Translation of "tecnología sin contacto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las tarjetas con chip sin contacto se generalizan | Chip maps without contacts become generalised |
| El segmento más potente es el de la tecnología sin contacto, que permite abonar el transporte en común o las compras simplemente acercando la tarjeta a un lector. | The most important sector is that of contactless technology, which enables paying for common transport or paying for purchases simply by passing the card over a reader. |
| Debería ser pro tecnología? Debería adoptarla sin restricciones? | Should I be pro technology? Should I embrace it full arms? |
| Carrefour ha emitido este año 2,5 millones de tarjetas Pass MasterCard sin contacto. | This year, Carrefour issued 2,5 million contactless MasterCards. |
| Uno no puede aprender un idioma sin estar en contacto con la lengua. | One cannot learn a language without being in touch with the language. |
| Así que otra forma de pensar en lo que significa la tecnología es imaginarnos un mundo sin tecnología. | So, another way to think about technology, what it means, is to imagine a world without technology. |
| Sin duda, el crecimiento orientado por la tecnología conlleva riesgos. | To be sure, technology driven growth carries some risks. |
| Sin la tecnología inalámbrica, este concepto no hubiera sido posible. | So, without these wireless technologies, this, as a concept, could never happen. |
| Teníamos, sin duda alguna, sistemas de comunicación de tecnología rudimentaria. | We had decidedly low tech communications. |
| Sin embargo, la tecnología será sólo una parte de la historia. | Yet technology will be only part of the story. |
| contacto | contact |
| Contacto | Contact |
| Contacto | Please select a language |
| Contacto | Contact |
| En Francia, sus inicios son más modestos se están utilizando 400.000 tarjetas Visa sin contacto. | In France, the start is more modest 400.000 contactless Visa card are in use. |
| Contacto nuevo | New Contact |
| Elegir contacto... | Choose Contact... |
| Eliminar contacto | Delete Contact |
| Bloquear contacto | Block Contact |
| Desbloquear contacto | Unblock Contact |
| Editar contacto... | Edit Contact... |
| Nuevo contacto... | New Contact... |
| Ver contacto | View Contact |
| Nuevo contacto | New Contact |
| Editar contacto | Edit Contact |
| Mostrar contacto | Show Contact |
| Contacto lámparaStencils | Contact lamp |
| Contacto siStencils | Contact if |
| Contacto reléStencils | Contact relay |
| Editar contacto | Edit contact |
| Contacto nuevo... | New Contact... |
| Nuevo contacto | New contact |
| Sin embargo, cualquier tecnología organizativa semejante esta sujeta a error y requiere experimentación. | Any such organizational technology, however, is subject to error and requires experimentation. |
| La tecnología esta disponible La infraestructura está disponible. Y, sin embargo, no sucede. | The technology is there, the infrastructure is there, and yet it doesn't happen. |
| El último punto que quiero comentar es que ZipCar no sería posible sin tecnología. | And the last point I want to make is Zipcar would never be possible without technology. |
| Datos de contacto | Contact details |
| Persona de contacto | Contact person |
| Teléfono de contacto | Telephone contact |
| Estamos en contacto. | I'll be seeing you. |
| Mantente en contacto. | Keep in touch. |
| Mantente en contacto. | Keep in touch! |
| Estaremos en contacto. | We'll be in touch. |
| Seguisteis en contacto? | Did you keep in touch? |
| Sigamos en contacto. | Let's stay in touch. |
| Encienda el contacto. | Turn on the ignition. |
Búsquedas relacionadas : Sin Contacto - Sin Contacto - Sin Contacto - Sin Contacto - Tecnología De Contacto - Sensor Sin Contacto - Medición Sin Contacto - Sin Ningún Contacto - Medición Sin Contacto - Termómetro Sin Contacto - Lector Sin Contacto - Tarjeta Sin Contacto - Interruptor Sin Contacto - Pago Sin Contacto
