Translation of "tanta emoción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Su corazón latía de emoción. | Her heart was throbbing with excitement. |
| Al juego le faltó emoción. | The game lacked excitement. |
| Daba muestras de gran emoción. | He showed signs of great emotion. |
| . La última cosa es emoción. | The last thing is emotion. |
| Así que es la emoción. Y si conseguimos la emoción correcta, podemos hacer cualquier cosa. Podemos superarlo. | TR So, emotion is it. And if we get the right emotion, we can get ourselves to do anything. We can get through it. |
| Me quedé mudo de la emoción. | I was speechless with emotion. |
| Con toda la emoción, olvidé comer. | In all the excitement, I forgot to eat. |
| De toda la emoción, olvidé comer. | In all the excitement, I forgot to eat. |
| Es una larga semana de emoción. | It's a whole week long of excitement. |
| Había tanta gente. | There were so many people. |
| Tengo tanta hambre. | I'm so hungry. |
| Tengo tanta sed. | I'm so thirsty. |
| Hay tanta información. | There's so much information out there. |
| Cómo puede el cerebro generar tanta información, tanta música, de forma espontánea? | How can the brain generate that much information, that much music, spontaneously? |
| La emoción llegó a su punto máximo. | The excitement reached its peak. |
| Sus palabras la hicieron llorar de emoción. | His words moved her to tears. |
| Cualquier emoción, si es sincera, es involuntaria. | Any emotion, if it is sincere, is involuntary. |
| El actor hizo su papel con emoción. | The actor played the part with feeling. |
| Dean Kamen La emoción tras la invención | Dean Kamen The emotion behind invention |
| Cuando capturo una emoción me siento gratificado. | When I capture the emotion I leave the field gratified. |
| No tengas tanta prisa. | Don't be in such a hurry. |
| No tengáis tanta prisa. | Don't be in such a hurry. |
| No tomes tanta cerveza. | Don't drink so much beer. |
| No tengo tanta experiencia. | I haven't all that experience. |
| No tengo tanta hambre. | I don't feel all that hungry. |
| Como tenían tanta esperanza. | How they had so much hope. |
| Noté que daba muestras de emoción y compostura. | She displays emotion and composure, I note. |
| La noticia de su llegada aumentó nuestra emoción. | The news of his arrival added to our excitement. |
| Por qué tienes tanta prisa? | Why are you in such a hurry? |
| Yo no bebo tanta cerveza. | I don't drink that much beer. |
| Yo no bebo tanta cerveza. | I don't drink all that much beer. |
| Estoy agobiado con tanta tarea. | I'm overwhelmed with all this much work. |
| No soporto ver tanta crueldad. | I cannot abide to see such cruelty. |
| He tenido tanta mala suerte. | I've had such bad luck. |
| Dejé de darle tanta importancia. | I stopped giving it so much authority. |
| Fue una gran emoción para mí entrar a Caltech. | It was a really big excitement for me to get into Caltech. |
| Ceden ante el movimiento más leve movimiento o emoción. | They yield to the slightest movement or motion or emotion. |
| EL PRESIDENTE. La Presidencia comparte su emoción e indignación. | PRESIDENT. The Presidency shares your sense of shock and indignation. |
| Por qué tanta gente visita Kioto? | Why do so many people visit Kyoto? |
| Adónde vas con tanta prisa, muchacha? | Where are you going in such a hurry, girl? |
| No tengo tanta suerte como tú. | I'm not as lucky as you. |
| No tengo tanta hambre en realidad. | I'm really not all that hungry. |
| Parece mentira que tenga tanta edad. | It seems impossible that you're that old. |
| Ayudaremos a tanta gente como podamos. | We'll help as many people as we can. |
| Tanta paz en un solo lugar? | So much peace in one place? |
Búsquedas relacionadas : Tanta Belleza - Tanta Magnificencia - Tanta Gente - Tanta Información - Tanta Información - Tanta Evidencia - Tanta Prisa - Emoción - Emoción - Con Tanta Frecuencia - No Tanta Suerte
