Translation of "tendrá una influencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Influencia - traducción : Influencia - traducción : Influencia - traducción : Tendrá - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sos una mala influencia.
You're a bad influence.
Él es una mala influencia.
He's a bad influence.
Ella es una mala influencia.
She's a bad influence.
Tom es una mala influencia.
Tom is a bad influence.
Si ganan más de 50 mil dólares al año en EEUU, cualquier incremento salarial que tengan tendrá una influencia muy pequeña en su bienestar general.
If you make more than 50,000 bucks a year in the U.S., any salary increase you're going to experience will have only a tiny, tiny influence on your overall well being.
Aquí, la UE tiene una influencia considerable.
Here, the EU has considerable influence.
Y ese hecho les confiere una influencia enorme.
And that gives with you enormous influence.
Tu amigo ejerce una mala influencia sobre ti.
Your friend has a bad influence on you.
En términos exclusivamente geopolíticos, Rusia ejerce una mayor influencia.
In purely geopolitical terms, Russia holds the stronger hand.
La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos.
Society has a great influence on individuals.
Es muy barato. Tenemos una gran capacidad de influencia.
It's very cheap. We have a lot of leverage.
El cinismo y el schadenfreude también pueden tener una influencia.
Cynicism and schadenfreude may also be playing a role.
Desafortunadamente, esas presunciones tienen una profunda influencia en la política.
Unfortunately, such assumptions have a profound influence on policy.
Tom piensa que María es una mala influencia para John.
Tom thinks Mary has a bad influence on John.
Se pueden dar cuenta de como esto tuvo una influencia.
You can see how this had an influence.
El presente acuerdo tendrá una duración indefinida .
This agreement shall be of unlimited duration .
Los programas de TV son una mala influencia para los chicos.
TV programs have a bad influence on children.
Él tiene una gran influencia en el mundo de los negocios.
He has a strong influence over the business world.
Números de Ohnesorge mayores indican una mayor influencia de la viscosidad.
Larger Ohnesorge numbers indicate a greater influence of the viscosity.
Si es condenado, tendrá que pagar una multa.
If he's convicted he'll have to pay a fine.
Tendrá una inteligencia, pero que no es consciente,
It'll have an intelligence in there, that's not, again, conscious.
Varias bandas de death metal citan este álbum como una gran influencia.
Many death metal bands cite this album as an influence.
Una prueba incluso más importante tendrá lugar en Siria.
Syria will be an even more important test.
La Unión desarrollará una política que tendrá por objetivo
The Union shall develop a policy with a view to
Tom tendrá una respuesta para ti la próxima semana.
Tom will have an answer for you by next week.
Neftalí es una venada suelta que tendrá hermosos venaditos
Naphtali is a hind let loose he giveth goodly words.
La forma del taladro tiene una importante influencia en el timbre del instrumento.
The shape of the bore has a strong influence on the instrument's timbre.
La interrupción tendrá una duración máxima de diez días hábiles .
The interruption shall not exceed ten working days .
La Comisión tendrá una responsabilidad colegiada ante el Parlamento Europeo.
The Commission, as a body, shall be responsible to the European Parliament.
La boda tendrá lugar en una iglesia del siglo XVII.
The wedding will be held in a 17th century church.
A escala europea, ECOS tendrá una importante misión que desempeñar
At European level, ECOS will have an important role to play by
Devoto luterano toda su vida, Michael Maier tuvo una fuerte influencia en Isaac Newton.
A devout Lutheran all his life, Michael Maier had a strong influence on Sir Isaac Newton.
Quiero que me confieras influencia .
I want you to give me influence.
En medio de estas transformaciones, China ganó espacio para impulsar su influencia global una influencia que está decidida a explotar, a pesar de la resistencia de algunos sectores .
Amid these transformations, China gained an opening to boost its global influence one that it is determined to exploit, despite resistance from some corners.
Cada tres años tendrá lugar una renovación parcial del Tribunal General.
The membership of the General Court shall be partially renewed every three years.
Si tiene instalada una fuente IPA su diálogo tendrá este aspecto
Selecting from the international phonetic alphabet
Esto es una captura de pantalla del aspecto que tendrá KDM.
This is a screen shot of what KDM will look like.
La segunda hilera tendrá una turquesa, un zafiro y un diamante
And the second row shall be an emerald, a sapphire, and a diamond.
La tercera hilera tendrá un jacinto, un ágata y una amatista
And the third row a ligure, an agate, and an amethyst.
A las 14.30 horas tendrá lugar una audiencia sobre soberanía energética
At 2.30 p.m. a hearing on energy sovereignty will be organised
A las 14.30 horas tendrá lugar una audiencia sobre soberanía energética
At 2.30 pm a hearing on energy sovereignty will be organised.
Parece que estas expectativas ejercieron una influencia significativa en la opinión posterior de los consumidores .
These expectations appear to have influenced significantly their subsequent perceptions .
sobre la el tenedor de valores realmente ejerce , directa o indirectamente , una influencia dominante iii )
( iv ) over which the security holder actually exercises , directly or indirectly , a dominant influence
Por esto, propuso una colonia basada en el idioma galés lejos de la influencia inglesa.
He proposed setting up a Welsh speaking colony away from the influence of the English language.
Los moros tuvieron una destacada influencia en las obras de George Peele y William Shakespeare.
The Moors had a noticeable influence on the works of George Peele and William Shakespeare.

 

Búsquedas relacionadas : Una Influencia - Una Influencia - Tendrá Una Duración - Tendrá - Una Influencia Importante - Tiene Una Influencia - Una Posible Influencia - Ejerciendo Una Influencia - Una Influencia Significativa - Ejercer Una Influencia - Tiene Una Influencia - Tener Una Influencia - Una Mayor Influencia