Translation of "tejado a cuatro aguas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ella bajó del tejado. | She climbed down from the roof. |
| Estamos taladrando el tejado. | We are drilling the roof. |
| Estaré en el tejado. | I'll be up on the roof. |
| El tejado está ardiendo. | The roof is on fire. |
| Dónde está el tejado? | Where is the Roof? |
| El tejado reluce a la luz del sol. | The roof is glittering in the sunshine. |
| Quité la nieve del tejado. | I cleared the roof of snow. |
| La lluvia batía el tejado. | Rain was pattering on the roof. |
| El tejado está bien aislado. | The roof is well insulated. |
| Hay agujeros en el tejado. | There are holes in the roof. |
| El tejado reluce al sol. | The roof is glittering in the sunshine. |
| Edificio con tejado en punta. | Building with a pointed roof. |
| Vi la luna encima del tejado. | I saw the moon above the roof. |
| Mira ese gato en el tejado. | Look at that cat on the roof. |
| Pinté el tejado de azul claro. | I painted the roof light blue. |
| Se cayó de cabeza del tejado. | He fell from the roof head over heels. |
| Una lechuza está en el tejado. | An owl is on the roof. |
| Edificio con un tejado en punta. | Building with a pointed roof. |
| Recogiendo la ciruela florecida del tejado | Gathering the Plum Blossom from the Roof |
| Es necesario reparar el tejado por completo. | The roof is really in need of repair. |
| Hay una paloma blanca en el tejado. | There is a white dove on the roof. |
| Hay una paloma blanca en el tejado. | A white dove is on the roof. |
| Tom se cayó del tejado y falleció. | Tom fell off the roof and died. |
| El tejado está cubierto de chapas metálicas. | The roof is covered with sheet metal. |
| No estoy cubriendo de paja tu tejado. | I'm not covering your roof with straw. |
| El gato está maullando en el tejado. | The cat is meowing on the roof. |
| El video musical muestra a Williams sobre un tejado contemplando la ciudad. | The U.S. released video has Williams atop a roof, watching the city below. |
| La niña tenía miedo de saltar del tejado. | The girl was afraid to jump down from the roof. |
| El tejado de la casa está en llamas! | Our house's roof is on fire! |
| Se subieron al tejado para limpiar la chimenea. | They climbed up on the roof to clean the chimney. |
| La casa con el tejado dañado ha sido reparada. | The house with the damaged roof has been repaired. |
| Aquella casa del tejado rojo es la de Tom. | That's Tom's house with the red roof. |
| Aquella casa del tejado rojo es la de Tom. | That house with the red roof is Tom's house. |
| El pájaro que hay sobre el tejado es un cuervo. | The bird on the roof is a crow. |
| Tom reparó el tejado de su casa tan sólo ayer. | Tom fixed the roof of his house just yesterday. |
| Las tejas que cayeron del tejado se rompieron en pedazos. | The tiles that fell from the roof broke into pieces. |
| Las tejas que cayeron del tejado se rompieron en pedacitos. | The tiles that fell from the roof broke into very small pieces. |
| Estoy insomne soy como un pájaro solitario sobre el tejado | I watch, and have become like a sparrow that is alone on the housetop. |
| Estoy insomne soy como un pájaro solitario sobre el tejado | I watch, and am as a sparrow alone upon the house top. |
| Aguas! | Look out! |
| Aguas! | Watch out! |
| Y me dijo Estas aguas van a la región del oriente descenderán al Arabá y llegarán al mar, a las aguas saladas y las aguas serán saneadas | Then he said to me, These waters issue forth toward the eastern region, and shall go down into the Arabah and they shall go toward the sea into the sea shall the waters go which were made to issue forth and the waters shall be healed. |
| Y me dijo Estas aguas van a la región del oriente descenderán al Arabá y llegarán al mar, a las aguas saladas y las aguas serán saneadas | Then said he unto me, These waters issue out toward the east country, and go down into the desert, and go into the sea which being brought forth into the sea, the waters shall be healed. |
| La teja que se cayó del tejado se rompió en pedazos. | The tile which fell from the roof broke into pieces. |
| No permitas que una golondrina haga su nido bajo tu tejado. | Don't let a swallow build a nest under your roof. |
