Translation of "tan poco tiempo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No puedo hacerlo en tan poco tiempo. | I cannot do it in such a brief time. |
| Hay tanto que hacer y tan poco tiempo. | There is so much to do and so little time. |
| Franco Sacchi Tanto por decir, tan poco tiempo. | Franco Sacchi So many things to say, so little time. |
| Y cómo pueden aprender tanto en tan poco tiempo? | And how is it possible for them to learn so much in such a short time? |
| No puedo leer el libro en tan poco tiempo. | I cannot read the book in so short a time. |
| Tuve tan poco tiempo, que tuve que almorzar apresurado. | I had so little time that I had to eat lunch in a hurry. |
| Tom no fue capaz de encontrar a una niñera con tan poco tiempo. | Tom wasn't able to find a babysitter on such short notice. |
| Exactamente qué método usaste para mejorar tanto tu mandarín en tan poco tiempo? | Exactly what method did you use to improve your Mandarin in such a short space of time? |
| Tan lejos para tan poco | So Far for So Little |
| Sé que has estado esperando harto tiempo pero, podrías tan sólo esperar un poco más? | I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer? |
| No quieren perder tanto tiempo de sus vidas haciendo este duro trabajo tan poco productivo. | They don't want to spend such a large part of their life doing this hard work with so relatively low productivity. |
| No es tan poco. | It's not so little. |
| Queda poco tiempo. | There is little time left. |
| Tenemos poco tiempo. | We're short on time. |
| N 3 397 119 expresar en tan poco tiempo el punto de vista de todo un Grupo. | No 3 397 113 |
| Sé tan poco como tú. | I know as little as you do. |
| Tenemos poco tiempo. Apurémonos. | We don't have much time. Let's hurry. |
| Y hablando de tiempo, quiero presentar una queja por el hecho de que nos dan tan poco tiempo para evaluar las propuestas debida y equilibradamente. | We also expect action from the Commission. |
| Es tan poco lo que creen... | They have little faith. |
| Es tan poco lo que creen... | Little is that which they believe. |
| Es tan poco lo que creen... | There are a very few of them who have faith. |
| Nosotros sabemos tan poco sobre Tom. | We know so little about Tom. |
| La tregua duró poco tiempo. | The respite was short. |
| Necesito un poco de tiempo. | I need a little time. |
| Nos queda muy poco tiempo. | We haven't got much time. |
| Tom tiene poco tiempo libre. | Tom has limited free time. |
| Dispongo de muy poco tiempo. | I have very little time at my disposal. |
| Estaba tan nerviosa que por poco vomité. | I was so nervous I almost threw up. |
| Era más probable que los padres franceses dijeran cosas como Noah estuvo aquí por tan poco tiempo pero nos enseñó tanto. | French parents were more likely to say things like, Noah was here for so little time, but he taught us so much. |
| El tiempo es tan bello. | Time is so beautiful. |
| En poco tiempo, ella quedó embarazada. | Before long, she got pregnant. |
| Dame un poco más de tiempo. | Give me a little more time. |
| Necesitamos un poco más de tiempo. | We need a little more time. |
| Un mes es muy poco tiempo. | A month is too little time. |
| Solo necesito un poco de tiempo. | I just need a little time. |
| Necesito un poco más de tiempo. | I need a little more time. |
| Necesito un poco de tu tiempo. | I need a moment of your time. |
| Me queda poco tiempo para vivir. | I have little time left to live. |
| Podría llevar un poco de tiempo. | It might take a little while. |
| Demasiado poco es casi tan malo como demasiado. | Too little is just as bad as too much. |
| Sin embargo, disponemos de muy poco tiempo. | Yet time is very short. |
| El plan fue adoptado poco tiempo después. | The plan was adopted soon after. |
| Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo. | God will say, You have indeed remained there for a short time. |
| Hay poco tiempo, tenemos que actuar AHORA. | Time is short, we must act NOW. |
| Dame un poco de tiempo para pensar. | Give me some time to think. |
Búsquedas relacionadas : Tan Poco - Tan Poco - Tan Poco Como - Tan Poco Dinero - Poco Tiempo - Poco Tiempo - Poco Tiempo - Poco Tiempo - Poco Tiempo - Demasiado Poco Tiempo - Tener Poco Tiempo - Muy Poco Tiempo - En Poco Tiempo
