Translation of "tenencia de la propiedad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Tenencia - traducción : Tenencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yo tengo la tenencia.
I have tenure.
La tenencia promedio de cada inversor es tres años.
The average holding duration for each shareholder is three years.
Noticia Jamaica despenaliza la tenencia de pequeñas cantidades de marihuana.
News Jamaica decriminalises possession of small amounts of marijuana.
El resultado la media es el período promedio de tenencia.
The result the mean is the average holding period.
En otras palabras, la duración de la tenencia casi se redujo a la mitad.
In other words, holding duration was nearly halved.
Nombre de la propiedad
The property name
Estado de la propiedad
Prop Status
Información de la propiedad
Property Information
Estado de la propiedad
Property Status
Detalles de la propiedad
Property details
Nombre de la propiedad
Property name
Propiedad de la acción
Action Property
Nombre de la propiedad
Property name
Cambios de la propiedad
Property Changes
Obsérvese que las otras autoridades deben declarar los fondos sólo si la tenencia media mensual o la tenencia de fin de mes , según cuál sea la cifra más alta , sobrepasa el umbral fijado .
It should be noted that other public authorities are obliged to report only if the highest of either their monthly average holdings or end of month holdings exceeds the reporting threshold .
Obsérvese que las otras autoridades deben declarar los fondos sólo si la tenencia media mensual o la tenencia de fin de mes , según cuál sea la cifra más alta , sobrepasa el umbral fijado .
If should be noted that other public authorities are obliged to report only if the highest of either their monthly average holdings or end of month holdings exceeds the reporting threshold .
Indica la propiedad de algo
tells about the ownership of something
El valor de la propiedad
The property value
Unidades de la propiedad medidaObjectClass
Units of measured property
Unidades de la propiedad controladaObjectClass
Units of controlled property
Selección de propiedad de la ventana
Window Property Selection
Las otras autoridades deben declararlos sólo si su tenencia media mensual o su tenencia de fin de mes , según cuál sea la cifra más alta , sobrepasa el umbral fijado en el anexo VI .
Other public authorities have to report only if the highest of either their monthly average holdings or end of month holdings exceeds the threshold set out in Annex VI .
Las otras autoridades deben declararlos sólo si su tenencia media mensual o su tenencia de fin de mes , según cuál sea la cifra más alta , sobrepasa el umbral fijado en el anexo VI .
Other public authorities have to report only if the highest of either their monthly average holdings or end of month holdings exceed the threshold set out in Annex VI .
Las otras administraciones públicas forman parte del sector con tenencia de dinero .
Other general government is part of the money holding sector .
Rentas de la propiedad , a cobrar
Property income , receivable
Coincidir con la propiedad de la ventana
Matching window property
En particular , el relativo aplanamiento de la curva de rendimientos ha hecho más atractiva la tenencia de activos monetarios .
The relatively flat yield curve in particular has made holding monetary assets more attractive .
Derecho a la propiedad
Right to property
La propiedad es mía.
The property is mine.
Violaba la propiedad intelectual.
And it's a copyright violation.
La propiedad coincide con
Property match
Propiedad de texto.
Text property.
Creación de propiedad
Property creation
Propiedad de jugador
Player Property
Propiedad de juego
Game Property
Las rápidas operaciones asistidas por computadora reducen el período promedio general de tenencia.
Fast program trading pulls the overall holding period average down.
tenencia total por los Estados miembros participantes de monedas extranjeras fuera del SEBC .
participating Member States total holdings of foreign currencies held outside the ESCB .
Tenencia total por los Estados miembros participantes de monedas extranjeras fuera del SEBC .
Participating Member States total holdings of foreign currencies held outside the ESCB .
Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo
Files owned by user, Files owned by group
Ahora, en segundo lugar. La tierra es un tipo de propiedad es propiedad, está protegida por la ley.
So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law.
En las semanas de incertidumbre siguientes a la votación que tuvo lugar en Colorado para la legalización de la tenencia de pequeñas cantidades de marihuana para uso recreativo, la respuesta en cientos de causas menores por tenencia de drogas depende menos de la ley que de la ubicación.
In the uncertain weeks after Colorado's vote to legalize small amounts of marijuana for recreational use, the answer in hundreds of minor drug cases depends less on the law than on location.
e ) los agentes de la propiedad inmobiliaria
( e ) real estate agents
Otras rentas de la propiedad , a pagar
Other property income , payable
Rango de la propiedad NAME OF TRANSLATORS
Property Range
Pero, cuál es la mejor forma de interpretar el cambio en la duración de la tenencia para el diseño de políticas?
But what is the best way to interpret the change in the holding duration for policymaking purposes?

 

Búsquedas relacionadas : Tenencia De Propiedad - Tenencia - La Tenencia Breve - La Tenencia Actual - La Tenencia Ya - La Tenencia Feudal - La Tenencia Responsable - Obtener La Tenencia - Con La Tenencia - La Tenencia Basada - Para La Tenencia - La Tenencia Hereditaria