Translation of "tener algo de perspectiva" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Desde esta perspectiva, tener blogs y wikis que producen conocimiento ha sido genial. | So from this perspective, having blogs and wikis produce knowledge has been great. |
| Se necesita algo de diseño para tener éxito. | And you need some design to be successful. |
| Desearía tener algo con que aportar. | I wish I had something to contribute. |
| Tom parece tener algo en su mente. | Tom seems to have something on his mind. |
| Tom parecía tener algo en su mente. | Tom seemed to have something on his mind. |
| Tú pareces tener algo más en tu mente. | You seem to have something else on your mind. |
| Google debería tener algo así en su lobby. . | Google should have something like this in their lobby. |
| TBP Bueno, vamos a tener que utilizar algo. | TBP Well you're going to have to use something. |
| Ahora debería tener algo parecido a lo siguiente. | You should now have something much like the following. |
| Por eso tenemos que tener esa perspectiva de largo plazo pero debemos medir el impacto cada 10 años. | That's why we must have that long term perspective, but we must measure the impact over 10 year periods. |
| MONTREAL Muchos de nosotros estamos aterrorizados ante la perspectiva de tener un derrame cerebral o un ataque cardíaco fatal. | MONTREAL Many of us are terrified by the prospect of having a debilitating stroke or a fatal heart attack. |
| Me gustaría tener algo para saborear con mi cerveza. | I would like to have something to munch on with my beer. |
| Pensamos que podría tener algo que ver con Reagan. | We think that might have something to do with Reagan. |
| Entonces por qué es que parecen tener algo diferente? | Then why is it that they seem to have something different? |
| Creo que se debería tener esto algo en cuenta. | I think some account should be taken of that. |
| Así es que, ahora que hemos pasado de tener la audacia de tener esperanza, a albergar la esperanza de tener audacia, les insto a hacer algo. | So here, and at a time when we've gone from the audacity to hope to hope for some audacity, I urge you to do something. |
| Dan se negó tener algo que ver con la violación de Linda. | Dan denied he had anything to do with Linda's rape. |
| Entonces, un poco de perspectiva como 10,000 años de perspectiva. | So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. |
| Nada es más difícil que tener algo y después perderlo. | Nothing is more difficult than having something and then losing it. |
| A pesar de tener una perspectiva clara y escorzo, mantuvo todos los detalles (incluso los de las montañas en la parte posterior). | Despite having clear perspective and foreshortening, Church keeps every detail (even those of the mountains in the back) in crystal clear detail. |
| y pensamos que podemos hacer de la refrigeración algo que todos podemos tener. | And we think we can make refrigeration something that everybody can have. |
| Y creo que eso es algo de lo que tenemos que tener cuidado. | And that, I think, is a sort of thing to watch out for. |
| Ajuste de perspectiva... | Perspective Adjustment... |
| Ajuste de perspectiva | Perspective Adjustment |
| Cambios de perspectiva | Perspective Change s |
| Cuadrícula de perspectiva | Perspective grid |
| Esa es nuestra meta tener algo, clínicamente pragmático, que pueda usarse. | And that's where our goal is to have something clinically pragmatic to wear. |
| Todos estamos supuestos a tener algo muy distintivo, si no peculiar. | We're all thought to have something very distinctive, if not peculiar. |
| Hans dijo algo importante Miren, es realmente importante tener muchos datos . | And Hans made a point of saying, Look, it's really important to have a lot of data. |
| Deberían verlo desde la perspectiva de una madre observando cómo su hijo desarrolla esta enfermedad sin ser capaz de hacer algo. | You should see it from the perspective of a mother watching her child develop this disease and standing by helplessly. |
| Perspectiva | Perspective |
| Los querubines parecían tener debajo de sus alas algo semejante a una mano de hombre | There appeared in the cherubim the form of a man's hand under their wings. |
| Los querubines parecían tener debajo de sus alas algo semejante a una mano de hombre | And there appeared in the cherubims the form of a man's hand under their wings. |
| Y un cuarto tiene algo de lo que tú pensabas que sabías todo, pero ellos introdujeron una nueva perspectiva para analizarlo. | And fourth, someone has something you thought you knew everything about, but they're introducing a new angle of looking at it. |
| Perspectiva 3D | Perspective 3D |
| Perspectiva 4D | Perspective 4D |
| Y las únicas que me parecen interesantes son, por supuesto, las que parecen tener algo mal, o algo realmente sorpresivo. | And the only ones that look interesting to me are the ones that look slightly mistaken, of course, or very, very surprising. |
| Tal vez sea algo especial en su cerebro que le permite tener lenguaje. | Maybe it's something special in his brain that allows him to have language. |
| Si se siente algo cuando se está equivocado se siente como tener razón. | It does feel like something to be wrong it feels like being right. |
| Bien, mi perspectiva es particularmente... Mi perspectiva es particularmente estadounidense. | Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. |
| Entendía la perspectiva de Tom. | I understood Tom's point of view. |
| De eso trata la perspectiva. | That's what perspective is all about. |
| Mostrar la cuadrícula de perspectiva | Show Perspective Grid |
| Ocultar la cuadrícula de perspectiva | Hide Perspective Grid |
| Limpiar la cuadrícula de perspectiva | Clear Perspective Grid |
Búsquedas relacionadas : Tener Algo - Tener Una Perspectiva - Tener Algo Más - Tener Algo Listo - Tener Algo Izquierda - Tener Algo De Paciencia - Tener Algo De Verdad - Tener Algo De Privacidad - Tener Acceso A Algo - Tener Algo Que Hacer - Tener Algo En Contra - Perspectiva