Translation of "tan sorprendente como" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eso no es tan sorprendente. | That's not so surprising. |
| Bueno, no es tan sorprendente que se extinguieran. | Well, it's not so surprising that they've gone extinct. |
| Y yo creo que eso no es tan sorprendente, no? | And I think that that's not really surprising though, is it? |
| Pero quizá aún más increíble, las traducciones que realiza la gente, incluso los principiantes, son muy buenas. Tan buenas como las traducciones profesionales. Muy sorprendente. | But perhaps more surprisingly, the translations that we get from people using the site, even though they're just beginners, the translations that we get are as accurate as those of professional language translators, which is very surprising. |
| Sorprendente! | That's really amazing. |
| La victoria de PKN no es tan sorprendente cuando se mira el historial de Finlandia en Eurovisión, añadió. | PKN s win isn t so surprising when you look at Finland s Eurovision track record, he adds. |
| Se calienta como unos 15º por encima del medio ambiente. Sorprendente. | This thing heats up by about 15 degrees above ambient temperature amazing. |
| Sorprendente, verdad? | Astounding, isn't it? |
| Fue sorprendente. | It was surprising. |
| KA Sorprendente! | KA Shocking. |
| Fue sorprendente. | It was breathtaking. |
| Una posibilidad sorprendente. | Amazing possibility. |
| Esto es sorprendente. | This is surprising. |
| Amsterdam es sorprendente! | Amsterdam is amazing! |
| Es muy sorprendente. | It's very surprising. |
| DR Sí, sorprendente. | DR Yeah, surprising. |
| Y es sorprendente. | And puzzling it is. |
| Es entonces tan sorprendente que aparentemente ha prescindido de contratar jugadores internacionales, y tal vez muy pronto también del cricket internacional? | Is it surprising therefore that they seem also to have dispensed with international player contracts, and maybe soon international cricket too? |
| Esto puede ser sorprendente. | This may be surprising. |
| Esto es muy sorprendente. | So this is very surprising. |
| Es un fenómeno sorprendente. | It's an amazing phenomenon. |
| La proximidad es sorprendente. | Proximity is amazing. |
| Por qué es sorprendente? | Why the surprise? |
| Esto no debe resultar sorprendente. | This should not be surprising. |
| El alboroto no fue sorprendente. | The uproar was not surprising. |
| Éste es un descubrimiento sorprendente. | This is a surprising discovery. |
| Este incidente es bastante sorprendente. | This incident is quite uncanny. |
| Esto es lo más sorprendente. | This is the most amazing thing. |
| Nunca somos tan felices o tan infelices como imaginamos. | We are never as happy nor as unhappy as we imagine. |
| Nunca somos tan felices o tan infelices como nos imaginamos. | We are never as happy or as unhappy as we imagine. |
| Puede ser algo tan prosaico como zapatos, o algo tan complicado como cambiar al gobierno. | It can be something as prosaic as shoes, and something as complicated as overthrowing a government. |
| El contraste con EE.UU. es sorprendente. | The contrast with the US is striking. |
| Había un parecido sorprendente entre ellos. | There was a striking resemblance between them. |
| Esto no es para nada sorprendente. | This isn't at all surprising. |
| Fue una sorprendente revelación para mí. | It was an amazing sort of insight for me. |
| hasta llegar a una conclusión sorprendente. | And we came to a startling conclusion. |
| Pero, de hecho, hallaron algo sorprendente. | But in fact, they found something very surprising. |
| Y esa es una cosa sorprendente. | And that is a wonderful thing there. |
| Pero veríamos algo muy, muy sorprendente. | But we'd also see something very, very surprising. |
| En realidad, eso no es sorprendente. | This is not really surprising. |
| Jugaré tan rápido como pueda. | I'll play as fast as I can. |
| Corrí tan rápido como pude. | I ran as fast as I could. |
| Ven tan rápido como puedas. | Come as soon as possible. |
| Hazlo tan pronto como puedas. | Get it done as soon as possible. |
| Levántate tan pronto como puedas. | Get up as early as you can. |
Búsquedas relacionadas : Tan Libremente Como - Tan Denso Como - Tan Preciso Como - Tan Dulce Como - Tan Ansiosos Como - Tan Borracho Como - Tan Dura Como - Tan Flexible Como - Tan Impresionante Como - Tan Convincente Como - Tan Real Como - Tan Fuerte Como - Tan Dispares Como - Tan Grande Como
