Translation of "tener el placer" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Placer - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Le pido, señor Presidente, que intervenga para que en determinadas ocasiones podamos tener el placer de
It would be wrong to conclude from its relative brevity that the Commission has only a limited interest in these matters.
El placer es un pecado, y a veces el pecado es un placer.
Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
El placer es nuestro.
It's our pleasure.
El placer es mío.
It's my pleasure.
Con quién tengo el placer?
To whom do I have the pleasure?
Primero el trabajo, después el placer.
Business before pleasure.
Si a los setenta años yo quiero tener sexo, tengo el derecho de que exista un lugar que me brinde ese placer.
If I want to have sex in my seventies, I have the right that a place exists to provide me that pleasure.
Con placer.
I'll be glad to.
Con placer!
With pleasure!
Algunas personas solo persiguen el placer.
Some people pursue only pleasure.
Por la salud y el placer!
For health and pleasure!
D El placer es nuestro, Brent.
D Good to have you with us, Brent.
Y todo comienza con el placer.
It all begins with enjoyment.
No revuelvas el negocio con el placer.
Don't mix business with pleasure.
El placer importa si ya tienes tanto compromiso como significación, ahí el placer es la guinda de la torta.
Where pleasure matters is if you have both engagement and you have meaning, then pleasure's the whipped cream and the cherry.
Será un placer.
I'll be glad to.
Un placer conocerte.
Pleased to meet you.
Sería un placer.
It would be a pleasure.
Fue un placer.
It's been a pleasure.
SP Un placer.
SP My pleasure.
El placer es la fuente del dolor.
Pleasure is the source of pain.
Él me dio el placer de escucharle.
He did me the compliment of listening.
Tendré el placer de verte otra vez?
Will I have the pleasure of seeing you again?
Pero el placer siempre está acompañado por el dolor.
But always pleasure is accompanied by pain.
Es un gran placer nadar en el mar.
Swimming in the sea is great fun.
Sin olvidarnos del placer .
Not however forgetting the notion of pleasing.
Fue un placer conocerte.
It's been nice meeting you.
Es un placer conocerlo.
Pleased to meet you.
Lo haremos con placer.
We'll do it with pleasure.
Es un placer ayudarlo.
It's my pleasure to help you.
Ha sido un placer.
You're most welcome.
El próximo viaje será de placer, no de trabajo.
Our next trip is for pleasure, not for work.
Si sólo nos gobernara el placer no podríamos sobrevivir.
If we were only governed by pleasure we would not survive.
Tuve el placer de trabajar en la plaza central.
And I had the pleasure to work on the central plaza.
Esa sonrisa se conoce como placer por el engaño .
Now that smile is known in the trade as duping delight.
Eso me da gran placer.
That gives me great pleasure.
Es un placer conocerlo, Ken.
Nice to meet you, Ken.
Ella se abandonó al placer.
She abandoned herself to pleasure.
Es un placer comer contigo.
Eating with you is a pleasure.
Es un placer poder ayudarte.
It's a pleasure to be able to help you.
Siempre es un placer verte.
It is always a pleasure to see you.
Somos buscadores de placer innatos.
We're also born pleasure seekers.
El placer de enseñar no es menor que el de aprender.
The pleasure of teaching is not smaller than the pleasure of learning.
Cuando es el caso, se siente como un placer culposo.
When we do, they feel like a guilty pleasure.
El café con crema es un placer no muy caro.
Coffee with cream is not a very expensive pleasure.

 

Búsquedas relacionadas : Placer Tener - Placer Tener - El Placer Sexual - Aumentar El Placer - El Placer Era - Buscar El Placer - Tenido El Placer - Tomamos El Placer - Solicitar El Placer - Teniendo El Placer - Tiene El Placer - Tengo El Placer - Todo El Placer - El Máximo Placer