Translation of "telégrafo inalámbrico" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Inalámbrico | Wireless |
| Inalámbrico | Network Management is changing! |
| El telégrafo? No. | Telegraph? No. |
| Ratón inalámbrico | Cordless Mouse |
| Nombre inalámbrico | Cordless Name |
| TrackMan FX inalámbrico | Cordless TrackMan FX |
| MouseMan óptico inalámbrico | Cordless MouseMan Optical |
| Ratón óptico inalámbrico | Cordless Optical Mouse |
| TrackMan óptico inalámbrico | Cordless Optical TrackMan |
| Sabes quién inventó el telégrafo? | Do you know who invented the telegraph? |
| Sabés quién inventó el telégrafo? | Do you know who invented the telegraph? |
| Saben quién inventó el telégrafo? | Do you know who invented the telegraph? |
| Sabéis quién inventó el telégrafo? | Do you know who invented the telegraph? |
| Sabe quién inventó el telégrafo? | Do you know who invented the telegraph? |
| Ratón inalámbrico con rueda | Cordless Wheel Mouse |
| MouseMan inalámbrico con rueda | Cordless MouseMan Wheel |
| TrackMan inalámbrico con rueda | Cordless TrackMan Wheel |
| Ratón óptico inalámbrico MX700 | MX700 Cordless Optical Mouse |
| El telégrafo perturbó al servicio postal. | The telegraph disrupted the postal service. |
| Aquí tengo un router inalámbrico. | So what I have here is a wireless router. |
| Un siglo después de que el telégrafo sin cables haya revolucionado las comunicaciones, Internet ha vuelto a crear un telégrafo con cables (telefónicos). | A century after the invention of wireless telegraphy revolutionised communications, Internet re established wire telegraphy (telephone). |
| Eric Topol El futuro inalámbrico de la medicina | Eric Topol The wireless future of medicine |
| Es como un acelerómetro o un podómetro inalámbrico. | It's like a wireless accelerometer, pedometer. |
| También es inalámbrico por lo que permite que nos movamos. | It's also wireless, so it gives you the freedom to move around. |
| algo como el mayor invento desde el telégrafo o desde alguna cosa . | Like the greatest invention since ... the telegraph or something. |
| El telescopio inalámbrico era una cámara digital guardada en mi bolsillo. | The wireless telescope was a digital camera I had tucked in my pocket. |
| Cuando surgió el telégrafo estaba claro que iba a globalizar el mundo de las noticias. | When the telegraph came along, it was clear that it was going to globalize the news industry. |
| Y estos hackers tenían una palabra para los errores misteriosos de los sistemas de telégrafo, los llamaban bugs . | And these hackers had a word for those mysterious bugs in telegraph systems that they called bugs. |
| Para quienes tienen niños en casa les gustaría tener el pañal inalámbrico que les ayude a... | For those of you with kiddos at home, how would you like to have the wireless diaper that supports your ... |
| Y pusimos un lector de datos inalámbrico barato dentro del receptáculo para que se comunicaran entre sí. | And we put an inexpensive, wireless data reader inside the receptacle so they could communicate. |
| El cobro por congestionamiento está siendo discutido en todas las grandes ciudades del mundo y es nuevamente inalámbrico. | Congestion pricing is being discussed in every major city around the world and is, again, wirelessly enabled. |
| Y debo mencionar también que, al igual que hoy, en ese evento PostSecret, estaba usando un micrófono inalámbrico. | And I should also mention that, just like today, at that PostSecret event, I was using a wireless microphone. |
| El Reloj Inalámbrico se hundió en el mercado pero no porque no fuera simple y con un diseño bello | The Wireless Watch flopped miserably in the market, but it wasn't because it wasn't simply and beautifully designed. |
| PDX ofrece otros servicios como acceso inalámbrico de internet Wi Fi, un área de juego para niños y servicios postales. | PDX offers services including free Wi Fi wireless Internet access, a children's play area, and postal services. |
| Y termina así Este telégrafo es un instrumento fantástico para difundir la religión, la civilización, la libertad y la ley a través del mundo . | And it ends like this This telegraph is a fantastic instrument to diffuse religion, civilization, liberty and law throughout the world. |
| Luego hace un par de siglos hubo una innovación en la comunicación de dos canales. Medios de conversación, primero el telégrafo, después el teléfono. | Then, a couple of hundred years ago, there was innovation in two way communication, conversational media first the telegraph, then the telephone. |
| Dijo Los exploradores del 2012, si queda algo por explorar, sin duda llevarán en sus bolsillos teléfonos inalámbrico equipados con telescopios inalámbricos. | He said, The explorers of 2012, if there is anything left to explore, will no doubt carry pocket wireless telephones fitted with wireless telescopes. |
| Pues, Orde Lees se equivocó en alrededor de 8 años. Este es mi teléfono inalámbrico de bolsillo. El teléfono por satélite Iridium. | Well, Orde Lees guessed wrong by about eight years. This is my pocket wireless telephone, Iridium satellite phone. |
| A mi me gustaría empezar el sistema de Internet de malla inalámbrico interestatal. Es necesario que esta red sea accesible a todos, con estándares abiertos. | So, I'd like us to launch the wireless Internet interstate wireless mesh system, and require that this network be accessible to everyone, with open standards. |
| Sería un tipo de genio de internet, y yo, me mejoraría para ser algún tipo de deidad y entonces, como si nada pop Me haría inalámbrico. | I'd be like some kind of Internet genius, and me, I'd like to upgrade to deity and maybe just like that pop! I'd go wireless. |
| Sin embargo, en general, se supone que precisamente esta manera de venta de música (ya sea por GSM, internet o internet inalámbrico) en el futuro dominará la industria de la música. | It is generally assumed, however, that this very manner of music sales (whether using GSM, the Internet or wireless Internet) will take over the music industry in the future. |
| Cuando Guglielmo Marconi realizó la primera transmisión inalámbrica trasatlántica hace más de un siglo, estaba compitiendo con el telégrafo en la esfera de la comunicación punto a punto nunca imaginó las transmisiones masivas de la radio popular. | When Guglielmo Marconi made the first transatlantic wireless transmission over a century ago, he was competing with the telegraph in point to point communication he never envisioned popular mass broadcast radio. |
| Y luego desde hace unos 500 años los humanos comenzaron a vincularse mundialmente mediante barcos, trenes, mediante el telégrafo e Internet hasta hoy que parecemos ser parte de un cerebro mundial de casi 7 mil millones de individuos. | And then from about 500 years ago, humans began to link up globally through shipping, through trains, through telegraph, through the Internet, until now we seem to form a single global brain of almost seven billion individuals. |
| Ese año, el Escenario Pirámide fue construido de los postes de telégrafo y láminas de metal (apropiadamente, a partir de materiales reutilizados del Ministerio de Defensa), una estructura permanente que servía como pajar y establo durante el invierno. | That year a new Pyramid Stage was constructed from telegraph poles and metal sheeting (repurposed from materials of the Ministry of Defence), a permanent structure which doubled as a hay barn and cow shed during the winter. |
| Aparte del notable éxito del modem de cable, el acceso por bucle local inalámbrico (WLL), la fibra, las líneas arrendadas o las conexiones vía satélite, no se han desarrollado todavía de una forma significativa, aunque existen indicios alentadores en el Reino Unido (líneas arrendadas) e Italia (vía satélite y fibra). | Aside from the notable success of cable modem, access through WLL, fibre, satellite and leased line connections has not developed in any significant way, although there are encouraging signs from the UK (leased lines) and Italy (satellite and fibre). |
Búsquedas relacionadas : Telégrafo - Telégrafo Bush - Telégrafo Puntero - Poste De Telégrafo - Poste De Telégrafo - Cable De Telégrafo - Línea De Telégrafo - Forma De Telégrafo - Telégrafo A Través - Planta De Telégrafo - Servicio Inalámbrico - Operador Inalámbrico
