Translation of "tapa de la válvula" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tapa - traducción :
Lid

Tapa - traducción : Tapa de la válvula - traducción : Válvula - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La válvula EL34, es un válvula de vacío electrónica de tipo pentodo.
The EL34 is a thermionic valve or vacuum tube of the power pentode type.
Botón de la tapa
Lid Button
Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral.
When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve.
La válvula principal está cerrada.
The main valve is turned off.
Civil Válvula horizontalStencils
Civil Horizontal Valve
La tapa está cerrada.
The lid is closed.
Levanta la tapa antes de mear.
Lift the seat before you pee.
Levanta la tapa antes de orinar.
Lift the seat before you pee.
Tom quitó la tapa de la caja.
Tom removed the lid from the box.
Dónde está la tapa de la sartén?
Where's the pan lid?
Tapa dura
Hardback
No puedo quitar la tapa.
I cannot get the lid off.
La tapa no encaja bien.
The cover doesn't fit well.
Dónde está la tapa de esta sartén?
Where's the lid for this pan?
Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante.
If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria.
Se llama válvula de cámara de bicicleta.
This is called a cycle valve tube.
Tapa esa gotera.
Plug up that leak.
Les haré un resumen de la e tapa.
Now, let me recap.
La botella de perfume tiene una tapa azul.
The perfume bottle has a blue cap.
Y así se hace una válvula.
And this is how you make a valve.
Arte de tapa de Henrik van Leeuwen.
Book cover art by Henrik van Leeuwen.
La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar.
Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve.
La tapa se cierra, y se limpia automáticamente.
The lid closes, it self cleans.
Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada
When Laptop Lid Closed
Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada
When Power Button pressed
Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada
When Sleep Button pressed
Cuando la tapa del equipo portátil esté cerrada
When laptop lid closed
Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo.
Engineers ordered the valve closed and the countdown continued.
Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos.
This is actually a heart valve, which we engineered.
Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica.
Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement.
Había algunas manchas de tinta en la tapa de ese libro.
There were some ink stains on the cover of that book.
Foto de tapa de la página Facebook del Elan du Coeur
Cover photo of the Elan du Coeur Facebook page
No se puede juzgar un libro por la tapa.
You can't judge a book by its cover.
Pero hay otra cosa En la tapa pone dépenses administratives.
I would like an assurance from the commissioner, if he is to speak at the end of this debate, that action will soon be taken.
Una tapa de jamón, por favor, y una caña.
A small portion of ham, please, and a draught beer.
Y la forma en la que construir esta válvula cardíaca aplica la misma estrategia.
And the way you engineer this heart valve is the same strategy.
Se trata de 300 páginas de largo, de tapa dura.
It's about 300 pages long, hardbound.
Ayúdame a quitar esta tapa, por favor.
Please help me take this lid off.
Ayúdeme a sacar esta tapa, por favor.
Please help me take this lid off.
Odio cuando el pelo tapa el drenaje.
I hate it when hair clogs the drain.
Las causas primarias de estenosis mitral existen, las cuales emanan de hendiduras de la válvula mitral.
However, there are primary causes of mitral stenosis that emanate from a cleft mitral valve.
Miré sus ojos y ví que sus ojos miraron la tapa de la botella.
I'd looked at his eyes, and I saw his eyes looked at this bottle top.
Hagas lo que hagas, no dejes la tapa del retrete abierta!
Whatever you do don't leave the lid up on the toilet!
Como sea... cuando nuestro dino pollo rompa el cascarón, será, obviamente, el polluelo de tapa o la chica de tapa chica chick polluelo, NT de tecnología, entretenimiento y diseño TED, NT .
Anyway When our dino chicken hatches, it will be, obviously, the poster child, or what you might call a poster chick, for technology, entertainment and design.
No tenemos tapa para una caja tan grande.
We haven't any lid for a box that big.

 

Búsquedas relacionadas : Tapa De Válvula - Junta De La Tapa De Válvula - Tapa Del Vástago De Válvula - De La Tapa - Tapa - Tapa - Tapa De - De Tapa - La Tapa Ciega - Fijar La Tapa - Desenroscar La Tapa - Colocar La Tapa