Translation of "temporada televisiva" to English language:
Dictionary Spanish-English
Temporada - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fuimos 50 años atrás a la temporada televisiva de 1959 1960. | We went back 50 years to the 1959 1960 television season. |
| En la temporada televisiva de 1966 eso significa que la serie Los hermanos Smothers surgió de la nada. | It means in the 1966 television season, The Smothers Brothers came out of nowhere. |
| La saga Terminator también tiene una serie televisiva. | The Terminator saga also has a television series. |
| considere manifiesto que un organismo de radiodifusión televisiva bajo jurisdicción de otro Estado miembro ofrece emisiones de radiodifusión televisiva dirigida total o principalmente a su territorio, | assesses that a broadcaster under the jurisdiction of another Member State provides a television broadcast which is wholly or mostly directed towards its territory |
| Temporada 8 La octava temporada consta de veinticuatro episodios. | Season 8 The eighth season consists of 24 episodes. |
| Silvers interpretaba a Jerry Biffle, la egocéntrica estrella televisiva siempre ocupada. | Silvers played Jerry Biffle, the egocentric, always busy star of a major television show. |
| Al mismo tiempo estaba también haciendo una serie televisiva para la BBC. | I was also making a TV series for the BBC at the time. |
| Los jugadores fueron elegidos por un jurado y por la audiencia televisiva. | Players were voted onto teams by a jury and by the television audience. |
| Evaluación de los sistemas de ayudas a la producción cinematográfica y televisiva | Assessment of aid schemes to cinema and TV production |
| Tuvimos una temporada fuerte. | It was a terrific season. |
| Es temporada de venados. | It's deer season. |
| La primera temporada fue relativamente exitosa, hecho que garantizo su regreso para una segunda temporada. | The first season was relatively successful, and the show was brought back for a second season. |
| Ya es temporada de tifones. | It's already typhoon season. |
| Este tuit de la presentadora televisiva de la cadena Australiana, Juanita Philips, fue ampliamente retuiteado | This comment by Juanita Phillips, TV news presenter at the Australian Broadcasting Commission, has been a very popular retweet |
| ) y Mejor guion en una producción animada televisiva (Matt Warburton por Three Gays of the Condo ). | ) and Best Writing in an Animated Television Production (Matt Warburton for Three Gays of the Condo ). |
| En 1959 actuó en una prestigiosa producción televisiva de la CBS, Meet Me in St. Louis . | In 1959, Crain appeared in a CBS special television production of Meet Me in St. Louis . |
| Cabe destacar que Bahréin ni siquiera cuenta con una ley que regule la emisión televisiva estatal. | It is worth noting that Bahrain does not even have a law which regulates television broadcasting in the country |
| temporada 2011 12 Kalou comenzó la temporada en el Chelsea, en el segundo partido de la temporada contra el West Bromwich Albion, pero fue sustituido a sólo 34 minutos. | 2011 12 season Kalou started this season in Chelsea in the second game of the season against West Bromwich Albion, substituted after only 34 minutes. |
| Las sandías están en temporada ahora. | Watermelons are in season now. |
| Las fresas ya están de temporada. | Strawberries are in season now. |
| La temporada de béisbol ha empezado. | The baseball season has opened. |
| Distintas flores florecen en cada temporada. | Different flowers bloom in each season. |
| Me encanta esta temporada del año. | I love this time of year. |
| Quiero estar en Australia una temporada. | I want to stay in Australia for a while. |
| Estamos llegando a la temporada seca. | We're going to the dry season now. |
| Cada temporada contará con 10 episodios. | Each season will have 10 episodes. |
| La primera temporada se filmó en Los Ángeles, en la segunda temporada se trasladaron a Vancouver en Canadá. | Season one was filmed in Los Angeles, while season two was filmed in Vancouver, British Columbia, Canada. |
| En la temporada 1988 89, McKey promedió 15.9 puntos por partido, su mejor marca personal en una temporada. | In the 1988 89 season, McKey averaged 15.9 PPG, his best scoring average in a single season. |
| Jim Reardon ganó el premio Annie por Mejor Logro Individual como Director en una Serie Televisiva Animada . | Jim Reardon won the Annie Award for Outstanding Individual Achievement for Directing in an Animated Television Production . |
| Originalmente negó haber matado a nadie aunque posteriormente en una entrevista televisiva admitió que era un asesino. | Originally, he denied ever killing anyone, but he later admitted in a television interview that he was a murderer. |
| Uno de los últimos fue el del Duque de St Bungey en la serie televisiva The Pallisers . | One of his last roles was as the Duke of St Bungay in The Pallisers television series. |
| En la última temporada no llegamos lejos. | We weren't far away last season. |
| Se ha abierto la temporada del ayu. | The ayu season has opened. |
| Ahora es la temporada de las sandías. | Watermelons are in season now. |
| Los huevos son baratos en esta temporada. | Eggs are cheap this season. |
| Dejé de jugar béisbol la temporada pasada. | I stopped playing baseball last season. |
| Cuándo comienza la temporada lluviosa en Japón? | When does the rainy season in Japan begin? |
| Él dejó el béisbol la temporada pasada. | He stopped playing baseball last season. |
| Junio es una temporada social en Londres. | June is a social season in London. |
| El verano es la temporada más cálida. | Summer is the hottest season. |
| Cuándo será la temporada de los arándanos? | When is blueberry season? |
| Al final de la segunda temporada, C.C. | Near the end of the second season, C.C. |
| Los productores ejecutivos de la séptima temporada fueron Bill Oakley y Josh Weinstein, quienes producirían 21 episodios de la temporada. | The show runners for the seventh production season were Bill Oakley and Josh Weinstein who would executive produce 21 episodes this season. |
| La temporada de calor es muy corta aquí. | The period of hot weather is very short here. |
| He visto la cuarta temporada de Expediente X. | I watched the 4th season of X files. |
Búsquedas relacionadas : Publicidad Televisiva - Transmisión Televisiva - La Cobertura Televisiva - Serie Televisiva Documental - Medición De Audiencia Televisiva - Serie Televisiva De Drama - Servicios De Radiodifusión Televisiva - Temporada Ocupada - Temporada Media - Nueva Temporada - Temporada Baja - Próxima Temporada - Principal Temporada
