Translation of "tendrás" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tendrás que aceptarlo.
You will have to face it.
Tendrás que empezar.
You'll have to start.
Tendrás que pagar.
You'll have to pay.
Cuándo tendrás vacaciones?
When will you have holidays?
Algún día tendrás éxito.
You will succeed some day.
Mañana tendrás que madrugar.
You'll have to get up early tomorrow morning.
Creo que tendrás éxito.
I believe that you will succeed.
Tendrás mi respuesta mañana.
You shall have my answer tomorrow.
Tendrás que trabajar mucho.
You will have to work a lot.
Tendrás que estudiar mucho.
You will have to study a lot.
Tendrás que trabajar mucho.
You'll have to work a lot.
Cuánto tendrás que esperar?
How long will you have to wait?
No tendrás ese problema.
You won't have that problem.
No tendrás ningún problema.
You'll have no problem.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
There is surely reward unending for you,
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
And indeed for you is an unlimited reward.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
Surely thou shalt have a wage unfailing
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
And verily thine shall be a hire unending.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
And verily, for you (O Muhammad SAW) will be an endless reward.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
In fact, you will have a reward that will never end.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
and surely yours shall be a never ending reward,
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
And lo! thine verily will be a reward unfailing.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
and yours indeed will be an everlasting reward,
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
Indeed, there is an unfailing wage for you.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
And indeed, for you is a reward uninterrupted.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
You will certainly receive a never ending reward.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
And most surely you shall have a reward never to be cut off.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
Most surely, you will have a never ending reward.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
Nay, verily for thee is a Reward unfailing
Tendrás hemorragia por unas horas.
You'll have bleeding for a few hours.
Tendrás que esperar y ver.
You will have to wait and see.
Tendrás que esperar y ver.
You'll have to wait and see.
Si quieres guerra, tendrás guerra.
If you want war, you'll get war.
Aprende diligentemente y tendrás éxito.
Learn diligently and you will succeed.
Hazme saber si tendrás tiempo.
If you will have time, let me know.
No tendrás una segunda oportunidad.
You won't get a second chance.
Ya no tendrás más problemas.
You'll have no more problems.
No tendrás ningún problema más.
You'll have no more problems.
Tendrás que confiar en mí.
You'll have to trust me.
Si eres buena chica, tendrás caramelos.
If you are a good girl, you shall have candy.
Da lo mejor, y tendrás éxito.
Do your best, and you will succeed.
Ten cuidado conduciendo o tendrás problemas.
Be careful driving or you'll have problems.
No tendrás ningún problema con esto.
You'll have no problem with this.
No tendrás opción que comprar mi código.
You'll have no choice you'll buy my code.
Tendrás que hacerlo, te guste o no.
You'll have to do it, whether you like it or not.