Translation of "tener al corazón" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pensé que iba a tener un ataque al corazón. | I thought I was going to have a heart attack. |
| Cómo puedes no tener corazón? | How can you be so heartless? |
| En la oración es mejor tener un corazón sin palabras que tener palabras sin un corazón. | In prayer it is better to have a heart without words than words without a heart. |
| Las semillas tienden a tener forma de corazón. | The seeds tend to be heart shaped. |
| Es anormal tener el corazón en el lado derecho. | It is abnormal to have the heart on the right side. |
| Bien, de manera intencional, si yo quería tener un ataque al corazón He estado en los lugares correctos. Verdad? | Well, by design, if I wanted to have a heart attack I'd been in the right places. Right? |
| Corazón al revés | Heart Reverse |
| Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa. | You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. |
| Me dispararon al corazón. | I was shot in the heart. |
| Pero Jehovah dijo a mi padre David 'Por cuanto ha estado en tu corazón el anhelo de edificar una casa a mi nombre, has hecho bien al tener esto en tu corazón | But Yahweh said to David my father, 'Whereas it was in your heart to build a house for my name, you did well that it was in your heart |
| Pero Jehovah dijo a mi padre David 'Por cuanto ha estado en tu corazón el anhelo de edificar una casa a mi nombre, has hecho bien al tener esto en tu corazón | But the LORD said to David my father, Forasmuch as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well in that it was in thine heart |
| Me llegó justo al corazón. | It went right into my heart. |
| Tu bondad me llegó al corazón. | Your goodwill sank into my heart. |
| Sus palabras me llegaron al corazón. | His words went to my heart. |
| Tom tiene un problema al corazón. | Tom has a heart condition. |
| Ella tiene un problema al corazón. | She has a heart disease. |
| Ataque al corazón de Hollywood. Ahhhggg. | Hollywood heart attack. Ughhhh. |
| El mundo es un lugar injusto. En lugar de buscar cambiarlo, debes tener un corazón imperturbable. | The world is an unfair place. Instead of trying to change it, you must keep an imperturbable heart. |
| Smith murió de un ataque al corazón. | Smith died of a heart attack. |
| Tom nunca tuvo un ataque al corazón. | Tom has never had a heart attack. |
| Tom murió de un ataque al corazón. | Tom died of a heart attack. |
| Has ido al corazón de la Europa? | Have you been to the heart of Europe? |
| Al menos va a tener un salario sin tener que trabajar. | At least he will have a salary without work. |
| Debes tener cuidado al conducir. | You must take care driving. |
| Sí, hermano, yo quisiera tener este beneficio de ti en el Señor Conforta mi corazón en el Señor | Yes, brother, let me have joy from you in the Lord. Refresh my heart in the Lord. |
| Sí, hermano, yo quisiera tener este beneficio de ti en el Señor Conforta mi corazón en el Señor | Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord refresh my bowels in the Lord. |
| Ella parecía estar sufriendo un ataque al corazón. | She seemed to be suffering a heart attack. |
| Al menos él va a tener un salario sin tener que trabajar. | At least he will have a salary without work. |
| Parece tener al menos sesenta años. | She looks at least sixty. |
| Se me partió el corazón al verla pidiendo comida. | It broke my heart to see her begging for food. |
| Eso, señores y señoras, es un ataque al corazón. | That, ladies and gentlemen, is a heart attack. |
| Pero Jehovah dijo a mi padre David 'Por cuanto ha estado en tu corazón el anhelo de edificar una casa a mi nombre, has hecho bien en tener esto en tu corazón | But Yahweh said to David my father, 'Whereas it was in your heart to build a house for my name, you did well that it was in your heart. |
| Pero Jehovah dijo a mi padre David 'Por cuanto ha estado en tu corazón el anhelo de edificar una casa a mi nombre, has hecho bien en tener esto en tu corazón | And the LORD said unto David my father, Whereas it was in thine heart to build an house unto my name, thou didst well that it was in thine heart. |
| Al fin me empieza a tener sentido. | It's finally starting to make sense to me. |
| 1,1 millón de estadounidenses sufren ataques al corazón cada año. | 1.1 million Americans suffer heart attacks yearly. |
| Estás teniendo un ataque al corazón. Qué vas a hacer? | You're having a heart attack. What are you going to do? |
| Puedes tener multiples conexiones abiertas al mismo tiempo. | You can have multiple connections to the same database if you use different connection string. |
| Debes tener más cuidado al manejar un coche. | You must be more careful in driving a car. |
| Deberías tener cuidado al cruzar una avenida importante. | You should be careful when crossing a big street. |
| Deberías tener mucho cuidado al cruzar la calle. | You should be very careful in crossing the road. |
| Hay que tener cuidado al escoger tus amigos. | You must be careful in choosing your friends. |
| El nombre debe tener al menos 5 caracteres | The name must have at least 5 characters |
| Debes tener sentido del humor al respecto , dice. | You have to have a sense of humor about it, he says. |
| Solíamos tener siete u ocho pacientes al día. | We used to have seven or eight new patients a day. |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | Who feared Ar Rahman in secret, and came with a penitent heart |
Búsquedas relacionadas : Tener Un Ataque Al Corazón - Al Tener - Al Tener - Ataque Al Corazón - Ataque Al Corazón - Llegar Al Corazón - Afectar Al Corazón - Cerca Al Corazón - Mantener Al Corazón - Ataque Al Corazón - Daño Al Corazón - Recomendar Al Corazón - Ataque Al Corazón - Ataque Al Corazón