Translation of "te digo mas tarde" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tarde - traducción : Tarde - traducción : Tarde - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bueno, te veré mas tarde.
Well, I'll see you later.
Llegué tarde porque estaba seguro de que las lecciones comenzaban mas tarde.
I was late because I was sure that the lessons started later.
Van a escuchar a Alan Kay mas tarde.
You'll be hearing later today from Alan Kay.
Unos años mas tarde se empezó otra enciclopedia.
A few years later another encyclopedia got started.
Aguarda te digo!
Hold your horses.
Te estaría mas agradecido si te callases.
I would be most obliged if you would shut up!
Te digo, no voy.
I'm telling you, I'm not going.
Hazlo como te digo.
Do as I tell you.
Te digo la verdad.
I tell you the truth.
Te lo digo luego.
I'll tell you later.
Recuerda lo que te digo!
Remember what I tell you!
Haz lo que te digo.
Do as I say.
Mas yo también te digo que tú eres Pedro y sobre esta roca edificaré mi iglesia, y las puertas del Hades no prevalecerán contra ella
I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not prevail against it.
Mas yo también te digo que tú eres Pedro y sobre esta roca edificaré mi iglesia, y las puertas del Hades no prevalecerán contra ella
And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church and the gates of hell shall not prevail against it.
Hablo en serio cuando te digo que te amo.
I mean it when I say that I love you.
Estoy siendo sincero cuando te digo que te amo.
I'm being sincere when I say that I love you.
Te digo así es cómo sucedió.
I'm telling you that's how it happened.
Escucha bien lo que te digo.
Listen up well to what I say to you.
Tú entiendes lo que te digo?
Do you understand what I am saying to you?
Solo te digo lo que oí.
I'm only telling you what I heard.
Solo te digo lo que oí.
I'm just telling you what I heard.
Harás exactamente lo que te digo.
You're going to do exactly as I tell you.
Voy a pensarlo y te digo.
I'm going to think about it and tell you.
Te veo más tarde!
See you later!
Se te hizo tarde.
You're running late.
Te mostraré más tarde.
I'll show you later.
Y entonces agregó Te digo la verdad.
He then added, I tell you the truth...
Te digo por la enésima vez No!
I'm telling you for the umpteenth time No!
Disca el número mientras te lo digo.
Type the number as I spell it.
Te digo que el mapa apunta aquí.
I am telling you that the map points here.
Te importaria si le digo a Tom?
Would you mind if I told Tom?
Por favor, recuerda lo que te digo.
Please remember what I tell you.
Niña Haz lo que te digo, jovencita.
Girl Do as you're told, young girl.
Anda. Pues con este no te digo nada.
Man. I don't really need to comment on this.
Aunque yo te digo, tú no lo haces.
Although I tell you to, you don't do it.
Hablo en serio cuando digo que te quiero.
I mean it when I say that I love you.
Vas a hacer exactamente lo que te digo.
You're going to do exactly as I tell you.
Pero te digo cosas que sé muy bien.
But I tell you things I know very well.
Pero te digo cosas que conozco muy bien.
But I tell you things I know very well.
Te marco más tarde, vale?
Let me call you back later, OK?
Te explicaré todo más tarde.
I'll explain everything to you later.
Este libro te va a hacer mas daño que ayudar.
This book will do more harm than good.
Te digo que ella se parece a su madre.
She looks like her mother, I tell you.
Yo te digo que estoy personalmente contra el aborto.
I tell you that I am personally against abortion.
Haces todo lo que te digo que no hagas.
You do everything I tell you not to.

 

Búsquedas relacionadas : Te Digo - Te Digo - Mas Tarde - Quizas Mas Tarde - Aun Mas Tarde - Solo Mas Tarde - Vuelve Mas Tarde - Mas Tarde, Hoy - Digo - No Mas Tarde Que - No Mas Tarde Que - Te Llamaré Más Tarde - Te Llamo Más Tarde - Solo Digo