Translation of "tecla del ratón" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ratón - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Éste es el tiempo en milisegundos entre movimientos repetidos para la tecla de aceleración del ratón. | This is the time in milliseconds between repeated motion events for mouse key acceleration. |
| Ésta es la pendiente de la curva de aceleración para la tecla de aceleración del ratón. | This is the slope of the acceleration curve for mouse key acceleration. |
| La rueda del ratón, utilizada mientras se mantiene pulsada la tecla Alt, desplazará la imagen horizontalmente. | The mouse wheel, used while holding down the Alt key, will scroll the image horizontally. |
| Manteniendo pulsada la tecla Ctrl podrá seleccionar entradas individuales. Manteniendo pulsada la tecla Shift podrá seleccionar entradas consecutivas, mientras pulsa con el LMB del ratón. | Holding down the Ctrl key allows you to select individual items holding down the Shift key allows you to select consecutive items, while clicking with the LMB . |
| Este es el número de los eventos de la tecla antes de que el puntero alcance la velocidad máxima para la tecla de aceleración del ratón. | This is the number of key events before the pointer reaches a maximum speed for mouse key acceleration. |
| Si mantiene pulsada la tecla Shift mientras pulsa el MMB del ratón se abrirá el enlace en el fondo. | Holding the Shift key down while pressing the MMB will open the link in the background. |
| Ésta es la velocidad máxima en pixels por evento que puede alcanzar para la tecla de aceleración del ratón. | This is the maximum speed in pixels per key event the pointer can reach for mouse key acceleration. |
| Para desplazar una anotación, mantenga pulsada la tecla Ctrl sitúe el puntero del ratón encima y comience a arrastrarlo con el LMB . | To move an annotation, hold down the Ctrl key, move the mouse pointer on it and then start dragging with the LMB . |
| Si se mantiene pulsada la tecla Shift mientras se pulsa con el ratón, se seleccionará el texto | If Shift is held down while clicking, text will be selected |
| Para golpear la bola, pulse y mantenga pulsada la fecha abajo o el botón izquierdo del ratón. El golpe será tanto más fuerte cuanto más tiempo mantenga pulsada la tecla o el botón del ratón. Comment | To hit the ball, press and hold the Down Arrow or left mouse button. How long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot. |
| Mantenga pulsada la tecla Ctrl mientras arrastre el ratón. Esto le permitirá definir un rectángulo en el mapa. Cuando suelte el botón del ratón, la pantalla se ampliará para coincidir con el rectángulo. | Hold down Ctrl while dragging the mouse. This will allow you to define a rectangle in the map. When you release the mouse button, the display will zoom to match the rectangle. |
| Tecla Roja del VDR | VDR Key Red |
| Tecla Verde del VDR | VDR Key Green |
| Tecla Amarilla del VDR | VDR Key Yellow |
| Tecla Azul del VDR | VDR Key Blue |
| Tecla 0 del VDR | VDR Key 0 |
| Tecla 1 del VDR | VDR Key 1 |
| Tecla 2 del VDR | VDR Key 2 |
| Tecla 3 del VDR | VDR Key 3 |
| Tecla 4 del VDR | VDR Key 4 |
| Tecla 5 del VDR | VDR Key 5 |
| Tecla 6 del VDR | VDR Key 6 |
| Tecla 7 del VDR | VDR Key 7 |
| Tecla 8 del VDR | VDR Key 8 |
| Para evitar que se cierre la sesión, vuelva a usar esta sesión moviendo el ratón o pulsando una tecla. | To prevent being logged out, resume using this session by moving the mouse or pressing a key. |
| Esto es un ejemplo de ayuda rápida. Esta ventana permanecerá abierta hasta que pulse el ratón o una tecla. | This is an example of QuickHelp. This window will stay open until you click a mouse button or a press a key. |
| Ambas teclas permiten seleccionar archivos. Para seleccionar más de un archivo, presiona la tecla Ctrl y haga click con el botón izquierdo del ratón. El menú del botón derecho puede ser invocado haciendo un click ligero en el botón derecho del ratón. | Both keys allow selecting files. To select more than one file, hold the Ctrl key and click the left mouse button. Right click menu is invoked using a short click on the right mouse button. |
| Tecla de Arriba del VDR | VDR Key Up |
| Tecla de Abajo del VDR | VDR Key Down |
| Tecla de Retorno del VDR | VDR Key Back |
| Tecla de Ok del VDR | VDR Key Ok |
| Tecla de Configuración del VDR | VDR Key Setup |
| Tecla de canales del VDR | VDR Key Channels |
| Tecla de Menú del VDR | VDR Key Menu |
| Configura el inicio de la partida del juego y se muestra el nivel de inicio, tan pronto como pulse, mueva el ratón o pulse una tecla | Set up to start playing the game and level being shown, as soon as you click, move the mouse or press a key |
| Aceptar las peticiones de apertura de ventanas sólo cuando los enlaces están activados a través de una pulsación explícita de ratón o de una tecla del teclado. | Accept popup window requests only when links are activated through an explicit mouse click or keyboard operation. |
| Rueda del ratón | Mouse wheel |
| Receptor del ratón. | Mouse Receiver |
| Comandos del ratón | Mouse Commands |
| Movimiento del ratón | Moving the mouse |
| Cursor del ratón | Mouse cursor |
| Comportamiento del ratón | Mouse Behavior |
| Botón del ratón | Mouse button |
| Interacción del ratón | Mouse Interaction |
| Emulación del ratón | Mouse Emulation |
Búsquedas relacionadas : Botón Del Ratón - Cactus Del Ratón - Saltamontes Del Ratón - Control Del Ratón - Clic Del Ratón - Arrastre Del Ratón - Rueda Del Ratón - Operación Del Ratón - Izquierdo Del Ratón - Ratón Del Teclado - Aceleración Del Ratón - Movimiento Del Ratón - Sensibilidad Del Ratón
