Puede el civismo tender un puente para unir las divisiones?	Can civility bridge the divide?
El Día Internacional de la Mujer no solo trata de tender un puente sobre las diferencias de género, sino también de tender puentes sobre las diferencias culturales y políticas, en general a través de una demostración de unidad entre las mujeres.	International Women's Day is not just about bridging gender gaps, but also about bridging cultural and political gaps, usually through a demonstration of unity among women.
Hace mucho tiempo había aquí un puente.	A long time ago, there was a bridge here.
Hace mucho tiempo aquí había un puente.	There once was a bridge here a long time ago.
Hace mucho tiempo, allí había un puente.	A long time ago, there was a bridge there.
Terminaron de construir el puente a tiempo.	They finished building the bridge on time.
Un valor 0 desactiva el tiempo de espera	A value of 0 disables the timeout
Aquí había un puente hace largo tiempo atrás.	A long time ago, there was a bridge here.
Pero si bien no podemos achicar el abismo que existe entre nosotros, podemos intentar tender un puente para poder hablar de un lado al otro quot .	But while we cannot close the gulf between us, we can try to bridge it so that we may be able to talk across it.
Tiempo de espera para obtener un URL.	Timeout on getting an URL.
El tiempo espera y el tiempo olvida.	Time waits and time forgets.
Tiempo de espera.	Timeout
Tiempo de espera	Screen saver timeout
Tiempo de espera.	Timeout.
Tiempo de espera	Timeout
Tiempo de espera	Peer timeout
Solía haber un pequeño puente sobre el río hace 10 años.	There used to be a small bridge over the river 10 years ago.
Activar tiempo de espera	Enable timeout
Pospusimos nuestro día de campo en espera de un cambio en el tiempo.	We postponed our picnic pending a change in the weather.
se venció el tiempo de espera de gpgconf	timeout while executing gpgconf
Tiempo de espera de red	Network timeout
Mensaje de tiempo de espera	Message timeout
Tiempo de espera del módem	Modem Timeout
Tiempo de espera para negociación	Passwd chat timeout
Error Tiempo de espera agotado	Error request timed out
Tiempo de espera del módem	Modem timeout
Tiempo de espera, en segundos	Timeout in seconds
Tiempo de espera en segundos	Move timeout in seconds
Tiempo de espera en segundos	Timeout in seconds
Agotado el tiempo de espera en el servidor remoto	Timeout on remote server
Su plan es construir un puente por sobre ese río.	His plan is to build a bridge over that river.
Especificación de tiempo de espera errónea.	Wrong timeout specification.
Tiempo de espera de la pareja	Peer timeout
El parque aloja el Liberty Bridge , un puente colgante para peatones sobre el Reedy River.	Dedicated in 2004, the 15.0 million park is home to the Liberty Bridge, a pedestrian suspension bridge overlooking the Reedy River.
NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency	NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency
Tiempo de espera tras el cual el monitor se apagará	Idle time after which the monitor should turn off
Cambiar tiempo de espera para notificaciones	Change notify timeout
Tiempo de espera para contraseña de máquina	Machine password timeout
Tiempo de espera para caché de nombres	Name cache timeout
Tiempo de espera de conexión finalizado. Terminado.	Connection has been timed out. Terminate.
Hay un perro en el puente.	There is a dog on the bridge.
El puente era un objetivo difícil.	The bridge was a difficult objective.
Tiempo de espera a la portadora remota	Wait time for remote carrier
Tiempo de espera agotado en la secuencia.	The stream timed out.
El puente Tharwa Bridge, el más antiguo aún en existencia de la región, fue inaugurado en 1895 como el primer puente sobre el río Murrumbidgee.	Tharwa Bridge, the oldest surviving bridge in the region, was opened in 1895 and was the first crossing over the Murrumbidgee River.

Búsquedas relacionadas : Tender Un Puente Sobre El Tiempo - Tender Un Puente Sobre El Montaje - Tender Un Puente Sobre Un Golfo - Tender Un Puente De - Tender Un Puente Entre - Tender Un Puente Sobre La Brecha - Tender Un Puente A Cabo - Sobre Puente - Tender Un Cable - Tender Un Cable - El Tiempo De Espera - El Tiempo De Espera - Puente Sobre El Río

Muestra esta página en español