Translation of "te hacen pensar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Te hacen pensar acerca de los colores. | Gets you thinking about color. |
| Me gusta ver películas que me hacen pensar. | I love watching movies that make me think. |
| Qué te hace pensar que Tom te odia? | What makes you think Tom hates you? |
| Qué te hace pensar así? | What is it that makes you think that way? |
| Qué te hace pensar así? | What makes you think so? |
| Ellos me hacen pensar que estoy usando la talla más pequeña. | They make me believe I'm wearing the smallest size. |
| Ellos siguen con la vida sin pensar en lo que hacen. | They go on with life without thinking about what they do. |
| Qué te hace pensar que nos interesaríamos? | What makes you think that we would be interested? |
| Qué te hace pensar que estoy mintiendo? | What makes you think I'm lying? |
| Qué te hace pensar que Tom planea resignar? | What makes you think that Tom is planning on resigning? |
| Qué te hace pensar que estoy ocultando algo? | What makes you think I'm hiding something? |
| Te dije que iba a pensar en algo. | I told you I'd think of something. |
| Qué te hace pensar que Tom es canadiense? | What makes you think that Tom is Canadian? |
| Qué te hace pensar que eso no es cierto? | What makes you think that isn't true? |
| Estoy empezando a pensar que te gusta estar conmigo. | I'm starting to think you enjoy being with me. |
| Qué te hace pensar que Tom está en problemas? | What makes you think Tom is in trouble? |
| Qué te hace pensar que yo soy tu amigo? | What makes you think I'm your friend? |
| Qué te hizo pensar que tenías que hacer eso? | What made you think you had to do that? |
| no debes pensar que la compasión te hace miserable. | One thing we mustn't think is that compassion makes you miserable. |
| Los lentes te hacen ver más intelectual. | Wearing glasses makes you look more intellectual. |
| Las personas alegres te hacen sentir bien. | Cheerful people make you feel good. |
| Nunca te veo sin que dejes de pensar en Ken. | I never see you without thinking of Ken. |
| Qué te hace pensar que Tom me va a escuchar? | What makes you think that Tom will listen to me? |
| Qué te ha hecho pensar que querría darte un beso? | What's made you think that they'd want to kiss you? |
| Qué te ha hecho pensar que querría darte un beso? | What's made you think that he'd want to kiss you? |
| Qué te ha hecho pensar que querría darte un beso? | What's made you think that she'd want to kiss you? |
| Qué te ha hecho pensar que querría darte un beso? | What's made you think that I'd want to kiss you? |
| Si lo hacen podrían pensar Oh, genial. Voy a hacer mi mejor trabajo a los ventipico . | If you do that, you might think, Oh great. I'm going to do my best work when I'm in my 20s. |
| Es más, qué pensar cuando lo hacen sabiendo que se está 'sembrando' algo que no es? | Even more, what to think when they do it consciously knowing an untruth has been 'planted'? |
| Qué te hizo pensar que mi color favorito era el verde? | What made you think that my favorite color was green? |
| Qué te hace pensar que Tom prefiere vivir en el campo? | What makes you think that Tom prefers living in the country? |
| Qué te hace pensar que Tom es el novio de Mary? | What makes you think Tom is Mary's boyfriend? |
| Y les ruego que dejen de pensar que uno más o uno menos no hacen la diferencia . | And please give up the idea of one more is not many, one less is not noticeable. |
| Los animales hacen exhibiciones. Hacen dos cosas. Te dan advertencias o intentan atraerte y decir Necesitamos reproducirnos . | Animals do displays. They do two things They warn you or they try to attract you and say, We need to mate. |
| Qué te hace pensar que a Tom le gusta el heavy metal? | What makes you think that Tom likes heavy metal? |
| Qué te hace pensar que a Tom le gusta el 'Heavy Metal'? | What makes you think that Tom likes Heavy Metal ? |
| Qué te hace pensar que quiero que se me deje a solas? | What makes you think that I want to be left alone? |
| Qué te lleva a pensar que yo quiero pasar la Navidad con Tom? | What makes you think I want to spend Christmas with Tom? |
| Las personas que constantemente están copiando a otros lo hacen porque no son capaces de pensar por sí mismas. | People who are constantly copying others do it because they can't think for themselves. |
| Y así, la pregunta para mi laboratorio no es si quiere pensar en todas las cosas buenas que hacen las bacterias, o en todas las cosas malas que hacen. | And so, the question for my lab is whether you want to think about all the good things that bacteria do, or all the bad things that bacteria do. |
| Según te haces mayor empiezas a pensar que la salud es lo más importante. | As you get older you start to feel that health is everything. |
| Si pudieras pensar positivamente todos los días, eso te ayudaría a vivir mucho mejor. | If you could think positively every day, it would help you to live a lot better. |
| La próxima vez, vayamos al cine. Qué te hace pensar que habrá una próxima vez? | Let's go to the movies next time. What makes you think there will be a next time? |
| Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. | Then, if they cannot give you an answer, know that they are only following their lusts. |
| No te consumas por ellos de pesar! Alá sabe bien lo que hacen. | Therefore indeed Allah sends astray whomever He wills, and guides whomever He wills so may not your life be lost in despairing after them Allah knows their deeds very well. |
Búsquedas relacionadas : Hacen Pensar - Hacen Pensar - Nos Hacen Pensar - Le Hacen Pensar - Te Hacen Pagar - Te Hacen Olvidar - Te Hacen Enrojecer - Te Hacen Ver - Te Hace Pensar - Que Te Hacen Sentir - Ellas Hacen - Hacen Mención
