailar tan bien como Meg.
Linda can dance as well as Meg.
Tom esquía tan bien como su hermano.
Tom can ski as well as his brother.

 

Búsquedas relacionadas : Que Tan Bien - Tan Bien - Apilar Tan Bien - Adaptarse Tan Bien - Siente Tan Bien - Yendo Tan Bien - Ajustarse Tan Bien - ¿Qué Tan Bien - Duele Tan Bien - No Tan Bien - ¿Qué Tan Bien - Tan Bien Hecho - No Tan Bien - No Tan Bien