Translation of "tan obvio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Obvio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Era tan obvio. | It was so obvious. |
| Es tan obvio que es mentira! | It's so obvious that it's a lie! |
| Quiero decir, increíblemente lógico. Tan obvio que cualquiera entendería. | I mean, incredibly logical. So obvious, anybody could get it. |
| Es tan obvio que hasta me siento incómodo teniendo que decir esto . | This is so obvious that I even feel a bit uneasy making this point . |
| Me encanta éste. Terminaré con él, sólo porque es algo tan obvio e importante. | I love this one. I'll end with this one, just because it's such an obvious and important thing. |
| ' Con su gran sombrero, él es tan obvio, que nadie piensa que fuera Hannibal Lecter. | With his big hat, he's so obvious that nobody thinks he's Hannibal Lecter. |
| Obvio. | Obviously. |
| Es obvio. | That's evident. |
| Parece obvio que los fondos están a disposición del beneficiario tan pronto como se abonan en su cuenta . | It would seem obvious that funds are available once credited to the payee 's account . |
| Es muy obvio. | It's very obvious. |
| No es obvio. | It's not obvious. |
| Un poco obvio. | A little bit obvious. |
| Eso es obvio. | Surely that speaks for itself. |
| Es obvio que mentiste. | It's obvious that you told a lie. |
| Eso es obvio, correcto. | So that's obvious, right. |
| Es obvio. Acaso lo dudas? | Obviously. Why are you even asking? |
| Obvio que él se enojó. | Naturally he got angry. |
| Obvio que ella está enferma. | It's obvious that she's sick. |
| Es obvio que él mintió. | It's obvious that he lied. |
| Fue obvio que habían mentido. | It was obvious that they had lied. |
| Era obvio que habían mentido. | It was obvious that they had lied. |
| Es obvio que estás equivocado. | It's obvious that you're wrong. |
| Estás simplemente afirmando lo obvio. | You are just stating the obvious. |
| Pensaba que eso era obvio. | I thought that was obvious. |
| Era obvio que quería besarme. | It was obvious that he wanted to kiss me. |
| Era obvio que quería besarme. | It was obvious that she wanted to kiss me. |
| Es tan obvio que nuestra única forma de lidiar con estas nuevas enfermedades es encontrarlas temprano y matarlas antes de que se extiendan. | It is so obvious that our only way of dealing with these new diseases is to find them early and to kill them before they spread. |
| En primer lugar, el Tribunal de Justicia es necesario dotarlo de una mayor ejecutividad si se quiere algo tan esencial, y yo añadiría que tan obvio, como que el Derecho sea cumplido. | How else are we to interpret the Council's stance when it is bent on shutting out the Parliament, on various pretexts, both from the IGCs and the legislative role it is seeking on the basis of the principle of democracy, which historically belongs to peoples' elected representatives. |
| Era obvio que ellos habían mentido. | It was obvious that they had told a lie. |
| Parece obvio que él está enfermo. | It seems obvious that he is sick. |
| Su atractivo no es inmediatamente obvio. | Her attractiveness is not immediately obvious. |
| Es obvio que es una mentira. | It's obviously a lie. |
| Era obvio que él quería besarla. | It was obvious that he wanted to kiss her. |
| Era obvio que ella quería besarlo. | It was obvious that she wanted to kiss him. |
| Era obvio que él quería besarme. | It was obvious that he wanted to kiss me. |
| Era obvio que ella quería besarme. | It was obvious that she wanted to kiss me. |
| Y el emblema obvio es Ciro. | And the obvious emblem is Cyrus. |
| Es bastante obvio, vienen de India. | It's pretty obvious, they're coming from India. |
| Bastante obvio lo que es esto. | Fairly obvious what that is. |
| Pero quizás eso es demasiado obvio. | But maybe that's a little too obvious. |
| Parece obvio, pero no lo es. | It seems so obvious, and yet it is not. |
| Esto es tan obvio, en cierto sentido, porque piensen en cómo todos Uds. han cambiado la forma de comprar, de viajar, de hacer negocios. | And this is so obvious, in a way, because you think about how all of you have changed the way we shop, the way we travel, the way that business is done. |
| Eso es obvio, no tienes que explicarlo. | That's obvious, you don't need to explain it. |
| Es bastante obvio que él la ama. | It's pretty obvious that he loves her. |
| Es bastante obvio que ella lo ama. | It's pretty obvious that she loves him. |
Búsquedas relacionadas : No Es Tan Obvio - Parece Obvio - Bastante Obvio - Muy Obvio - Inmediatamente Obvio - Obvio Ver - Sería Obvio - Obvio Potencial - Parece Obvio - Absolutamente Obvio - Será Obvio - Demasiado Obvio
