Translation of "tener sentimientos por" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desearía tener el valor para expresar mis sentimientos.
I wish I had the courage to express my feelings.
Tengo sentimientos por ti.
I have feelings for you.
Sus sentimientos por él fueron recíprocos.
Her feeling for him was reciprocated.
Tom aún tiene sentimientos por Mary.
Tom still has feelings for Mary.
No puedo ocultar mis sentimientos por ti.
I can't hide my feelings for you.
Ella nunca se preocupa por mis sentimientos.
She never cares about my feelings.
Y por primera vez, empecé a temerle a este grupo de personas y a tener sentimientos negativos hacia todo un grupo de personas.
And for the first time, I began to fear this group of people and to feel negative emotion towards a whole group of people.
Tom no podía ocultar sus sentimientos por Mary.
Tom couldn't hide his feelings from Mary.
Tom estaba desesperado por los sentimientos de Mary.
Tom was desperate for Mary's affection.
Para otros, la clave consiste en comprender la razón que nos lleva a tener sentimientos morales para empezar.
For others, the key is to understand why we have moral sentiments in the first place.
Y si somos capaces de tener sentimientos más positivos sobre el pasado, esto se convierte en la nueva norma.
And if we can maintain the more positive feelings about the past, that becomes the new norm.
Por eso comprendo, Por eso tengo sentimientos encontrados sobre el veredicto.
That's why I understand that's why I have a mixed feeling about the verdict.
Tom no tiene que ocultar sus sentimientos por Mary.
Tom doesn't have to hide his feelings from Mary.
Nos produce sentimientos intensos por aquellos que causan daño.
It gives us very strong feelings about those who cause harm.
Por qué no hirió los sentimientos religiosos de nadie entonces?
Why were your religious sentiments not hurt then?
Herí tus sentimientos?
Did I hurt your feelings?
Herí sus sentimientos?
Did I hurt his feelings?
No le dije la verdad por miedo a herir sus sentimientos.
Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth.
No le dije la verdad por miedo a herir sus sentimientos.
I didn't tell him the truth because I was afraid of hurting his feelings.
No enseñes tus sentimientos.
Don't let your feelings show.
Intentó ocultar sus sentimientos.
She tried to hide her feelings.
No muestra sus sentimientos.
He doesn't show his feelings.
Tom hirió mis sentimientos.
Tom hurt my feelings.
Él disimuló sus sentimientos.
He disguised his feelings.
no tiene sentimientos... todavía.
It doesn't have feelings ... yet.
De hecho, te puedes acostar en la cama en la noche y oscilar de sentimientos profundos de apego por una persona a sentimientos profundos de amor romántico por otra.
In fact, you can lie in bed at night and swing from deep feelings of attachment for one person to deep feelings of romantic love for somebody else.
Estos sentimientos me hacen mejor.
These feelings make me better.
También las ratas tienen sentimientos
Rats Have Feelings, Too
Todos sabían sus verdaderos sentimientos.
Everybody knew her true feelings.
No puedo ocultar mis sentimientos.
I can't hide my feelings.
No puedo describir mis sentimientos.
I cannot describe my feelings.
Él carece de sentimientos humanos.
He is devoid of human feeling.
No quiero herir sus sentimientos.
I don't want to hurt his feelings.
Creo que herí sus sentimientos.
I think I hurt his feelings.
Hirió sus sentimientos a propósito.
He hurt her feelings on purpose.
No juegues con sus sentimientos.
Don't toy with her affections.
No puedo entender sus sentimientos.
I can't understand his feelings.
No quiero dañar sus sentimientos.
I don't want to hurt your feelings.
Siento que entiendo tus sentimientos.
I feel that I understand your feelings.
No puedes herir mis sentimientos.
You can't hurt my feelings.
Heriste los sentimientos de Tom.
You've hurt Tom's feelings.
No juegues con sus sentimientos!
Don't play with his feelings!
No juegues con sus sentimientos!
Don't play with her feelings!
Los chicos también tienen sentimientos.
Guys have feelings too.
No suelo mostrar mis sentimientos.
I don't usually show my feelings.

 

Búsquedas relacionadas : Tener Sentimientos Fuertes - Sentimientos Por Ti - Sentimientos - Sentimientos - Por Tener - Tener Por - Por Tener - Por Tener - Tengo Sentimientos Por Ti - Felicitaciones Por Tener - Tener Por Verdadero - Agradecido Por Tener - Por Tener Que - Por Tener Café