Translation of "tela de pelos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Tela - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tela | Fabric |
| Hojas de tela | Fabric Sheets |
| Por los pelos. | That was a close call. |
| Deja los pelos de punta. | Pretty scary. |
| Tomamos algunos pelos de una salamandra pusimos tres ovillos de pelos y luego hicimos este apósito adhesivo. | We took some hairs from a molting gecko put three rolls of them on here, and then made this Band Aid. |
| 360x360ppp, hoja de tela | 360x360dpi, fabric sheet |
| 360x360ppp, hoja de tela | 360 360dpi, fabric sheet |
| Me puso los pelos de punta. | It gave me goosebumps. |
| Y se me ponen... los pelos de punta... no sé si pueden ver los pelos de mis brazos. | And I'm getting the hairs on my I don't know if you can see the hairs on my arms. |
| Tienen pelos por todos lados. | They've got hair all over them. |
| Es de buena calidad esta tela? | Is this good material? |
| Esta tela parece terciopelo. | This cloth feels like velvet. |
| Una, dola, tela, catola. | Eeny, meeny, miny, moe. |
| Aprobó el examen por los pelos. | He barely passed the examination. |
| Aprobé el examen por los pelos. | I barely passed the exam. |
| Tom contestó con pelos y señales. | Tom gave a detailed answer. |
| La noticia me ha puesto los pelos de punta. | The news made my hair stand on end. |
| Cuántos pelos hay en la cola de un gato? | How many hairs are there in a cat's tail? |
| Tom se libró de la muerte por los pelos. | Tom had a narrow escape from death. |
| Estos pantalones están hechos de tela duradera. | These trousers are made of durable cloth. |
| Compre usted seis metros de esa tela. | Buy six meters of that cloth. |
| Tom escapó del golpe por los pelos. | Tom narrowly escaped being hit. |
| Así, para nuestro diseño, partimos algunos pelos. | So to our blueprint, we split some hairs. |
| Esa tela es muy áspera. | That cloth is very rough. |
| La tela está muy descolorida. | The cloth's very faded. |
| Esta tela es muy gruesa. | This cloth is very thick. |
| Corte la tela al sesgo. | Cut the cloth on the bias. |
| Corte la tela en diagonal. | Cut the cloth on the bias. |
| Porque la tela de la araña, me estaba volviendo loco. Ya que no podía quitar la tela de en medio | Because the web of the spider, it was sending me insane, because I couldn't get the web to move off. |
| Los malditos adelantos me dejan todos los pelos de punta! | The freakin' previews scare the crap out of me! |
| Compré cinco metros de tela en la tienda. | I bought five metres of fabric in the shop. |
| Todos fuimos cortados de la misma tela genética. | We are all cut from the same genetic cloth. |
| Te has salvado alguna vez por los pelos? | Have you ever had a narrow escape? |
| No voy a tener pelos en la lengua! | I am going to say what's on my mind! |
| La tela sola pesa 2 toneladas. | The fabric alone weighs two tons. |
| La tela tiene un tacto suave. | Silk feels soft. |
| Al estirar la tela se rompió. | When it was stretched, the material tore. |
| Cuál es el largo de ese trozo de tela? | What is the length of this piece of cloth? |
| Y si amplías 900 veces puedes ver que tiene pelos ahí, pequeños pelos, y si miras cuidadosamente esos diminutos pelos tienen estriaciones. Y si los amplías 30,000 veces puedes ver que cada pelo termina en una bifurcación. | And if you blow that up, and zoom in 900 times, you see there are hairs there, tiny hairs. And if you look carefully, those tiny hairs have striations. And if you zoom in on those 30,000 times, you'll see each hair has split ends. |
| Estoy en el avión y me estoy tirando de los pelos. | I'm on the plane and I'm just tearing my hair out. |
| El hilo es el componente básico de la tela. | Thread is the basic component of fabric. |
| Él describió con pelos y señales lo que ocurrió. | He described exactly what happened. |
| Esta tela se adhiere a la piel. | This cloth adheres to the skin. |
| Una gran araña estaba tejiendo una tela. | A big spider was spinning a web. |
| Esta tela es bastante lisa y sedosa. | This cloth is really smooth and silky. |
Búsquedas relacionadas : Pelos De Punta - Por Los Pelos - Por Los Pelos - Pelos Y Señales - Por Los Pelos - Los Pelos Hasta - Tela - Tirar De Los Pelos - Tirando De Los Pelos - Tirando De Los Pelos - Salvado Por Los Pelos - Salvado Por Los Pelos - Pelos En La Lengua
