Translation of "tener relación de negocios" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Relación - traducción : Relación - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No logró tener éxito en los negocios.
He could not make it in business.
Los negocios no pueden tener éxito en sociedades que fracasan.
Business cannot succeed in societies that fail.
c ) obtener información sobre el propósito e índole prevista de la relación de negocios
( c ) obtaining information on the purpose and intended nature of the business relationship
Tom negó tener una relación con María.
Tom denied having a relationship with Mary.
Podríamos tener a todos estos niños propagando negocios en vez de esperar ayuda del gobierno.
We could actually have all these kids spreading businesses instead of waiting for government handouts.
La relación entre ministros y sus hijos va más allá de una relación paternal, se ha convertido en una unión de tipo banda que también se podría denominar relación de negocios.
The relationship between the ministers and their sons is beyond a father son relationship, it has become a gang type union that can also be called a business partnership.
En 1990 dejamos de tener una relación sostenible con nuestro planeta.
Since 1990, we crossed the line of being in a sustainable relationship to the planet.
Ese asesinato puede tener relación con su súbita muerte.
The murder case may bear a relation on his sudden death.
Negocios son negocios!
Business is business!
ii) Tener en cuenta cualquier limitación en relación con el certificado.
(ii) To observe any limitation with respect to the certificate.
Los negocios son los negocios.
Business is business.
Dirección de negocios
Business Address
Campos de negocios
Business fields
Categoría de negocios
Business category
Así que una persona puede tener una relación a largo plazo, enamorarse de otra persona, y querer tener sexo con otra tercera persona.
So a person can be in a long term attachment, become romantically infatuated with someone else, and want to have sex with a third person.
Negocios
Business
Negocios
Recreation
Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios .
Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers .
Estoy aquí de negocios.
I am here on business.
Ellos hablaban de negocios.
They were talking business.
Simple cuestión de negocios.
Simple business question.
c ) adoptar medidas razonables a fin de determinar el origen del patrimonio y de los fondos o exigir una supervisión permanente de la relación de negocios .
( c ) take reasonable measures to establish the source of wealth and source of funds or by requiring to conduct ongoing monitoring of the business relationship .
Son negocios.
It's business.
Soy un hombre de negocios.
I'm a salesman.
Suele hacer viajes de negocios?
Do you often take business trips?
Cancelaron mi viaje de negocios.
My business trip was canceled.
Hay negocios de ramos generales.
There is general insurance business.
Los negocios de las colas.
The business of queues.
En 1970, Paulson obtuvo una maestría en administración de negocios en la Escuela de Negocios de Harvard.
Paulson received his Master of Business Administration degree from Harvard Business School in 1970.
Se trata de circunscripciones, de negocios.
It's about your constituencies it's about your businesses.
No obstante, como lo ha expresado el viceministro de Relaciones Exteriores chino, Zhou Wenzhong quot Negocios son negocios, y china separa los negocios de la política quot .
Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics.
Él hizo un viaje de negocios.
He traveled on business.
Tom es mi socio de negocios.
Tom is my business partner.
No hago este tipo de negocios.
I don't do this kind of business.
Es un gran hombre de negocios.
He's a tycoon.
Estamos en medio de unos negocios.
We're in the middle of negotiations.
También ofreció una educación de negocios.
It also offered education in commercial subjects.
Un bloguero de negocios japonés apuntó
A Japanese business blogger observed
Se añaden definiciones de intermediarios de seguro , terrorismo , beneficiario efectivo , proveedores de servicios a sociedades y fideicomisos , personas políticamente expuestas , unidad de inteligencia financiera , relación de negocios y bancos pantalla .
Definitions are added of insurance intermediaries , terrorism , beneficial owner , trust and company service providers , politically exposed persons ( PEPs ) , the financial intelligence unit , the business relationship and shell banks .
Ahora bien, debido a la relación especial que une al país con Israel, Alemania debe tener cuidado.
Now, however, due to their special relationship with Israel, Germany must be cautious.
La peligrosa estrategia de negocios de ExxonMobil
Strategi Bisnis ExxonMobil yang Berbahaya
la población y su consumo han de tener algún tipo de relación con el planeta, y ahora mismo es totalmente asimétrica.
Population times consumption has got to have some kind of relationship to the planet, and right now, it's a simple not equal.
Actualmente se aplica en los Estados miembros un proyecto piloto con dicho planteamiento en relación con el índice del volumen de negocios para el comercio al por menor .
A pilot project for such an approach currently implemented in the Member States concerns the turnover index for retail trade .
Los negocios son lentos.
Business is slow.

 

Búsquedas relacionadas : Tener Negocios - Relación De Negocios - Relación De Negocios - Relación De Negocios - Tener Negocios Con - No Tener Relación - Tener Una Relación - Relación Estratégica De Negocios - Relación De Negocios Rentables - Exitosa Relación De Negocios - Relación De Negocios Con - Relación De Negocios Agradable - Relación De Negocios Clave - Toda Relación De Negocios