Translation of "tareas del taller" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Los moderadores del taller sobre tolerancia en Tombuctú.
The moderators of the workshop on tolerance in Timbuktu.
por lo que se deshacen del taller de carrocería
So you got rid of the body shop.
Sólo para mi taller.
Just for my workshop.
Estoy trabajando en el taller.
I am working at the workshop.
Durante un taller con profesores.
An ongoing workshop with teachers.
Zineb Benalla liderando un taller.
Zineb Benalla leads a workshop.
La coronación de Carlomagno es una pintura del taller del artista italiano renacentista Rafael.
The Coronation of Charlemagne is a painting by the workshop of the Italian Renaissance artist Raphael.
La Batalla de Ostia es una pintura del taller del artista renacentista italiano Rafael.
The Battle of Ostia ( Battaglia di Ostia ) is a painting by the workshop of the Italian renaissance artist Raphael.
El bautismo de Constantino es una pintura del taller del artista renacentista italiano Rafael.
The Baptism of Constantine is a painting by assistants of the Italian renaissance artist Raphael.
Este es un taller textil fabricando seda sintética, un derivado del petróleo
This is a textile mill doing synthetic silk, an oil byproduct.
Presupuesto de taller en cuatro pasos
A shop's estimate in four steps
Y aquí esta mi pequeño taller.
And that's my little workshop.
Taller de periodismo ciudadano de Unibol.
Citizen journalism workshops at Unibol.
Están reparando nuestro coche en el taller.
Our car is being repaired at the auto shop.
Acabábamos de celebrar un taller en Guatemala.
We just had a workshop in Guatemala.
Participantes de un taller en Tombuctú, Mali.
Workshop participants in Tombouctou, Mali.
Nos repartimos las tareas del hogar.
We share the housework.
Mostrar solo tareas del escritorio actual
Only show tasks from the current desktop
Configuración del resumen de tareas pendientesComment
Pending To dos Summary Setup
Configuración del resumen de tareas pendientes
To do Summary Configuration
Un taller de planificación operativa electoral tuvo lugar del 6 al 10 de marzo.
A workshop on electoral operational planning took place from March 6 to March 10.
Barra de tareas (Fuente utilizada en el applet del panel de la barra de tareas)
Taskbar (Font used in the taskbar panel applet).
Era una compañía donde construía parábolas, llevé curso de taller mecánico, y recuerdo empezar taller mecánico construyendo parábolas y motores Stirling.
And this was a company where I built parabolas, I took metal shop, and I remember walking into metal shop building parabolas and Stirling engines.
El mecánico abre su taller a las siete.
The mechanic opens his workshop at seven.
Lectores de libros electrónicos mostrados en el taller.
eReaders showcased at the workshop.
Estoy recién terminando algunas tareas del colegio.
I'm just finishing up some homework.
no hacen sus tareas delante del televisor.
They don't do their homework in front of the TV.
Mostrar tareas pendientes dentro del próximo mes
Show To dos due within the next month
Mostrar solo las tareas del escritorio actual
Only show tasks from the current desktop
y, si quieren, pueden agregar color en el molde y deshacerse del taller de pintura.
And if you want, you can lay color in the mold, and get rid of the paint shop.
Las manos ociosas son el taller de la internet.
Idle hands are the Internet's workshop.
Su taller fue destruido por bombas aliadas en 1942.
His studio was destroyed by Allied bombs in 1942.
Un niño refugiado durante el taller de narración visual.
A young refugee during a visual storytelling workshop.
Participantes durante un taller de profesores en Tombuctú, Mali.
Participants during a teachers' workshop in Timbuktu, Mali.
Ver la información del estado del rendimiento de las tareas
View tasks performance status information
Ella se dedicó a las tareas del hogar.
She went about the household chores.
Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.
She was busy with housework.
No me importa hacer las tareas del hogar.
I don't mind doing the housework.
Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.
She was busy with the housework.
Hablamos en términos del llamado desplazamiento de tareas .
So we talk in terms of what we call task shifting.
tareas
tasks
Tareas
Tasks
Inició sus estudios actorales en la ciudad de San Luis Potosí a los 16 años en un taller de acrobacia y como utilero en un taller de teatro del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en la capital potosina.
Career He began his acting studies in the city of San Luis Potosi to 16 years at a stunt and as props in a theater workshop of the Mexican Social Security Institute (IMSS) in the state capital.
Cuando todo terminó, las fotografías se pusieron en la vitrina del taller para que alguien las reconociera.
When everything was over, the photographs were put in the workshop's showcase for somebody to recognize.
Mi coche se averió y está en el taller ahora.
My car is broken and it's in the shop now.

 

Búsquedas relacionadas : Del Taller - Agenda Del Taller - Moderador Del Taller - Líder Del Taller - Suelo Del Taller - Facilitador Del Taller - Encargado Del Taller - Ambiente Del Taller - Objetivos Del Taller - Resumen Del Taller - Presentación Del Taller - Asistente Del Taller - Coordinador Del Taller - Sala Del Taller