Translation of "tener libertad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Abogo por una manera personal de vivir con sobriedad, porque para vivir hay que tener libertad y pa tener libertad hay que tener tiempo | I advocate from a personal point of view to live with moderation, because to live you have to have liberty and to have liberty you have to have time... |
| La gente debe tener la libertad de pensar por sí misma. | People ought to have the freedom to think for themselves. |
| Pero ha modificado una moto para tener autonomía, libertad y flexibilidad. | But he has modified a two wheeler so that he can get autonomy and freedom and flexibility. |
| Libertad que significa tener sin permiso de nadie la habilidad de crear. | Freedom, which means without permission from anyone, the ability to create. |
| Se supone que en nuestra Comunidad Europea hemos de tener una directiva sobre la libertad de información ambiental. | We in this European Community are supposed to have a directive on the freedom of environmental information. |
| desde el inicio de la Tercera Etapa , 10s agentes economicos privados deben tener libertad de utilizar la moneda europea | from the start of Stage Three , private economic agents should be free to use the European currency |
| Las investigaciones genéticas en particular deben tener libertad para encontrar nuevos modelos que expliquen y mejoren los descubrimientos científicos del siglo XXI. | Genetic research, in particular, must be free to find new models to explain, and enhance, twenty first century scientific discovery. |
| No hay libertad para los enemigos de la libertad. | No liberty for the enemies of liberty. |
| Y Alaveteli.com es una forma de tener una base de datos abierta para las solicitudes de Libertad de Información y hablar con los demás. | And Alaveteli.com is a way for us to have an open database for Freedom of Information applications, and speak with each other. |
| La postura subyacente es que, en principio, cada empresa de seguros debe tener la libertad de decidir si pretende o no cubrir riesgos específicos. | The underlying approach is that, in principle, each insurnce company must be free to decide whether it intends to cover specific risks or not. |
| Oh, Libertad! | Oh Freedom! |
| La libertad! | Freedom! |
| Libertad de empresa | Freedom to conduct a business |
| Libertad de establecimiento | Freedom of establishment |
| Quiero mi libertad. | I want my freedom. |
| Grados de libertad | Degrees of freedom |
| En quinto y ultimo lugar , 10s agentes economicos privados deben tener la libertad de utilizar la unidad monetaria europea desde el inicio de la Tercera Etapa . | Fifth , from the start of Stage Three , private economic agents should be free to use the European monetary unit . |
| Hay que tener en cuenta que no es la primera vez que el presidente Maduro ha abogado por la puesta en libertad de Oscar López Rivera. | It should be noted that this is not the first time that president Maduro has advocated for Oscar López Rivera's release. |
| (Aplausos) cer contactos al nivel más alto y tener plena libertad de movimientos, más aún cuando las autoridades sudanesas han prometido que respetarán las necesarias condiciones. | Such a delegation could be expected to have contacts at the highest level and to enjoy complete freedom of movement, certainly now that the Sudanese authorities have undertaken to comply with the necessary conditions. |
| Según algunos, la libertad incluye necesariamente la libertad de morirse de hambre. | In the lights of some, freedom necessarily includes the freedom to starve. |
| La libertad de cada ciudadano tayiko depende de la libertad de Shuhrat! | Every Tajik citizen s freedom depends on the freedom of Shuhrat! |
| La libertad necesita esta oportunidad tanto de tener el éxito comercial de las grandes obras comerciales como de la oportunidad de construir este tipo de cultura diferente. | Freedom needs this opportunity to both have the commercial success of the great commercial works and the opportunity to build this different kind of culture. |
| Nadie combate la libertad, a lo sumo combate la libertad de los demás. | No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others. |
| Esta nos dice que la libertad es libertad por determinación de fuerzas desconocidas. | This is a negative definition of freedom it tells us that freedom is freedom from determination by alien forces. |
| Huir de la libertad | Flights From Freedom |
| Para nosotros representaba libertad. | But for us it meant freedom. |
| Lucharon por su libertad. | They fought for their liberty. |
| Murieron por la libertad. | They died for the cause of liberty. |
| Lucharon por la libertad. | They fought for freedom. |
| Me gusta la libertad. | I like freedom. |
| Es raro encontrar libertad. | Something you find is, freedom is weird. |
| Peleábamos por nuestra libertad. | E We were fighting for our freedom. |
| 1985 Libertad condicionada , teleteatro. | 1985 Libertad condicionada , teleteatro. |
| Grados de libertad 1 | Degrees of freedom 1 |
| Grados de libertad 2 | Degrees of freedom 2 |
| Nadie lucha contra la libertad, como mucho luchan contra la libertad de los demás. | No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others. |
| La autocensura minaría su libertad y alimentaría una mayor presión contra la libertad de expresión. | Self censorship would undermine their freedom and encourage further pressure on free speech. |
| En el Día Mundial de la Libertad de Prensa han conseguido abusar de la libertad | On WorldPressFreedomDay you have managed to Abuse the Freedom ! https t.co 2CHNGX5kok শশ ঙ ক ( Shawshanko) May 3, 2015 |
| Libertad de expresión para todos | Free Speech for All |
| Libertad de prestación de servicios | Freedom to provide services |
| Los refugiados sobrevivientes añoraban libertad. | The rescued refugees were longing for freedom. |
| La gente ama la libertad. | People love freedom. |
| Ellos me arrebataron mi libertad. | They deprived me of my liberty. |
| Están luchando para la libertad. | They are struggling for freedom. |
| Ellos pelearon por la libertad. | They fought for freedom. |
Búsquedas relacionadas : Tener La Libertad - Tener Una Libertad - Libertad Para Tener éxito - Tener Un Poco De Libertad - Libertad Y Libertad - Libertad Económica - Libertad Laboral - Libertad Fiscal - Libertad Política - Libertad Financiera - Libertad Creativa - Libertad Creativa
