Translation of "tanto en" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tanto - traducción :
Keywords : Meantime Such Both Sorry

  Examples (External sources, not reviewed)

Trabajaré en tanto viva.
I'll work as long as I live.
Mientras tanto en Palestina
While in Palestine
mientras tanto , la actividad económica se debilitó moderadamente tanto en Australia como en Nueva Zelanda .
Reflecting a short lived improvement in sentiment regarding economic recovery in Japan , the depreciation of the Japanese yen was temporarily interrupted in mid year , when the yen appreciated sharply to levels close to those recorded at the beginning of the year .
Entonces Pedro le preguntó Dime, vendisteis en tanto el campo? Ella dijo Sí, en tanto
Peter answered her, Tell me whether you sold the land for so much. She said, Yes, for so much.
Entonces Pedro le preguntó Dime, vendisteis en tanto el campo? Ella dijo Sí, en tanto
And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.
No pensaba tanto en eso.
I didn't think about it that much.
Mientras tanto, en otro lugar
Meanwhile, elsewhere
Por qué tardas tanto en comer?
Why do you take so long to eat?
En qué se demoró tanto Tom?
What took Tom so long?
En realidad, no nos afectan tanto.
They didn t affect us at all.
En tanto, Hussain Al Bukhaiti tuiteó
Meanwhile Hussain Al Bukhaiti tweeted
Y está en hombres tanto como en mujeres.
And it's in men as well as in women.
Hace tanto frío en Alemania como en Canadá?
Is Germany as cold as Canada?
y que habían corrompido tanto en él?
And multiplied corruption.
y que habían corrompido tanto en él?
And who then spread a lot of turmoil in them.
y que habían corrompido tanto en él?
and worked much corruption therein?
y que habían corrompido tanto en él?
And multiplied therein corruption.
y que habían corrompido tanto en él?
And made therein much mischief.
y que habían corrompido tanto en él?
And spread much corruption therein.
y que habían corrompido tanto en él?
spreading in them much corruption?
y que habían corrompido tanto en él?
And multiplied iniquity therein?
y que habían corrompido tanto en él?
and caused much corruption in them,
y que habían corrompido tanto en él?
and exceeded in corruption therein.
y que habían corrompido tanto en él?
And increased therein the corruption.
y que habían corrompido tanto en él?
and spread much corruption in the land.
y que habían corrompido tanto en él?
So they made great mischief therein?
y que habían corrompido tanto en él?
and caused much corruption in them
y que habían corrompido tanto en él?
And heaped therein mischief (on mischief).
No hagas tanto ruido en la habitación.
Don't make so much noise in the room.
Tanto Tom como Mary nacieron en Boston.
Both Tom and Mary were born in Boston.
No se ciña tanto en la curva.
Don't hug the inside of the curve.
No me he divertido tanto en años.
I haven't had this much fun in years.
No deberías confiar tanto en tu memoria.
You shouldn't trust your memory so much.
En mi vida me he reído tanto.
I have never laughed so hard in my life.
En mi vida me he reído tanto.
I've never laughed so hard in my life.
En tanto que Idriss Ali Nassah observó
While Idriss Ali Nassah observed
Respondió lo siguiente Por qué nos obsesiona tanto y nos centramos tanto en el producto interior bruto?
He said the following, he said Why are we so obsessed and focused with gross domestic product?
Aquí no hace tanto frío como en Alaska.
It isn't as cold here as in Alaska.
Él sabe tanto hablar como escribir en francés.
He both speaks and writes French.
Cualquier reloj valdrá en tanto que sea barato.
Any watch will do as long as it is cheap.
No me había frustrado tanto en mucho tiempo.
I have not been so frustrated in a long time.
No deberías haber gastado tanto dinero en eso.
You ought not to have spent so much money on that.
Patricia Ryan no insistáis tanto en el inglés!
Patricia Ryan Don't insist on English!
Jehovah le respondió Haces bien en enojarte tanto
Yahweh said, Is it right for you to be angry?
Jehovah le respondió Haces bien en enojarte tanto
Then said the LORD, Doest thou well to be angry?

 

Búsquedas relacionadas : Tanto En Tanto - En Tanto - En Tanto - En Tanto - En Tanto - Tanto En Cuestión - Tanto En Mayor - Y En Tanto - Tanto En Pruebas - Centrarse En Tanto - Efecto En Tanto - Tanto En Niños - En Tanto Detalle - Tanto En Su