Translation of "tenía el mismo" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Mismo - traducción :
Same

Mismo - traducción :
Selfsame

Tenia - traducción :
Tapeworm

Keywords : Same Himself Right Myself Yourself Wasn Knew Idea When

  Examples (External sources, not reviewed)

Yo tenía el mismo problema.
I had the same problem.
Tom tenía el mismo problema.
Tom had the same problem.
No sabía que el alcalde tenía un gemelo con el mismo nombre que él!!!!!!!!
Didn't know The Lord Mayor had his twin bro. sharing the same names as his!!!!!!!!
Me recuerdas a mi mismo cuando tenía tu edad.
You remind me of myself when I was your age.
Tom todavía usa el mismo talle de jeans que usaba cuando tenía veinte años.
Tom can still wear the same size jeans he did when he was twenty years old.
Sin embargo la piel de la barbilla no tiene el mismo aspecto que tenía antes.
However, his chin skin doesn't look the same as it did before.
Mary ha tenido al mismo novio desde que tenía dieciocho años.
Mary has had the same boyfriend since she was eighteen.
Y es porque no tenía un sí mismo que lo impidiera.
It's because I didn't have a self to get in the way.
No tenía el tiempo. No tenía la tecnología. No tenía el mejor gerente. No tenía el ...
Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ...
No al mismo tiempo. Pero tenía que ser capaz de hacer todo eso.
Not all at the same time but he had to, you know, do all of those things.
Básicamente esta nave tenía el mismo tamaño que el Marriot Hotel, un poco más alto y un poco más grande.
So, this ship was basically the size of the Marriott Hotel, a little taller and a little bigger.
No tenía el mismo territorio que el actual condado de Moray, que es un área mucho menor alrededor de Elgin.
It did not have the same territory as the modern local government council area of Moray, which is a much smaller area, around Elgin.
No tenía el producto, pero tenía energía.
Didn't have a product, but had energy.
CA El libro tenía 3 y el tuyo tenía 4.
CA The book had three, yours had four.
Tenía una pregunta en mi cabeza Los niños latinos reaccionarían del mismo modo que los estadounidenses?
I had a question in my mind Would Hispanic kids react the same way as the American kids?
Meyer no tenía tiempo para escribir él mismo el episodio, por lo que la idea le fue otorgada a John Swartzwelder.
Meyer did not have time to pen the episode himself, so the idea was given to John Swartzwelder.
Tengo motivos para pensar que es cierto estaba leyendo Playboy porque yo mismo, tenía un artículo allí.
I have every reason to think it's true I was reading Playboy because I, myself, had an article in it.
El mobiliario tenía polvo.
The furniture was dusty.
Tenía el pelo gris.
He had grey hair.
Tenía el pelo blanco.
He had grey hair.
Tenía el pelo gris.
I had gray hair.
El tenía un radio,
He was carrying a radio.
El pájaro tenía el ala rota.
The bird's wing was broken.
Pero qué tenía el crack?
So what was it about crack cocaine?
El reloj tenía algo malo.
Something was wrong with the watch.
El difunto tenía ochenta años.
The deceased was eighty years old.
Tenía el pelo castaño oscuro.
He had dark brown hair.
Tenía cita con el médico.
She had an appointment with the doctor.
El pulpo Paul tenía razón.
Octopus Paul was right.
Cuántos ojos tenía el cíclope?
How many eyes had the Cyclops?
El congreso no tenía dinero.
The Congress had no money.
El artículo tenía tres columnas.
The article had three columns.
El paciente no tenía fiebre.
The patient didn't have a fever.
El gobierno no tenía presupuesto.
Government had no budget.
Mismo salario por el mismo trabajo.
Equal pay for equal work.
tienen el mismo cerebro y el mismo electroencefalograma.
They have the same brain, and the same EEG.
La mitad de las personas, tenía el artículo con la imagen de un cerebro, y la otra mitad, el mismo artículo pero sin la imagen de un cerebro.
For half the people, the article included a brain image, and for the other half, it was the same article but it didn't have a brain image.
Y, en el espíritu de El Gran Descubrimiento tenía que hacer esto tenía que descubrir algo.
So, in the spirit of The Great Unveiling I had to do this I had to unveil something.
Sobre el asunto esencial, el Grupo Liberal, Democrático y Reformista tenía, me parece, unos seis minutos para hablar en el debate mismo acerca del informe Hoon sobre el blanqueo de capitales.
The weak arguments brought into the debate about including both the disabled and the various other groups of disadvantaged persons failed to satisfy us one iota, and no explanation was provided as to the ambiguities and mysteries we noted which mainly concern, although not exclusively, the exceptional and massive influx which for a long time has been upsetting the balance in the job market, as mentioned in the Commission recommendation to define those groups of disadvantaged persons.
En este momento de su vida tenía el SIDA completamente desarrollado y tenía neumonía.
At this point in her life, she's suffering with full blown AIDS and had pneumonia.
Tenía el pelo largo el año pasado.
His hair was long last year.
Qué te dicen? No tienen No sabían lo suficiente, no tenía el conocimiento. No tenía el dinero.
What do they tell you? Don't have the didn't know enough, didn't have the knowledge. Didn't have the money.
Al mismo tiempo, la tecnología, conquistando el papel que tenía la anotación musical, cambió el equilibrio de la balanza en la música entre el instinto y la inteligencia, hacia el lado instintivo.
At the same time technology, by taking over the role that notation had always played, shifted the balance within music between instinct and intelligence way over to the instinctive side.
Necesitaba poder caminar en pleno día, durante la noche, con la luz de una vela, tenía que ser creíble en acercamientos extremos, el tenía que ser capaz de dialogar, tenía que correr, tenía que sudar, tenía que poder bañarse, llorar, incluso tenía que poder vomitar.
He needed to be able to walk in broad daylight, at nighttime, under candlelight, he had to hold an extreme close up, he had to deliver dialogue, he had to be able to run, he had to be able to sweat, he had to be able to take a bath, to cry, he even had to throw up.
El chico no le tenía paciencia.
The kid had no patience for him.

 

Búsquedas relacionadas : Tenía - ¿Tenía - Tenía El Récord - Tenía El Presentimiento - Tenía El Objetivo - Tenía El Potencial - Tenía El Objetivo - El Tenía Miedo - Tenía El Borde - El Mismo - El Mismo - Tenía Miedo - Que Tenía - Tenía Mente
Muestra esta página en español Muestra esta página en español