Translation of "tendrán precedencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Precedencia - traducción :
Keywords : Chance Come

  Examples (External sources, not reviewed)

Precedencia de Operadores
String Operators
Precedencia de Operadores
Logical Operators
Precedencia y privilegios Todos los miembros de la orden tenían asignadas posiciones en el orden de precedencia.
Precedence and privileges Members of all classes of the Order were assigned positions in the order of precedence.
Dar precedencia a los colores de realce de la ventana de charla
Give precedence to chat window highlight colors
Wijsenbeek y Nordmann no conocen el auténtico orden de precedencia de este Parlamento.
Forgive my colleagues, Messrs Wijsenbeek and Nordmann, they are not familiar with the real order of precedence of this Parliament.
Por lo tanto, por qué dar precedencia a la satisfacción de necesidades de distantes consumidores extranjeros?
So why give precedence to satisfying the needs of distant foreign consumers?
Siendo patriarca Majecio, el papa aprobó el sínodo de Mantua que afirmó la precedencia del patriarca continental de Aquilea sobre el patriarca de Grado.
While Maxentius was patriarch, the pope approved the Synod of Mantua, which affirmed the precedence of the mainland patriarch of Aquileia over the patriarch of Grado.
Tendrán miedo.
They'll be afraid.
Los problemas inmediatos en el conflicto fue el asunto de la precedencia papal por sobre el Patriarca y de la jurisdicción en la recién convertida Bulgaria.
The immediate issues in the conflict were the question of papal precedence over the patriarch, and jurisdiction over newly converted Bulgaria.
No tendrán frío.
They won't be cold.
Tendrán razón los agoreros?
Are the doomsayers right?
Inmortales, tendrán cuanto deseen.
There will they have whatever they wish, and there abide for ever.
Tendrán un castigo perpetuo.
There is perpetual punishment for them,
tendrán un sustento conocido
Whose provision is predetermined
Tendrán un castigo terrible.
There is great chastisement for them.
Tendrán un castigo humillante.
There is shameful punishment for them.
tendrán un sustento conocido
For them is the sustenance known to Us.
tendrán un sustento conocido
for them awaits a known provision,
Tendrán un castigo doloroso.
And theirs shall be a torment afflictive.
tendrán un sustento conocido
Those! theirs shall be a provision known
Tendrán un castigo terrible.
Theirs shall be a torment mighty.
Tendrán un castigo terrible.
For them there is a great torment.
Tendrán un castigo humillante.
And for them is a disgracing torment.
Inmortales, tendrán cuanto deseen.
For them there will be therein all that they desire, and they will abide (there forever).
tendrán un sustento conocido
For them there will be a known provision (in Paradise).
Tendrán un castigo terrible.
And theirs will be a great torment.
Tendrán un castigo humillante.
Thus they hinder (men) from the Path of Allah, so they shall have a humiliating torment.
Tendrán un castigo terrible.
A terrible torment awaits them.
Tendrán un castigo humillante.
A humiliating torment awaits them.
Tendrán un castigo permanente.
For them is a lasting punishment.
Tendrán un castigo permanente.
They will have a lasting punishment.
Tendrán un castigo terrible
They will have a terrible punishment.
Inmortales, tendrán cuanto deseen.
They will have therein whatever they desire, forever.
tendrán un sustento conocido
For them is a known provision.
Tendrán un castigo terrible.
They will have a terrible punishment.
Tendrán un castigo humillante.
They will have a shameful punishment.
Tendrán un castigo terrible.
A mighty punishment awaits them.
Tendrán un castigo humillante.
A humiliating chastisement lies in store for them.
Tendrán un castigo doloroso.
A painful chastisement awaits them.
Tendrán un castigo permanente.
Theirs will be a long lasting chastisement.
Tendrán un castigo doloroso.
The same Satan is their patron today and they are heading towards a painful chastisement.
Inmortales, tendrán cuanto deseen.
wherein they will get everything they desire and wherein they will dwell for ever.
Tendrán un castigo perpetuo.
Theirs is an unceasing chastisement.
tendrán un sustento conocido
For them awaits a known provision,
Tendrán un castigo terrible.
An awesome chastisement lies in store for them.

 

Búsquedas relacionadas : Precedencia - Precedencia - No Tendrán - Tendrán Preferencia - Tendrán Prioridad - Tendrán Respuesta - Ellos Tendrán - Tendrán Acceso - Tendrán Izquierda - Tendrán Acceso - Tendrán Preferencia - Precedencia Sobre - En Precedencia