Translation of "tenía un aspecto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aspecto - traducción : Tenia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él tenía buen aspecto.
He looked well.
Qué aspecto tenía Tom?
How did Tom look?
Ella dijo que tenía buen aspecto.
She said that she was good looking.
Durante unos días mi salón tenía este aspecto.
So for a few days, that's how my living room was.
Esta Valquiria no tenñia relación con las valquirias regulares y tenía un aspecto diferente.
This Valkyrie had no relation to the regular Valkyries and had a different appearance.
La casa tenía buen aspecto aún más, el precio era justo.
The house looked good moreover, the price was right.
La casa tenía buen aspecto, por otra parte, el precio era bueno.
The house looked good moreover, the price was right.
La casa rústica tenía el aspecto de que no vivía nadie en ella.
The cottage looked as if nobody were living in it.
Eso significaba que de hecho tenía que aprender cada aspecto de hacer cerámica a mano.
That means I had to actually learn every aspect of making pottery by hand.
Sin embargo la piel de la barbilla no tiene el mismo aspecto que tenía antes.
However, his chin skin doesn't look the same as it did before.
Tienes un aspecto horrible.
You look awful.
Me llevó allá, y he allí un hombre cuyo aspecto era como el aspecto del bronce. Tenía en su mano un cordel de lino y una caña de medir, y estaba de pie junto a la puerta
He brought me there and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a line of flax in his hand, and a measuring reed and he stood in the gate.
Me llevó allá, y he allí un hombre cuyo aspecto era como el aspecto del bronce. Tenía en su mano un cordel de lino y una caña de medir, y estaba de pie junto a la puerta
And he brought me thither, and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a line of flax in his hand, and a measuring reed and he stood in the gate.
Qué aspecto tiene un dirigible?
What does an airship look like?
Mary tiene un aspecto fenomenal.
Mary looks absolutely stunning.
Mary tiene un aspecto impactante.
Mary looks absolutely stunning.
Pues ese es un aspecto.
So, that's one aspect.
Pero no tenía forma de prepararme para el aspecto televisivo de la hazaña, al salir en Oprah .
But there was no way to prepare for the live television aspect of it, being on Oprah.
También resultó que al Houthi tenía vínculos personales con la República islámica de Irán, lo que le agregó un aspecto sectario al conflicto yemení.
It also happened to be that al Houthi had personal connections with the Islamic Republic of Iran, which has also added a sectarian angle to the Yemeni conflict.
Entonces él les preguntó Qué aspecto tenía aquel hombre que vino a vuestro encuentro y os dijo estas palabras
He said to them, What kind of man was he who came up to meet you, and told you these words?
De su interior aparecía una forma de cuatro seres vivientes. El aspecto de ellos tenía la forma de hombre
Out of its midst came the likeness of four living creatures. This was their appearance they had the likeness of a man.
Entonces él les preguntó Qué aspecto tenía aquel hombre que vino a vuestro encuentro y os dijo estas palabras
And he said unto them, What manner of man was he which came up to meet you, and told you these words?
De su interior aparecía una forma de cuatro seres vivientes. El aspecto de ellos tenía la forma de hombre
Also out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance they had the likeness of a man.
Es un pollo de aspecto más moderno.
It's a cooler looking chicken.
El agua es un aspecto muy importante.
So, water is a very important aspect.
Es una libélula que tiene un aspecto un poco común.
It's a rather mediocre looking dragonfly.
Este es el aspecto normal de un icono.
This is how the icon will look normally.
Una tabla modificada tiene un aspecto parecido a
A modified table looks something like this
Aspecto a usar cuando se ve un VDR
Aspects to use when viewing VDR
En este aspecto es necesario un especial apoyo.
There is a need for special support here.
Este es un aspecto que hay que subrayar.
That aspect must be stressed.
Este es el aspecto más simpático de la propuesta del Sr. Desama, un aspecto lúdico que nos encanta.
And this is the most attractive aspect of Mr Desama's proposal, which we arc very highly appreciative of, not least because of its playful aspect.
Aspecto
Look Feel
Aspecto
Looks
Aspecto
Look
Aspecto
Aspect
Tenía un compromiso.
I had a commitment.
Este aspecto de la codependencia tiene un alcance global.
This aspect of codependency is global in scope.
Desafortunadamente, los GUI s carecen de un aspecto común.
Unfortunately, the GUI s lack a common look and feel.
Un gestor de ventanas con el aspecto de AmigaName
The Amiga look alike window manager
Un derivado de FVWM de aspecto similar a Win95Name
A Windows 95 look alike derivative of FVWM
Mantener aspecto
Maintain aspect
Página Aspecto
Appearance Page
Aspecto máximo
Max. Aspect
Aspecto exacto
Exact aspect

 

Búsquedas relacionadas : Un Aspecto - Un Aspecto - Tenía Un Pensamiento - Tenía Un Whinge - Tenía Un Ir - Tenía Un Punto - Tenía Un Negocio - Tenía Un Sentido - Tenía Un Nadar - Tenía Un Don - Tenía Un Sabor - Tenía Un Picnic - Tenía - ¿Tenía