Translation of "tendencia continua" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Continua - traducción : Tendencia - traducción : Tendencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En el mediano plazo, esta tendencia traerá consigo una amenaza continua de inflación y un deterioro mundial de los niveles de vida.
In the medium term, this trend will continue to pose an inflation risk and undermine living standards worldwide.
Impresión continua
Continue Printing
Palestinianism continua
Palestinianism continues
Y continua
And continues
El sueño continua.
The dream continues.
El sueño continua.
The dream goes on.
Continua con la multitud.
Go along with the crowd.
Esta tendencia continua en el 2014, y los internautas compararon el cierre de la cadena con el historial de asedio del gobierno de Bahréin a las voces de la oposición.
This trend continued throughout 2014, and netizens drew parallels between the shutting down of the station and the Bahraini government's track record in closing in on opposition voices.
Por cada tendencia en el planeta, existe una contra tendencia.
For every trend on this planet, there's a counter trend.
Como fracción continua Se puede expresar como la fracción continua 4, 4, 4, 4, 4 .
) Continued fraction It can be expressed as the continued fraction 4, 4, 4, 4, 4... .
Mientras tanto la vigilia continua
Meanwhile the vigils continue
Hay una tendencia.
There is a trend here.
Eliminar esta tendencia.
Remove this bias.
Tienen este ciclo de retroalimentación continua.
They have this very continuous feedback loop.
Tercer tendencia los robots.
Third trend robots.
Tenemos una tendencia decente.
We have a decent trend.
Añadir una nueva tendencia.
Add a new bias.
Tendencia de la exposición
Exposure bias
Y la tendencia se mantuvo.
And the trend continued.
Él tiene tendencia a mentir.
He tends to lie.
Tom tiene tendencia a exagerar.
Tom has a tendency to exaggerate.
Tom tiene tendencia a divagar.
Tom has a tendency to ramble.
Ahora tenemos la tendencia inversa.
Now we have the reverse tendency.
Desafortunadamente, esa tendencia puede estar revirtiéndose.
Unfortunately, that trend may be reversing.
Cómo puede mejorarse esta tendencia preocupante?
How can this troubling trend be ameliorated?
Él tiene la tendencia a enfadarse.
He is inclined to get mad.
tenía alguna tendencia a la depresión...
I was a little prone to depression.
Pero esta tendencia no es inevitable.
But this trend isn t inevitable.
Y digo se piensa porque este proceso aún continua.
And I say believe because this process is still ongoing.
Desde luego, no estoy celebrando esa tendencia.
I am certainly not celebrating the trend.
Los juegos de Londres confirmaron esta tendencia.
The London games confirmed this trend.
Mi obra se opone a esa tendencia .
My work stands in opposition to this trend.
Esta tendencia es, por lo tanto, sistémica.
This pattern is thus systemic.
No es posible seguir esta tendencia política.
Turning towards this direction again is out of question.
Esa tendencia es marcada entre los americanos.
That tendency is strong among Americans.
Tom tiene tendencia a hablar demasiado alto.
Tom has a tendency to talk too loudly.
Es un poco tendencia de la curva.
So, it's a bit of a curve, that.
Este gráfico documenta una tendencia muy similar.
This chart is going to document a very similar trend.
La etiqueta HandsOffAlAqsa fue tendencia en Twitter.
The hashtag HandsOffAlAqsa is currently trending on Twitter.
Sin embargo, muchas personas apoyaron la tendencia
But many encouraged the trend
Desde 1988 esta tendencia se ha invertido.
Since 1988 this trend has been reversed.
Capítulo III Información continua SECCIÓN I INFORMACIÓN SOBRE PARTICIPACIONES IMPORTANTES
Chapter III Ongoing information SECTION I INFORMATION ABOUT MAJOR HOLDINGS
La transmisión de radar puede ser tanto pulsada como continua.
The radar transmission may either be pulsed or continuous.
Ella continua con la huelga de hambre y no abandonará.
She continues her hunger strike and will not stop.
La tendencia nacionalista continuó sin cesar desde entonces.
The nationalist trend has continued unabated ever since.

 

Búsquedas relacionadas : Continua - Tendencia Política - Tendencia Clara - Tendencia Lineal - Tendencia Secular - Tendencia De - Tendencia Subyacente - Nueva Tendencia - Fuerte Tendencia - Tendencia Principal