Translation of "te vuelve loco" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me vuelve loco. | It drives me crazy. |
| Ella me vuelve loco. | She drives me mad. |
| Esto me vuelve loco. | This drives me nuts. |
| Ella me vuelve totalmente loco. | She drives me totally insane. |
| Este ruido me vuelve loco. | This noise is driving me crazy. |
| Quiero decir que me vuelve loco. | Now, I mean it makes me crazy. |
| Te has vuelto loco? | Are you crazy? |
| Te has vuelto loco? | Have you lost your reason? |
| Te has vuelto loco? | Have you gone nuts? |
| Te has vuelto loco? | Have you gone mad? |
| Te has vuelto loco? | Are you out of your mind? |
| Te has vuelto loco. | You've gone loco. |
| Te has vuelto completamente loco? | Have you gone completely mad? |
| Estarías loco si te quedaras. | You'd be crazy to stay. |
| Diles que estás loco. Te enviarán a algún hospital cómodo. | Tell them you're mad. You'll get sent to some cushy hospital. |
| Te esperaré aquí. Vuelve mañana por la noche. | I will wait here for you. Come back tomorrow evening. |
| Y, qué te parece el que vuelve la espalda? | Have you seen him who turns his back, |
| Y, qué te parece el que vuelve la espalda? | So did you observe him who turned away? |
| Y, qué te parece el que vuelve la espalda? | Hast thou considered him who turns his back |
| Y, qué te parece el que vuelve la espalda? | Observedest thou him who turned away? |
| Y, qué te parece el que vuelve la espalda? | Did you (O Muhammad SAW) observe him who turned away (from Islam). |
| Y, qué te parece el que vuelve la espalda? | Have you considered him who turned away? |
| Y, qué te parece el que vuelve la espalda? | (O Prophet), did you see him who turned away (from the Path of Allah), |
| Y, qué te parece el que vuelve la espalda? | Didst thou (O Muhammad) observe him who turned away, |
| Y, qué te parece el que vuelve la espalda? | Did you see him who turned away, |
| Y, qué te parece el que vuelve la espalda? | Have you considered he who turns his back, |
| Y, qué te parece el que vuelve la espalda? | Have you seen the one who turned away |
| Y, qué te parece el que vuelve la espalda? | (Muhammad), have you ever seen the one who has turned away (from guidance), |
| Y, qué te parece el que vuelve la espalda? | Have you then seen him who turns his back? |
| Y, qué te parece el que vuelve la espalda? | Have you Prophet considered the man who turned away, |
| Y, qué te parece el que vuelve la espalda? | Seest thou one who turns back, |
| Te necesito aquí por si vuelve a pasar algo. | I need you here in case something else happens. |
| Alexis, venga chico, présentate la semana que viene a otras elecciones, consigue un 60 y vuelve loco a todo el mundo ) | Alexis, go to elections next week, achieve a 60 and make everybody crazy, my boy ) |
| Mientras él decía estas cosas en su defensa, Festo le dijo a gran voz Estás loco, Pablo! Las muchas letras te vuelven loco | As he thus made his defense, Festus said with a loud voice, Paul, you are crazy! Your great learning is driving you insane! |
| Mientras él decía estas cosas en su defensa, Festo le dijo a gran voz Estás loco, Pablo! Las muchas letras te vuelven loco | And as he thus spake for himself, Festus said with a loud voice, Paul, thou art beside thyself much learning doth make thee mad. |
| A te iba a preguntar, tu cabello ROD No! está bien vuélvete loco. | A I was going to ask you, has your hair ever been ROD No! It's all right go crazy. |
| Loco | Insane |
| Eres un conductor tan loco me vuelves loco. | You are such a crazy driver you drive me crazy. |
| No estoy loco, el que está loco sos vos. | I'm not crazy. You're the one who's crazy. |
| Estás loco? | Are you mad? |
| Estás loco? | Are you crazy? |
| Estás loco. | You are crazy. |
| Estás loco. | You're insane. |
| Estás loco. | You're crazy. |
| Estás loco? | Are you insane? |
Búsquedas relacionadas : Se Vuelve Loco - Me Vuelve Loco - Se Vuelve Loco - Me Vuelve Loco - Me Vuelve Loco - Me Vuelve Loco - Me Vuelve Loco - Se Vuelve Loco - Me Vuelve Loco - Me Vuelve Loco - Se Vuelve Loco - Se Vuelve Loco - Te Volverá Loco