Translation of "tendría éxito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

éxito - traducción : Tendría - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero la iniciativa de Kerry tendría mejores perspectivas de éxito si hubiera más dinero sobre la mesa.
Kerry s initiative would have a greater chance of success were more money on the table.
Su éxito no sólo beneficiaría al Brasil, sino que, además, tendría un poderoso efecto de demostración en toda América Latina.
Success would benefit not only Brazil, but have a strong demonstration effect across Latin America.
EEUU tendría más.
America would have more.
Él tendría que rendirse.
He would have to surrender.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Tendría un programa para mí?
May I have a program?
Adiviné que ella tendría 40.
I guessed her to be 40.
Difícil, cierto? No tendría sentido.
Difficult, eh? It's meaningless.
El éxito produce éxito.
Success breeds success.
El éxito engendra éxito.
Success breeds success.
No tendría por qué haberme preocupado.
I need not have worried.
Pero no tendría que ser así.
This does not have to be the case.
La segunda opción tendría consecuencias devastadoras.
Choosing the latter option would have devastating consequences.
No tendría que haberte dicho nada.
I shouldn't have told you anything.
Sharon descubrió que tendría un bebé.
Sharon found out that she was going to have a baby.
Qué efecto tendría ese alineamiento planetario?
What effects would planetary alignment have?
Por qué tendría que darle dinero?
Why should I give him money?
Tendría que haber traído un paraguas.
I wish I had brought an umbrella.
Sabía que Tom tendría tiempo suficiente.
I knew Tom would have enough time.
La naturaleza humana tendría que cambiar.
Human nature would have to change.
Era muy alta, tendría que decir.
She was very tall, I would say.
Darwin no tendría sentido en un universo aristotélico, y en realidad tampoco tendría sentido en un universo newtoniano.
Darwin wouldn t make sense in an Aristotelian universe, and wouldn t really make sense in a Newtonian universe.
Si yo fuera vosotros tendría más cuidado.
I would be more careful if I were you.
Si fuera invisible no tendría que vestirme.
If I were invisible I wouldn't have to dress myself.
Si no tuviera dinero no tendría casa.
If I didn't have money I wouldn't have a house.
Por qué tendría que hablar con Tom?
Why do I have to talk to Tom?
Y la mujer tendría sexo con esto.
And the woman would have sex with it.
Entonces, tendría el pequeño Lewis un astrolabio?
So, would little Lewis have an astrolabe?
Éxito
Success
Éxito
Success
éxito
success
Éxito.
Success.
La eurozona también tendría que profundizar su integración.
The eurozone would also have to deepen integration.
Esto tendría consecuencias devastadoras y de largo alcance.
That would have far reaching and devastating consequences.
Este tendría que dirigirlo el Ministerio de Finanzas.
The committee is to be directed by the Ministry of Finance.
Tendría que estar loco para esperar semejante cosa.
I'd be crazy to expect such a thing.
Luego de lo que dijiste, yo tendría cuidado.
After what you have said, I shall be careful.
Su coche no tendría más de catorce millas.
His car got no more than fourteen miles.
No tendría el mismo pero en otro color?
Would you have the same but in a different colour?
Tendría que haberle dicho a Tom que no.
I should've told Tom no.
Tendría que haber pasado con la luz amarilla.
I should have gone through that yellow light.
Leer el periódico nunca tendría que ser obsoleto.
Reading the newspaper it never has to be outdated.
No tendría labios, mejillas o párpados por ejemplo.
He would have no lips, cheeks or eyelids.
Les dije que no tendría luna de miel.
I told you that I will have no honeymoon.
sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo.
You can't be successful at everything.

 

Búsquedas relacionadas : Tendría - Que Tendría - Todavía Tendría - Tendría Tanto - Sólo Tendría - Sólo Tendría - Tendría También - Esto Tendría - Probablemente Tendría - Tendría Solo - Tendría Sentido - Tendría Tiempo - Ella Tendría