Translation of "tanto por ciento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tanto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Función de tanto por ciento
Percent Function
(Aplausos) elevado tanto por ciento del efecto invernadero.
Just in my own country, France, we collect 1.89 million tonnes of animal cadavers.
Y estamos dejando tanto encima de la mesa, el 72 por ciento del planeta.
And we're leaving so much on the table, 72 percent of the planet.
Francia, 8,2 por ciento la India, 8 por ciento el Japón, 7,4 por ciento
India, 8.0 Japan, 7.4
Seleccione aquí la ganancia de color rojo ,en tanto por ciento, para el canal actual.
Select the red color gain, as a percentage, for the current channel.
Seleccione aquí la ganancia de color verde, en tanto por ciento, para el canal actual.
Select the green color gain, as a percentage, for the current channel.
Seleccione aquí la ganancia de color azul ,en tanto por ciento, para el canal actual.
Select the blue color gain, as a percentage, for the current channel.
China, 4,2 por ciento y el Canadá, 2,4 por ciento.
China 4.2 and Canada, 2.4 .
Algunos dicen 10 por ciento, otros dicen 30 por ciento.
Some say 10 percent, some say 30 percent.
Egipto del 16 por ciento hasta el 8.4 por ciento.
Egypt from the 16 percent to about 8.4 percent.
Sudáfrica en los 20 por ciento. Tantos por ciento elevados.
South Africa in the 20 percents. High ones.
Y con ese examen, sea que saques 70 por ciento, 80 por ciento, 90 por ciento o 95 por ciento, la clase avanza al tema siguiente.
And that exam, whether you get a 70 percent, an 80 percent, a 90 percent or a 95 percent, the class moves on to the next topic.
La confianza en las instituciones médicas disminuyó del 73 por ciento al 29 por ciento y en el periodismo del 29 por ciento al 14 por ciento.
Trust in medical institutions dropped from 73 to 29 , and in journalism from 29 to 14 .
Bajamos la inflación del 28 por ciento hasta el 11 por ciento.
We brought inflation down from 28 percent to about 11 percent.
En Grecia, el 58 por ciento pasó a ser el 27 por ciento
In Greece, 58 became 27
Italia pasó del 44 por ciento al 22 por ciento y así sucesivamente.
Italy went from 44 to 22 and so on.
Lo aceleraron un 10 por ciento utilizando 15 por ciento menos de electricidad.
Made it go 10 percent faster on 15 percent less electricity.
Italia, 5,4 por ciento
Italy, 5.4
Alemania, 4,7 por ciento
Germany, 4.7
Seguro. 100 por ciento.
Oh yeah. Hundred percent.
La función de tanto por ciento trabaja de forma algo diferente que en la mayoría de las calculadoras. De cualquier modo, una vez entendida, su avanzada funcionalidad se muestra bastante útil. Vea la sección sobre la función de tanto por ciento para más detalles.
The percent function works somewhat differently to that on most calculators. However, once understood, its enhanced functionality proves quite useful. See the section about the percent function for further details.
Seguro que nos quedaremos con un tanto por ciento de estas tierras, pero a los palestinos deberemos cederles un por ciento parecido (de las tierras de Israel) porque sin esto no habrá paz , añadió.
We will keep a certain percentage of these territories, but we will have to cede a similar percentage (of Israeli territory) to the Palestinians, because there will be no peace if we don't do that, he added.
La genialidad es uno por ciento inspiración y noventa y nueve por ciento transpiración.
Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration.
El tanto por ciento de átomos que existen de forma natural de este tipo de isótopo. También se denomina abundancia.
The percentage of atoms occurring that are of this isotope type. Also called abundance.
Nigeria, una situación semejante del 16 por ciento hasta el ocho por ciento. Dígitos únicos.
Nigeria a similar situation, from the 16 percent to the eight percent. Single digits.
Cuarenta y siete por ciento.
Forty seven percent.
70 por ciento es increíble.
Seventy percent it's unbelievable.
En España, saltó en un 70 por ciento y en Francia en un 60 por ciento.
In Spain, it jumped by 70 , and in France by 60 .
El genio es uno por ciento de inspiración y noventa y nueve por ciento de transpiración.
Genius is one per cent inspiration and ninety nine per cent perspiration.
Así, el 20 por ciento de los blogs reciben el 80 por ciento de los links.
So 20 percent of the blogs get 80 percent of the links.
Nigeria el 70 por ciento de las carreteras está sin asfaltar. Zambia el 80 por ciento.
Nigeria 70 percent of roads are untarred. Zambia 80 percent.
De 1980 a 2010, el porcentaje de hogares compuestos por sólo un hombre o una mujer aumentó del 26 por ciento al 33 por ciento, mientras que el de las parejas casadas disminuyó del 60 por ciento al 50 por ciento.
From 1980 to 2010, the share of households that consisted of just a single man or woman rose from 26 to 33 , while the share that contained married couples declined from 60 to 50 .
La proporción deuda privada PIB acumulativa se ha reducido ligeramente del 167 por ciento al 163 por ciento, según un informe reciente , pero la deuda pública ha aumentado del 79 por ciento al 105 por ciento del PIB.
Advanced economies cumulative private debt to GDP ratio has fallen slightly from 167 to 163 , according to a recent report but public debt has grown, from 79 to 105 of GDP.
Según el Fondo Monetario Internacional, tanto Ucrania como Rusia experimentaron un crecimiento espectacular de 2002 a 2007 en esos cinco años, el PIB real por habitante aumentó un 52 por ciento en Ucrania y un 46 por ciento en Rusia.
According to the International Monetary Fund, both Ukraine and Russia experienced spectacular growth from 2002 to 2007 over those five years, real per capita GDP rose 52 in Ukraine and 46 in Russia.
Pero usted logra el 80 por ciento de la funcionalidad por alrededor de un uno por ciento del costo.
But you get about 80 percent of the way there, for about one percent of the cost.
El universo era alrededor de 75 por ciento hidrógeno, 25 por ciento helio. Aún lo es hoy.
The universe was about 75 percent hydrogen, 25 percent helium. It still is today.
Veamos algunas cifras del 2006. Kenya más del 60 por ciento. Nigeria más del 40 por ciento.
Let's look at some 2006 numbers. Kenya over 60 percent. Nigeria over 40 percent.
Entre 1964 y 1997, el porcentaje de americanos que confiaban en las universidades disminuyó del 61 por ciento al 30 por ciento, mientras que la confianza en las empresas más importantes pasó del 55 por ciento al 21 por ciento.
From 1964 1997, the share of Americans who trusted universities fell from 61 to 30 , while trust in major companies fell from 55 to 21 .
El cuarenta por ciento está infectado
Forty percent are infected.
50avo por ciento de marco femenino.
50th percentile female frame.
La inversión ha disminuido del 22,3 por ciento del PIB en 2000 al 17 por ciento en 2013.
Investment has fallen from 22.3 of GDP in 2000 to 17 in 2013.
E incluso para ese estudiante del 95 por ciento Cuál fue el 5 por ciento que no supo?
And even that 95 percent student, what was the five percent they didn't know?
Zambia del 2004 al 2006, va desde el 18 por ciento de inflación hasta el nueve por ciento.
Zambia from 2004 to 2006, moves from the 18 percent in inflation to the nine percent.
La economía griega se ha contraído en un 25 por ciento, aproximadamente, desde 2009 el desempleo representa el 27 por ciento y el desempleo juvenil casi el 50 por ciento.
The Greek economy has shrunk by around 25 since 2009 unemployment stands at 27 , with youth unemployment at nearly 50 .
Un 53 por ciento, aproximadamente, de esos costos corresponde a proyectos públicos el 15 por ciento, a asociaciones público privadas el 21 por ciento, a proyectos privados y un poco más del 10 por ciento, a proyectos que no se pudieron clasificar.
Some 53 of those costs correspond to public projects 15 to public private partnerships (PPPs) 21 to private projects and just over 10 to projects that could not be classified.

 

Búsquedas relacionadas : Y Tanto Por Ciento - Pequeño Tanto Por Ciento - Por Ciento - Por Ciento - Por Ciento - Por Ciento - Por Tanto - Por Tanto - Por Tanto - Tanto Por - Tanto Por - Por Tanto - Por 100 Por Ciento - Por Ciento Por Año