Translation of "tener mejor suerte" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tú quizás podrías tener suerte. | You might get lucky. |
| Nosotros quizás podríamos tener suerte. | We might get lucky. |
| Pero otros grupos tuvieron mejor suerte. | Other groups, however, fared better. |
| Tomen, quizás ustedes tengan mejor suerte. | Here, maybe you'll have better luck. |
| Hay que trabajar duro y tener suerte para adquirir riqueza. | It takes luck and hard work to achieve wealth. |
| Significa eso que Rob va a tener suerte esta noche? | Does that mean Rob is getting lucky tonight? |
| Tatoeba Mejor no tener sentido que no tener oraciones! | Tatoeba Better to make no sense than no sentence! |
| Me gustaría tener mejor memoria. | I wish I had a better memory. |
| Al desdichado hace consuelo tener compañía en su suerte y duelo. | Two in distress make sorrow less. |
| Yo desearía tener una mejor memoria. | I'd like to have a better memory. |
| Quién debería tener la mejor flauta? | Who should get the best flute? |
| Y los grupos pequeños son más propensos a tener accidentes y mala suerte. | And small groups are more prone to accidents and bad luck. |
| Tienes que tener el mejor equipo posible. | You need to have the best possible equipment. |
| La generación postmuro parecía tener toda la suerte consigo al menos por un tiempo. | The post Wall generation seemed to have all the luck at least for a while. |
| Pero por suerte, como dice mi héroe de acción favorito, Bob el Constructor Podemos hacerlo mejor. Podemos hacerlo mejor . | But luckily, as my favorite action hero, Bob the Builder, says, We can do better. We can build this better. |
| Al Iraq no le cupo mejor suerte con los británicos y los americanos. | Iraq fared no better with the British and Americans. |
| Cualquier cama es mejor que no tener cama. | Any bed is better than no bed. |
| En Irlanda tenemos la suerte de tener muchos de ellos y muchas oportunidades para estudiarlos. | And we're very lucky in Ireland, we have plenty of basking sharks and plenty of opportunities to study them. |
| Para tener éxito, uno tiene que hacer lo mejor. | If you are to be successful, you are to do your best. |
| En la oración es mejor tener un corazón sin palabras que tener palabras sin un corazón. | In prayer it is better to have a heart without words than words without a heart. |
| Si das lo mejor, seguro que vas a tener éxito. | If you do your best, you're likely to succeed. |
| Los inmigrantes sueñan con tener una nueva y mejor vida. | The immigrants dream of having a new, better life. |
| Es mejor luchar y sufrir que tener todo y aburrirse. | It is better to struggle and suffer than to have everything and be bored. |
| Es mejor tener a Dios de tu parte que levantarse temprano. | It's better to have God on your side than to get up early. |
| La mejor manera de tener un amigo es ser un amigo. | The best way to have a friend is to be a friend. |
| Esta es la mejor tecnología que esta región podría tener la desalinización. | This is the best technology that this region could ever have desalination. |
| Vuestro Señor extenderá, sobre vosotros algo de Su misericordia y dispondrá de la mejor manera de vuestra suerte . | And your Lord will unfold His mercy for you, and will set your affair towards ease. |
| Vuestro Señor extenderá, sobre vosotros algo de Su misericordia y dispondrá de la mejor manera de vuestra suerte . | Your Lord will extend His mercy to you and will provide for you the means for the disposal of your affairs. |
| Vuestro Señor extenderá, sobre vosotros algo de Su misericordia y dispondrá de la mejor manera de vuestra suerte . | Your Lord will unfold His mercy for you, and He will help you on to ease in your affair. |
| Vuestro Señor extenderá, sobre vosotros algo de Su misericordia y dispondrá de la mejor manera de vuestra suerte . | Allah will extend His Mercy to you and will furnish you with a gentle issue of your affair. |
| Vuestro Señor extenderá, sobre vosotros algo de Su misericordia y dispondrá de la mejor manera de vuestra suerte . | Your Lord will spread out for you of His mercy and will prepare for you from your affair facility. |
| Vuestro Señor extenderá, sobre vosotros algo de Su misericordia y dispondrá de la mejor manera de vuestra suerte . | God will, certainly, grant you mercy and provide you with help to safely get out of this trouble. |
| Por suerte, hay evidencia abundante de que los países e industrias pueden prosperar sin tener que contribuir al cambio climático. | Untungnya, ada banyak bukti bahwa negara negara dan industri dapat berkembang tanpa berkontribusi terhadap perubahan iklim. |
| Tuvimos mucha suerte de tener aquí a dos de nuestros asociados la Historic Scotland y la Escuela de Arte de Glasgow. | We were very lucky to have two of our partners participate in this the Historic Scotland, and the Glasgow School of Art. |
| Un conocido terrorista irlandés lo resumió muy bien El gobierno británico tiene que tener suerte siempre, nosotros tan solo una vez. | There was a famous Irish terrorist who once summed up the point very beautifully. He said, The thing is, about the British government, is, is that it's got to be lucky all the time, and we only have to be lucky once. |
| Bueno, yo siempre dije que es importante que uno sea inteligente, pero de vez en cuando también es bueno tener suerte. | Well, I always say it's important that you are smart, but every once in a while it's good to be lucky. |
| blinken es el mejor juego de memoria, en el que no necesita tener la mejor memoria para ganar. Estos consejos le ayudarán para conseguir la mejor puntuación | blinken is the ultimate memory game, though you need not possess the ultimate memory to be successful. These tips will help you in your pursuit of the best score |
| Por suerte!. | Fortunately. |
| Buena suerte. | Good luck. |
| Tuve suerte. | I was lucky. |
| Mala suerte! | Bad luck! |
| Tenés suerte. | You're lucky. |
| Probemos suerte. | Let's give it a whirl. |
| Tuvimos suerte. | We were lucky. |
| Tuviste suerte. | You were lucky. |
Búsquedas relacionadas : Tener Suerte - Tener Suerte - Tener Suerte - Mejor Suerte - Tener Mejor - Tener Más Suerte - Tener Suerte Con - Puede Tener Suerte - Tener Mala Suerte - Tener Una Suerte - Podría Tener Suerte - Tener Mala Suerte - La Suerte De Tener - A Tener Mala Suerte