Translation of "tener un alcance" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alcance - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estos cambios pueden tener consecuencias de largo alcance.
The implications of this shift may be far reaching.
Este cambio aparentemente pequeño podría tener consecuencias de amplio alcance.
This seemingly small change could have far reaching consequences.
Una idea sencilla que puede tener consecuencias de gran alcance.
A simple idea, but it could have such far reaching consequences.
Tercero, los conflictos regionales pueden tener conse cuencias de gran alcance.
One could say that Mr Ted Turner, President of CNN News, is as much a protagonist in this war as President Bush.
Organismos como la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) deben tener un alcance mucho más global.
Organizations such as the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) will need to become much more global in scope.
Es la aplicación de periodismo ciudadano que permite tener todo el contenido local al alcance.
It is the to go citizen journalism app for all local content.
Una vez que alcance un barco, intente disparar alrededor del lugar del alcance.
Once you hit a ship, try shooting around the place you hit.
El reglamento tendrá un alcance general .
A regulation shall have general application .
El fraude tiene un alcance bastante limitado.
As regards fraud, it is very low.
El conflicto entre esta idea y la evidencia experimental es el hecho de que, la interacción débil por tener un corto alcance requiere mayores logros teóricos.
The conflict between this idea and experimental evidence that the weak interaction has a very short range requires further theoretical insight.
Continuando un alcance detrás del sendero del palacio.
It is reached by continuing on the trail behind the Palace.
En Europa, las agrupaciones de PYMES parecen tener la capacidad de lograr economías de escala y ampliar su alcance para poder tener éxito de manera colectiva en los mercados globales.
In Europe, clusters of SMEs appear able to achieve economies of scale and scope, and thus to succeed collectively in global markets.
Alcance
Scope
Alcance
Scope
Este aspecto de la codependencia tiene un alcance global.
This aspect of codependency is global in scope.
No necesitan tener una mente para tener un plan.
They don't have to have minds to have a plan.
Pero inclusive un cambio parcial en los hábitos de consumo de carne como que los consumidores adoptaran opciones como pollo o mariscos, en lugar de carne vacuna podría tener un impacto de amplio alcance.
But even a partial shift in meat consumption habits with consumers choosing options like chicken and seafood, instead of beef could have a far reaching impact.
Espero tener un encendedor.
I hope I have a lighter.
Podrías tener un accidente.
You might have an accident.
Necesitamos tener un contrato.
We need to have a contract.
Quiero tener un amigo.
I want a friend.
Quiero tener un amigo.
I want to have a friend.
Podría tener un minuto?
Can I have a minute?
A. Alcance
A. Scope
III. Alcance
III. Scope
Alcance NetBIOS
NetBIOS scope
La ley europea es un acto legislativo de alcance general.
A European law shall be a legislative act of general application.
Al menos va a tener un salario sin tener que trabajar.
At least he will have a salary without work.
Preferiría tener un gato que un perro.
I would rather have a cat than a dog.
Vamos a tener un bebé.
We are going to have a baby.
Vamos a tener un bebé!
We are going to have a baby.
Nancy quiere tener un perro?
Does Nancy want to have a dog?
Voy a tener un bebé.
I'm going to have a baby.
Acabo de tener un accidente.
I just had an accident.
Vamos a tener un bebé.
We're going to have a baby.
Me gustaría tener un gato.
I'd like to have a cat.
Hace falta tener un dios?
Is it necessary to have a god?
Vamos a tener un bebé!
We're going to have a baby!
Vamos a tener un bebé!
We're going to have a baby.
Vamos a tener un bebé!
We're gonna have a baby.
Voy a tener un cachorro.
I'm getting a puppy.
Voy a tener un cachorrito.
I'm getting a puppy.
Voy a tener un perrito.
I'm getting a puppy.
Definición y alcance
Definition and scope
Alcance de inicio
Starting Scope

 

Búsquedas relacionadas : Un Alcance - Un Alcance - Tener Un - Un Alcance Global - Con Un Alcance - Un Alcance Limitado - Un Mayor Alcance - Un Alcance General - Un Gran Alcance - Un Amplio Alcance - Un Amplio Alcance - Con Un Alcance - Un Alcance Inigualable - Tener Un Bebé