Translation of "techo de hormigón armado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La cubierta de la sala principal está formada por 15 bóvedas de hormigón , que descansan sobre columnas de hormigón armado . | The roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns . |
| Hormigón | Concrete |
| Su construcción , con una novedosa estructura unitaria , convirtió este edificio en la construcción de hormigón armado pretensado sin columnas más grande del mundo de su época . | It was built with a new type of structural framework that made it the largest free spanning prestressed reinforced concrete hall in the world at that time . |
| No solo fue uno de los edificios más grandes de la ciudad sino que , en su momento , fue la estructura de hormigón armado sin columnas más grande del mundo . | Not only was it one of the largest building complexes in the city , but also the world 's largest free spanning reinforced concrete structure at that time . |
| Ladrillos , vidrio , metal , hormigón | Bricks , glass , metal , concrete |
| La encontramos dentro del hormigón. | And we found it in the concrete. |
| metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón | metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete |
| Para contrarrestar esta situación tan vergonzosa, hace algunos años se decidió contribuir de alguna manera a la cultura general y copiar los siete puentes ficticios que aparecen representados en los billetes de euro en forma de miniaturas de hormigón armado decoradas. | In order to counteract this asinine situation, the decision was made a number of years ago to make a contribution towards general education and to recreate the seven fictitious bridges that feature on the Euro notes as pretty, painted reinforced concrete miniatures. |
| Rozó un tablón de hormigón y perdió partes de su vehículo. | He scraped against a concrete crash barrier and lost parts of the car. |
| Puede haber paredes sin techo, pero ningún techo sin paredes. | There can be walls without a roof, but no roof without walls. |
| Ahora no estoy armado. | I'm now unarmed. |
| Tomás está muy armado. | Tom is heavily armed. |
| Este es nuestro techo en Nueva York, el techo del estudio. | This is our roof in New York, the roof of the studio. |
| Las nuevas áreas de servicios del BCE mdash centro de conferencias y visitantes , restaurante para el personal , cafetería y zona de conferencias de prensa mdash serán edificios internos independientes integrados en el vestíbulo y su construcción se hará como una estructura de hormigón armado . | The new functional facilities of the ECB conference and visitors centre , staff restaurant , cafeteria and press conference area will be integrated into the hall as individual internal buildings ( house in house concept ) and will be constructed as a reinforced concrete composite structure |
| El techo gotea. | The roof leaks. |
| Súbete al techo. | Climb onto the roof. |
| Los niños en situaciones de conflicto armado | Children in armed conflict |
| La pelota toca el techo, el techo o la pared (cualquier objeto). | The ball touches the ceiling, roof or the wall (any objects). |
| Nadie desea un conflicto armado. | Nobody wants armed conflict. |
| Prueba de restauración de la fachada de hormigón con ventanas provisionales Robert Metsch . | Trial restoration of the concrete grid facade with sample windows Robert Metsch . |
| Consta de un edificio de cuatro pisos de acero y hormigón construido en 1927. | It consists of a four story building of steel and concrete construction built in 1927. |
| Vi una casa de techo rojo. | I saw a house whose roof was red. |
| Él pintó el techo de azul. | He painted the ceiling blue. |
| El techo estaba goteando. | The roof was dripping. |
| No alcanzo el techo. | I can't reach the ceiling. |
| Su techo fue dañado. | His roof was damaged. |
| está atravesando el techo. | It's just going up through the roof. |
| Protección de los niños en situaciones de conflicto armado | Protecting children in situations of armed conflict |
| El techo de la casa es rojo. | The roof of the house is red. |
| El techo de mi casa es rojo. | The roof of my house is red. |
| El techo brilla al sol. | The roof is shining in the sun. |
| La lámpara colgaba del techo. | The lamp hung from the ceiling. |
| Él miró hacia el techo. | He looked up at the ceiling. |
| La lámpara cuelga del techo. | The lamp is hanging from the ceiling. |
| Tom se bajó del techo. | Tom climbed down from the roof. |
| Griselda se cayó del techo. | Griselda fell from the roof. |
| Él es un sin techo. | He is homeless. |
| El techo está en llamas. | The roof is on fire. |
| Entra por un gran túnel peatonal de hormigón, donde se encuentra en una intensa oscuridad. | He comes to a large concrete pedestrian tunnel that seems to go on forever into the darkness. |
| El sospechoso va armado y es peligroso. | The suspect is armed and dangerous. |
| El fugitivo está armado y es peligroso. | The fugitive is armed and dangerous. |
| La estructura de hormigón de la vieja escuela fue reemplazada por tierra y piedras de la aldea. | The concrete structure of the old school was replaced with the soil and stones of the village. |
| Y pronto vimos una casa de techo rojo. | Soon we saw a house whose roof was red. |
| El viento voló el techo de nuestra casa. | The wind ripped the roof off our building. |
| Ella habló en favor de los sin techo. | She spoke in behalf of the homeless. |
Búsquedas relacionadas : Hormigón Armado - Hormigón Armado - Hormigón Armado - Techo De Hormigón - Artículos De Hormigón Armado - Torre De Hormigón Armado - Viga De Hormigón Armado - Obra De Hormigón Armado - Marco De Hormigón Armado - Piso De Hormigón Armado - Estructura De Hormigón Armado - Losa De Hormigón Armado - Pórtico De Hormigón Armado
