Translation of "tener más tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quisiera tener más tiempo para hablar con ella.
I wish I had more time to talk with her.
Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo.
I wish I had more time to talk to you.
Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo.
I'd like to have more time to talk with you.
Cuánto tiempo más vamos a tener que quedarnos aquí?
How much longer are we going to be kept here?
Podríamos no tener tanto tiempo.
We may not have very much time.
Cuánto tiempo puedo tener este libro?
How long can I keep this book?
Ojalá tuviera tiempo para tener novia.
I wish I had time for a girlfriend.
En Agosto de 2000 empecé a tener más tiempo libre, con lo que comencé a experimentar.
Starting in August of 2000, I began to have a bit more free time so that is when I started experimenting.
Por cuánto tiempo puedo tener este libro?
How long can I keep this book?
Tom debería tener un montón de tiempo.
Tom should have plenty of time.
En ese tiempo solía tener alucinaciones espeluznantes.
At that time, I used to have terrifying hallucinations.
Me indican que haga una breve presentación , con la finalidad de tener más tiempo para el coloquio .
I have been asked to keep my presentation brief in order to allow as much time as possible for discussion .
Puedes tener multiples conexiones abiertas al mismo tiempo.
You can have multiple connections to the same database if you use different connection string.
Quisiera tener tiempo para quedarme y conversar contigo.
I wish I had the time to stay and talk with you.
Voy a tener que ausentarme por un tiempo.
I will have to be away for some time.
Imagina tener esa noción a través del tiempo.
Think about knowing that over time.
Lo pueden tener por el tiempo que quieran.
You can have him for as long as you want.
En los próximos días vamos a tener buen tiempo.
We're going to have good weather in the next few days.
Deberías tener más cuidado.
You ought to be more careful.
Él se queja de no tener suficiente tiempo para leer.
He complains of not having enough time to read.
Cuánto tiempo se va a tener que quedar en Boston?
How long will you have to stay in Boston?
Esta mesa les permite tener múltiples puntos al mismo tiempo.
This thing allows you to have multiple points at the same time.
Te molesta un poco todo el tiempo, como tener hambre.
It keeps bothering you a little bit, like being hungry.
Tienes que tener más cuidado.
You've got to be more careful.
Ellos deben tener más cuidado.
They should be more careful.
Poco después que las TEDTalks comenzaron a tener éxito, notamos que los oradores empezaron a dedicar más tiempo a la preparación.
You know, a while after TEDTalks started taking off, we noticed that speakers were starting to spend a lot more time in preparation.
Cuanto más tiene el diablo, más quiere tener.
The more the devil has, the more he wants.
Al no tener en su comida parásitos intestinales, también estarían más atentos, irían más tiempo a la escuela y serían adultos más productivos nbsp otra causa que necesita mucha más atención pública.
By not sharing their food with intestinal parasites, they, too, would become more alert, stay longer in school, and grow up to be more productive adults nbsp another cause that needs much more public attention.
Al mismo tiempo, las cazas permiten a los Guardianes de los leones tener un papel más importante en proteger a su comunidad.
Ole Kesoi sees value for both lions and the Maasai.
Necesito más tiempo.
I need more time.
Necesitamos más tiempo.
We need more time.
Es siempre bueno tener más capital.
More capital is always good.
Necesitamos tener más alternativas de transporte.
We need to have more mobility choices.
No debería tener que volver al dentista otra vez por un tiempo.
I shouldn't have to go to the dentist again for a while.
No voy a tener suficiente tiempo para todo lo que quiero hacer.
I won't have enough time for everything I want to do.
Pasemos menos tiempo discutiendo y más tiempo trabajando.
Let's spend less time arguing and more time working.
Mientras más cosas tenga, más voy a tener que limpiar.
The more things I have, the more I am going to have to clean.
Cómo me hubiera gustado tener más cuidado!
How I wish I had been more careful!
Deberías tener más cuidado en un cruce.
You should be more careful at a crosswalk.
Deberías tener más cuidado con tu dinero.
You should be more careful with your money.
Debe de tener más de cincuenta años.
He must be over fifty.
Tiene que tener más de 80 años.
She must be over eighty.
Podría tener un poco más de café?
Could I have some more coffee?
Tom desearía tener un auto más grande.
Tom wishes he had a bigger car.
Deberías tener más cuidado la próxima vez.
You should be more careful the next time.

 

Búsquedas relacionadas : Tener Tiempo - Tener Tiempo - Tener Tiempo Pasado - Tener Poco Tiempo - Tener Tiempo Libre - Tener Tiempo Para - Tener Tiempo Libre - No Tener Tiempo - Tener Suficiente Tiempo - Tener Tiempo Libre - Tener Tiempo Libre - No Tener Tiempo - Tener Tiempo Tenía - Tener Mas Tiempo