Translation of "tecnología no probada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Tecnología - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Podemos hacerlo con la tecnología probada. | We can do it with proven technology. |
| La configuración del servidor MySQL no fue probada. | MySQL server configuration not tested. |
| Es una teoría intrigante, pero no veo como podría ser probada. | It's an intriguing theory, but I don't see how it can be tested. |
| La cámara ha sido probada con éxito. | Camera test was successful. |
| La primer afirmación no probada se pueden usar encefalogramas para leer los pensamientos y emociones de las personas. | So the first unproven claim is that you can use brain scans to read people's thoughts and emotions. |
| Bien, esta idea fue probada en 1919 por medio de observaciones astronómicas. | Now, this idea was tested in 1919 through astronomical observations. |
| Tiempo durante el que se muestra el aviso de Letra ya probada | Time for displaying the Already Guessed Lettertooltip |
| Esto no es tecnología para la comunicación es tecnología para prevenirla. | This isn't technology for communication it's technology to prevent it. |
| No se ha desarrollado tecnología. | No machines have been developed. |
| Pero la tecnología sola no basta. | But technology alone will not be enough. |
| No hay ninguna tecnología para hacerlo. | There isn't the technology to do that. |
| Y te gusta la tecnología, no? | And you like technology, right? |
| Él no entiende la tecnología moderna. | He does not understand modern technology. |
| Ella no comprende la tecnología moderna. | She does not understand modern technology. |
| Probada es toda palabra de Dios él es escudo a los que en él se refugian | Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him. |
| Probada es toda palabra de Dios él es escudo a los que en él se refugian | Every word of God is pure he is a shield unto them that put their trust in him. |
| Todavía no teníamos la tecnología para transmitir. | We didn't have the technology to transmit. |
| Así que no es una tecnología encubierta. | So it's not a surreptitious technology. |
| No se trata sólo tecnología, reconocemos eso. | It cannot just be technology, we recognize that. |
| Usamos la tecnología, no estamos orgullosos de ello, | We're on the grid. We're not proud of it. |
| La electrodinámica cuántica ha sido probada y se ha encontrado correcta hasta unas pocas partes en un trillón. | The theory of electrodynamics has been tested and found correct to a few parts in a billion. |
| Lo primero es que no es una tecnología radiactiva. | The first thing is this is not a radiative technology. |
| Pero no tenemos una tecnología para resolver esto, cierto? | But we don't have a technology to solve that, right? |
| Las mujeres no compartirán esta tecnología con los hombres. | This technology, the women will not share with the men. |
| Así que una idea mejor sería siempre la respuesta a la tecnología que no nos gusta. Básicamente, una mejor tecnología. | So, better ideas is really always the response to technology that we don't like is basically, better technology. |
| O sea, tenían una mínima tecnología, pero tenían tecnología. | And so, they had minimal technology, but they had some technology. |
| Dicho esto, este graffiti dice Alta tecnología, tecnología 'schmigh'. | And with that, what this graffiti says is, High tech schmigh tech. |
| Como la muerte del Zar no había sido probada, las propiedades sólo podrían ser liberadas a sus familiares 10 años después de la supuesta fecha de su muerte. | As the death of the Tsar had never been proved, the estate could only be released to relatives ten years after the supposed date of his death. |
| Mi tecnología. | My technology. |
| Sin la tecnología inalámbrica, este concepto no hubiera sido posible. | So, without these wireless technologies, this, as a concept, could never happen. |
| La energía y la tecnología no son la misma cosa. | Energy and technology are not the same thing. |
| Si buscáis la palabra tecnología no se utilizó hasta 1952. | If you search for the word technology, it was not used until 1952. |
| Así que la tecnología es egoísta. La tecnología es generosa. | So, technology is selfish technology is generous. |
| Los resultados de la prueba publicados no contienen ni suponen recomendación alguna a terceros por parte del BCE o de los BCN , sobre si deben o no utilizar el tipo de máquina probada . | The published test results neither contain , nor imply , any recommendation by the ECB or the NCBs that third parties should or should not use the type of device tested . |
| El Albatros D.IV fue un único prototipo de aeronave de caza alemana experimental construida y probada durante la Primera Guerra Mundial. | __NOTOC__The Albatros D.IV was an experimental German fighter aircraft built and tested during World War I. |
| No tenía el tiempo. No tenía la tecnología. No tenía el mejor gerente. No tenía el ... | Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ... |
| Vivimos en un mundo lleno de tecnología destructiva y esta tecnología no puede desinventarse siempre será más fácil romper cosas que arreglarlas. | We live in a world filled with destructive technology, and this technology cannot be uninvented it will always be easier to break things than to fix them. |
| cuando él renunció, dijo Ninguna tecnología ganará. La tecnología misma ganará . | When Andy stepped down, he said, No technology will win. Technology itself will win. |
| Pero el impacto de la tecnología no se limita a esto. | But technology s impact does not stop there. |
| Y yo no tengo ningún tipo de última tecnología para ofreceros. | And I don't have any smart technology for you to look at. |
| Y creo que esta tecnología no sólo cambiara la manera Si. | And I think this technology will not only change the way yes. |
| entonces no se trata de cambiar las coberturas en una tecnología. | So, it's not about slapping skins, anymore, on a technology. |
| No creo que la tecnología nos proporcione todo lo que necesitamos. | I don't think that technology provides us with everything we need. |
| Le respondí Mire, está loco. Esa tecnología simplemente no existe aún | I said, Look, you're nuts. That technology's just not available right now. |
| Por desgracia, la tecnología actual no permite alcanzar valores tan reducidos. | I regret that I cannot follow your requests on these legal and institutional principles. Similarly, I cannot accept Amendment No 30. |
Búsquedas relacionadas : Tecnología Probada - No Probada - No Probada - La Tecnología Probada - Una Tecnología Probada - Tecnología Probada Y Probado - Evidencia Probada - Historia Probada - Eficacia Probada - Derecho Probada - Experto Probada - Metodología Probada - Derecho Probada - Estrategia Probada