Translation of "tardará más tiempo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Más o menos cuánto tiempo tardará? | About how long will it take? |
| No tardará mucho tiempo. | It won't take long. |
| No sé cuánto tiempo tardará. | I don't know how long it'll last. |
| Cuánto tiempo tardará en irse la hinchazón? | How many days will it take until the swelling goes down? |
| Cuánto tiempo crees que tardará para terminar el proyecto? | How long do you think it'll take to finish the project? |
| Cuánto tardará? | How long will it take? |
| El autobús tardará. | The bus will take time. |
| Cuánto tardará llegar allí? | How long will it take to get there? |
| La cantidad de daño hecho a Doomsday determina cuanto tiempo tardará en recuperarse a su estado pleno. | The amount of damage dealt to Doomsday determined the length of time it took for him to fully recover. |
| No tardará mucho en mejorar. | It will not be long before he gets better. |
| Mark no tardará mucho en recuperarse. | It won't be long before Mike gets well. |
| Este paciente tardará mucho en mejorarse. | It will be a long time before this patient gets well again. |
| Ella no tardará mucho en volver. | It will not be long before she comes back. |
| No puedo decirte exactamente cuanto tardará. | I can't tell you exactly how long it will take. |
| Todos ellos han llenado de agua algo alguna vez, así que tengo niños resolviendo la pregunta de cuánto tiempo tardará. | Everyone's filled something up with water before, so I get kids answering the question, How long will it take? |
| Cuánto se tardará en terminar el trabajo? | How long will it take to finish the work? |
| Cuánto tardará? Cerca de unas dos semanas. | How long will it take? About two weeks. |
| porque Aún un poco, en un poco más el que ha de venir vendrá y no tardará | In a very little while, he who comes will come, and will not wait. |
| porque Aún un poco, en un poco más el que ha de venir vendrá y no tardará | For yet a little while, and he that shall come will come, and will not tarry. |
| El inversor institucional tardará en perder el miedo. | The institutional investors will take time in regaining confidence. |
| Asi pues, mostraré la imagen. No tardará mucho. | So I'm going to put the slide up now. It won't be up for long. |
| No tardará mucho para que podamos viajar a Marte. | It won't be long before we can travel to Mars. |
| Este proyecto tardará al menos un año en terminarse. | This project will take at least a year to finish. |
| Sin embargo , esta iniciativa tardará algún tiempo en ser plenamente efectiva debido a que dicha regulación permite retrasos en su instrumentación de hasta cinco años . | This initiative will take some time to become fully effective , however , because the Regulation allows delays in implementation of up to five years . |
| Tardará tres meses antes de que nuestra casa esté lista. | It will be three months before our house is completed. |
| Aunque por un tiempo la visión tarde en cumplirse, al fin ella hablará y no defraudará. Aunque tarde, espéralo pues sin duda vendrá y no tardará | For the vision is yet for the appointed time, and it hurries toward the end, and won't prove false. Though it takes time, wait for it because it will surely come. It won't delay. |
| Aunque por un tiempo la visión tarde en cumplirse, al fin ella hablará y no defraudará. Aunque tarde, espéralo pues sin duda vendrá y no tardará | For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall speak, and not lie though it tarry, wait for it because it will surely come, it will not tarry. |
| Si eso pasa, la desaparición del euro no tardará en producirse. | If that happens, the euro s demise cannot be far behind. |
| Con tanta leña seca, no tardará demasiado en estallar la próxima conflagración. | With so much dry kindling, it will not take much to spark the next conflagration. |
| No tardará mucho antes de que él se dé cuenta del error. | It won't be long before he realizes the mistake. |
| No tardará mucho antes de que el mundo se quede sin alimento. | It will not be long before the world runs short of food. |
| Amarok va a buscar pistas viejas. Esto tardará un rato, quiere continuar? | Amarok is about to search for stale tracks. This may take a while, do you want to continue? |
| Necesito más tiempo. | I need more time. |
| Necesitamos más tiempo. | We need more time. |
| Ese es un proyecto mucho mayor tardará unos 20 años en dar frutos. | And that's a much bigger project it's going to take 20 years or so to come to fruition. |
| Y se tardará unos 2 años en conectar a los próximos 1000 millones. | And it'll take about another two years to connect the next billion after that. |
| Pasemos menos tiempo discutiendo y más tiempo trabajando. | Let's spend less time arguing and more time working. |
| Ojalá tuviéramos más tiempo. | I wish we had more time. |
| Tómate más tiempo libre! | Take more time off! |
| Tom necesita más tiempo. | Tom needs more time. |
| Qué tiempo más fabuloso! | What wonderful weather! |
| Ojalá tuviera más tiempo. | I wish I had more time. |
| No tenemos más tiempo. | We're out of time. |
| Solo necesito más tiempo. | I just need more time. |
| Quizás haya más tiempo. | Maybe there's still time. |
Búsquedas relacionadas : ¿Cuánto Tiempo Tardará? - Más Tiempo - Más Tiempo - Más Tiempo - Más Y Más Tiempo - Tiempo Más Tarde - Tiempo Más Corto - Que Más Tiempo - Tomó Más Tiempo - Tiempo Más Corto - Tomar Más Tiempo - Esperar Más Tiempo - Dar Más Tiempo - Dejar Más Tiempo
