Translation of "tareas de mayor responsabilidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dado que la principal responsabilidad desde el punto de vista operativo recae en BEI, el personal de la Comisión realizará las siguientes tareas | As the main operational responsibility lies with the EIB, Commission staff will carry out the following tasks |
| De acuerdo? Pero una de la tareas requirió incluso mínima destreza mental, una recompensa mayor llevó a un desempeño peor. | Okay? But one the task called for even rudimentary cognitive skill, a larger reward led to poorer performance. |
| Barra de tareas Tipo de letra utilizado en la barra de tareas. | Taskbar Font used in the taskbar panel applet |
| El 6 de noviembre, activistas de los derechos humanos se manifestaron frente a las oficinas de la Fiscalía, demandando mayor responsabilidad. | On November 6, human rights activists held a protest in front of the public prosecutor's offices, demanding greater accountability. |
| Barra de tareas | Taskbar |
| Resolución de tareas | Solving Tasks |
| Tareas de CD | CD Tasks |
| Tareas de DVD | DVD Tasks |
| Organizador de tareas | Task Scheduler |
| Control de tareas | Job Control |
| Carpeta de tareas... | Task Folder... |
| Rastreador de tareas | Job Tracker |
| Editor de tareas | Task Editor |
| área de tareas | tasks area |
| China es el mayor país comercial en el mundo, lo que exige que los líderes chinos asuman una mayor responsabilidad para la salud general de la economía global. | China is the largest trading country in the world, prompting calls for Chinese leaders to assume greater responsibility for the overall health of the global economy. |
| Ahora, señor Presidente, todos tenemos la responsabilidad de ganarnos, a través de nuestras tareas cotidianas, la confianza suficiente para que no resurjan de nuevo los muros de los recelos. | My intention here is simply to point to certain immediate, experimental solutions that might improve relations and allay these frictions. |
| tareas | tasks |
| Tareas | Tasks |
| Las tareas programadas aparecen bajo la carpeta Tareas. Para cada una de las tareas programadas, se muestra lo siguiente | Scheduled tasks appear under a Tasks folder. For each scheduled task, the following are displayed |
| Pero sirve, sobretodo, un mayor sentido de responsabilidad de parte de los empleadores respecto a un fenómeno que representa una emergencia social . | But, above all, a greater sense of responsibility is required on behalf of employers in respect of a phenomenon that represents a social emergency . |
| El reparto de tareas para el desarrollo de la mayor parte de las actividades del Eurosistema se inspira efectivamente en el principio de descentralización . | For the bulk of the Eurosystem 's activities , there is indeed a division of labour guided by the principle of decentralisation . |
| Mostrar tareas pendientes en lugar de eventos en la vista de tareas pendientes | Show to dos instead of events when in Todo View |
| En cambio, un objetivo más importante y políticamente más significativo es el establecimiento de un nuevo equilibrio en la estructura político financiera de las instituciones de la Comunidad que respon da tanto a la mayor responsabilidad y a la ampliación del ámbito de tareas en el nivel de la integración como | The basic flaw in the approach is the lack of organic unity which may derive from the fact that, being entirely conceived within European union .... |
| La lista de tareas | The task list |
| Barra de tareas izquierda | Left Taskbar |
| La barra de tareas | The Taskbar |
| Ver Enlaces de tareas | View Task Links |
| Opciones predefinidas de tareas | Task Defaults |
| Número de tareas simultáneas | Number of simultaneous jobs |
| Número de tareas resueltas | Number of solved tasks |
| Número de tareas omitidas | Number of skipped tasks |
| Lista de tareas pendientesComment | To do List |
| Lista de tareas pendientes | To do List |
| Lista de tareas pendientes | To do List |
| Vista de las tareas | Task View |
| Lanzador de tareas empotradoComment | Embedded Task Launcher |
| Mostrar lista de tareas | Show Task List |
| Nepomuk Gestor de tareas | Nepomuk Task Manager |
| Pero Europa no puede asumir una mayor responsabilidad por el orden y la estabilidad global sin una unificación política. | But Europe cannot assume greater responsibility for global order and stability without unifying politically. |
| Barra de tareas (Fuente utilizada en el applet del panel de la barra de tareas) | Taskbar (Font used in the taskbar panel applet). |
| Organizador de tareas de KDE | KDE Task Scheduler |
| Barra de tareas de navegación | Navigation Toolbar |
| Gestor de tareas de Nepomuk | Nepomuk Task Manager |
| Tareas Medio | Medium |
| Tareas programadas | Scheduled Tasks |
Búsquedas relacionadas : Tareas De Responsabilidad - Tareas De Responsabilidad - Mayor Responsabilidad - Mayor Responsabilidad - Mayor Responsabilidad - Mayor Responsabilidad - La Responsabilidad De Tareas - Tareas De Mayor Valor - Una Mayor Responsabilidad - Una Mayor Responsabilidad - La Mayor Responsabilidad - Una Mayor Responsabilidad - Una Mayor Responsabilidad - Tareas De