Translation of "tarea de proyecto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Proyecto - traducción : Tarea - traducción : Tarea de proyecto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Solución Asocie las tareas del proyecto 1 con el escritorio 1 y las tareas del proyecto 2 con el escritorio 2. Cuando pase al escritorio 2 al escritorio 1, ktimetracker detendrá automáticamente la tarea del proyecto 2 y comenzará la tarea del proyecto 1. | Solution Associate project 1 task with Desktop 1 and the project 2 task with Desktop 2. When you switch from Desktop 2 to Desktop 1 active, ktimetracker automatically stops the project 2 task and starts the project 1 task. |
| Ciertamente ese proyecto es una tarea difícil, pero el señor Hara podrá llevarla a cabo. | It's true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off. |
| Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| La duración en que se puede demorar el inicio de una tarea sin afectar a la fecha de finalización del proyecto | The duration by which a tasks start can be delayed without affecting the project completion time |
| Muestra el diálogo de opciones de la tarea, que permite definir una tarea nueva detrás de la tarea resaltada. | Display the task settings dialog which allows to define a new task after the current highlighted task. |
| Para crear una tarea de nivel superior, seleccione Ctrl T Tarea Nueva tarea... para crear una subtarea, escoja la tarea padre y seleccione Ctrl Alt N Tarea Nueva subtarea... | To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task... |
| Líder de tarea | Task Leader |
| Parámetros de tarea | Task Parameters |
| Id de tarea | Job Id |
| Facturación de tarea | Job Billing |
| Id de tarea | Job Id |
| Selección de tarea | Task selection |
| Creación de tarea | Task Creation |
| Tarea es una descripción de la tarea asignada a este miembro. | Task is a description of the task assigned to this member. |
| Tarea | Task |
| Tarea | Job |
| Tarea | Task |
| Tarea | Task |
| Una tarea es parte de un proyecto que se tiene que realizar en un período de tiempo definido. Las tareas se pueden enlazar para crear Dependencias. | A task is a part of a project that needs to be accomplished within a defined period of time. Tasks can be linked together to create Dependencies. |
| Ejercicio tarea de fracciones | Exercise Fraction Task |
| tarea de nivel superior | top level task |
| Ver Nombre de tarea | View Task Name |
| Item básico de tarea | Basic Job Ticket |
| Prioridad de la tarea | Job priority |
| Opciones de la tarea | Job Options |
| Nombre de la tarea | Task Name |
| Nombre de la tarea | Task Name |
| Descripción de la tarea | Job Description |
| Estado de la tarea | Task Status |
| Ejecución de la tarea | Task Execution |
| Predeterminados de la tarea | Task Defaults |
| Descripción de la tarea | Task description |
| Ajustes de la tarea | Task Settings |
| Progreso de la tarea | Task Progress |
| Descripción de la tarea | Task Description |
| Tipo de la tarea | Task type |
| Notas de la tarea | Task notes |
| Estado de la tarea | Task status |
| Finalización de la tarea | Task completion |
| Detalles de la tarea | Task details |
| Información de tarea de aplicaciónComment | Application Job Information |
| Apoyamos el proyecto de presupuesto del señor Lamassoure, pero quisiera decir aún una cosa esta mos muy concentrados en los gastos, lo que es nuestra tarea. | We endorse Mr Lamassoure's draft budget, but I would like to say one thing we have concentrated very heavily on expenditure. |
| Tengo tarea. | I have homework. |
| Tenemos tarea. | We have homework. |
| Tarea comprobada | Checked Task |
Búsquedas relacionadas : Tarea - Tarea De - Tarea Crítica - Esta Tarea - Tarea Conjunta - Tarea Terminada - Mi Tarea - Tarea Crucial - Tarea Tediosa - Tarea Gigantesca - Tarea Compleja - Tarea Especial - Tarea Monumental
