Tan tarde como sea posible	As Late as Possible
Tan tarde como sea posible	As Late As Possible
Lamento llegar tan tarde.	I'm sorry I'm so late.
Ya es tan tarde?	Is it that late?
Por qué llegas tan tarde?	Why are you so late?
Por eso llegas tan tarde?	Is that why you were late?
Qué haces aquí tan tarde?	What are you doing here so late?
Voy a hacer mis deberes tan pronto como regrese a casa esta tarde.	I'm going to do my homework as soon as I get home this afternoon.
Más tarde, describe esa separación como algo tan trágico como sería la pérdida de una madre.	Later, he was to describe this as tragic as the loss of a mother.
No debes quedarte fuera tan tarde.	You mustn't stay out that late.
No debe quedarse fuera tan tarde.	You mustn't stay out that late.
No deben quedarse fuera tan tarde.	You mustn't stay out that late.
No debéis quedaros fuera tan tarde.	You mustn't stay out that late.
Tom no pretendía llegar tan tarde.	Tom didn't mean to be so late.
Qué estáis haciendo aquí tan tarde?	What are you doing here so late?
Por qué estás trabajando tan tarde?	Why are you working late?
Por qué llegaste a casa tan tarde?	Why did you come home so late?
Pido mil disculpas por llegar tan tarde!	Many apologies for being so late!
No me llames tan tarde de noche.	Don't call me so late at night.
No llegues tarde al colegio tan a menudo.	Don't be late for school so often.
Ha sido un placer pasar la tarde con una chica tan inteligente, divertida y guapa como tú.	It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you.
Siento de veras haber vuelto tan tarde a casa.	I'm very sorry I came home so late.
Lo haremos más tarde, cuando no estemos tan ocupados.	We'll do that later when we're not so busy.
Por qué estás de tan mal humor esta tarde?	Why are you in such a bad mood this evening?
Él le preguntó a ella por qué vino tan tarde.	He asked her why she came so late.
Por qué fuisteis a pie a una hora tan tarde?	Why did you walk at a late time?
No debí haberme ido a la cama tan tarde, ayer.	I shouldn't have gone to bed so late yesterday.
Ella retó al niño por llegar tan tarde a la casa.	She scolded the child for coming home so late.
Supuse que no querrías beber café tan tarde por la noche.	I figured you wouldn't want to drink coffee so late at night.
Supuse que no querrías beber café tan tarde por la noche.	I figured that you wouldn't want to drink coffee so late at night.
Llegan tarde, como siempre.	They're late, as usual.
Yo tendré que despedirte si vas a llegar tarde tan a menudo.	I will have to fire you if you come late so often.
De verdad quieres una taza de café tan tarde por la noche?	Do you really want a cup of coffee this late at night?
Como siempre, ella llegó tarde.	She came late as usual.
Ella llegó tarde como siempre.	She arrived late as usual.
Como sucede a menudo, Mike llegó tarde a la reunión esta tarde.	As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.
Tom odiaba molestar a Mary tan tarde de noche, pero era una emergencia.	Tom hated to bother Mary so late at night, but it was an emergency.
Ella llegó tarde como de costumbre.	She came late as usual.
Él llegó tarde, como de costumbre.	He arrived late as usual.
Tom no quería molestar a Mary de noche tan tarde, pero era una emergencia.	Tom didn't want to disturb Mary so late at night, but it was an emergency.
Como mucho llegarás solo 30 minutos tarde.	At the most, you'll only be 30 minutes late.
El arte contemporáneo, como descubrí más tarde,	Contemporary art, I later discovered, isn't explained by a lame story like mine.
Nunca somos tan felices o tan infelices como imaginamos.	We are never as happy nor as unhappy as we imagine.
Los memorizo como palabras y más tarde los recupero como números.	I store them as words, and later on retrieve them as numbers.
Tan solo unas horas más tarde, su barco llegó a Italia, a la isla de Lampedusa.	Just hours later, his boat landed in Italy, on the island of Lampedusa.

Búsquedas relacionadas : Tan Tarde - Tan Tarde - No Tan Tarde - Responder Tan Tarde - Responder Tan Tarde - Siendo Tan Tarde - Por Qué Tan Tarde - Tan Libremente Como - Tan Sorprendente Como - Tan Denso Como - Tan Preciso Como - Tan Dulce Como - Tan Ansiosos Como - Tan Borracho Como

Muestra esta página en español