Translation of "televisor de pantalla plana" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Me acabo de comprar un televisor de pantalla plana de 40 pulgadas. | I just bought a 40 inch flat screen television. |
| Han hecho monitores de pantalla plana durante años. | They've been making flat screen monitors for years. |
| Hace pocos años Gateway sacó televisores de pantalla plana. | A few years ago, Gateway came out with flat screen TVs. |
| Están altamente calificados para hacer televisores de pantalla plana. | They're eminently qualified to make flat screen TVs. |
| Pero si visualizaras eso en una pantalla CRT o en una pantalla plana, no tendría sentido sostener un objeto cualquiera, un objeto real frente a él. | But if you displayed that on a CRT or flat panel display, it would be meaningless to hold up an arbitrary object, a real world object in that. |
| Lista plana | Flat List |
| Coloración plana | Flat coloring |
| Coloración plana | Earthy coloration |
| Iluminación plana | Flat lighting |
| NEGRA, CARA PLANA ! | BLACK GIRL, FLAT FOREHEADED ! |
| Es un televisor. | It's a TV. |
| Encendieron un televisor. | They turned a TV set on. |
| Mi televisor dejó de funcionar. | My TV has quit working. |
| Esta es la gente que pagó 40.000 dólares por televisores de pantalla plana cuando recién salieron a pesar que la tecnología no estaba a punto. | These are the people who spent 40,000 dollars on flat screen TVs when they first came out, even though the technology was substandard. |
| A pesar de que Kinect ha llevado la interacción al nivel físico, gran parte de ésta todavía ocurre en una pantalla plana, a veces en 3D. | Despite the fact that Kinect shifted the interaction to the physical level, much still occurs on a flat screen, sometimes in 3D. |
| Literalmente una línea plana. | It literally flat lined. |
| Vista plana por fecha | Flat Date View |
| La garantía de mi televisor expiró. | The warranty for my TV is expired. |
| Puedo prender el televisor? | May I turn on the television? |
| Puedo encender el televisor? | May I turn on the television? |
| Puedes prender el televisor? | Will you turn on the TV? |
| Puedo prender el televisor? | Can I turn on the TV? |
| Puedo encender el televisor? | Can I turn on the TV? |
| Nuestro televisor está averiado. | Our TV is out of order. |
| Mi televisor está roto. | My television is broken. |
| Mi televisor se dañó. | My television is broken. |
| Este televisor es pesado. | This television set is heavy. |
| Tom encendió el televisor. | Tom turned on the TV. |
| Podrías apagar el televisor? | Could you turn off the TV? |
| La cima de la montaña es plana. | The top of that mountain is flat. |
| Este televisor tiene dos años de garantía. | This TV set has a two year guarantee. |
| La piedra es perfectamente plana. | The stone is perfectly smooth. |
| Enciende el televisor, por favor. | Please turn on the television. |
| Apaga el televisor, por favor. | Please turn off the TV. |
| Sube el volumen al televisor. | Turn up the TV. |
| Ese televisor está demasiado alto. | That TV is too loud. |
| Sabes cómo arreglar este televisor? | Do you know how to fix this TV? |
| No necesito un nuevo televisor. | I don't need a new TV. |
| Este televisor es muy pesado. | This television is very heavy. |
| Cuántos años tiene este televisor? | How old is this TV? |
| Puesto así es un televisor. | Set it up this way and it's a television set. |
| Al pulsar sobre esta opción, las tareas pendientes se mostrarán como una lista plana en lugar de en un árbol jerárquico las relaciones de parentesco se eliminarán de la pantalla. | Checking this option will cause the to dos to be displayed as a flat list instead of a hierarchical tree the parental relationships are removed in the display. |
| Por ahora la humanidad en su gran masa ha quedado atrapada en la etapa de trabajo con los píxeles de la pantalla plana, a veces la toca con el dedo. | While people in general are stuck at working with pixels on a flat screen and sometimes pointing fingers at them. |
| Dónde has metido mi destornillador de cabeza plana?! | Where've you stuck my flat head screwdriver?! |
| Nuestro televisor lleva averiado más de una semana. | Our television has been out of order for more than a week. |
Búsquedas relacionadas : Pantalla Plana - Monitor De Pantalla Plana - Pantalla De Cama Plana - Monitor De Pantalla Plana - Visualización De Pantalla Plana - Televisor CRT - Televisor Conectado - Televisor LED - Televisor OLED - Sonido Del Televisor - Soporte Para Televisor - Apague El Televisor - Televisor En Color
