Translation of "tener un alcance" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estos cambios pueden tener consecuencias de largo alcance. | The implications of this shift may be far reaching. |
| Este cambio aparentemente pequeño podría tener consecuencias de amplio alcance. | This seemingly small change could have far reaching consequences. |
| Una idea sencilla que puede tener consecuencias de gran alcance. | A simple idea, but it could have such far reaching consequences. |
| Tercero, los conflictos regionales pueden tener conse cuencias de gran alcance. | One could say that Mr Ted Turner, President of CNN News, is as much a protagonist in this war as President Bush. |
| Organismos como la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) deben tener un alcance mucho más global. | Organizations such as the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) will need to become much more global in scope. |
| Es la aplicación de periodismo ciudadano que permite tener todo el contenido local al alcance. | It is the to go citizen journalism app for all local content. |
| Una vez que alcance un barco, intente disparar alrededor del lugar del alcance. | Once you hit a ship, try shooting around the place you hit. |
| El reglamento tendrá un alcance general . | A regulation shall have general application . |
| El fraude tiene un alcance bastante limitado. | As regards fraud, it is very low. |
| El conflicto entre esta idea y la evidencia experimental es el hecho de que, la interacción débil por tener un corto alcance requiere mayores logros teóricos. | The conflict between this idea and experimental evidence that the weak interaction has a very short range requires further theoretical insight. |
| Continuando un alcance detrás del sendero del palacio. | It is reached by continuing on the trail behind the Palace. |
| En Europa, las agrupaciones de PYMES parecen tener la capacidad de lograr economías de escala y ampliar su alcance para poder tener éxito de manera colectiva en los mercados globales. | In Europe, clusters of SMEs appear able to achieve economies of scale and scope, and thus to succeed collectively in global markets. |
| Alcance | Scope |
| Alcance | Scope |
| Este aspecto de la codependencia tiene un alcance global. | This aspect of codependency is global in scope. |
| No necesitan tener una mente para tener un plan. | They don't have to have minds to have a plan. |
| Pero inclusive un cambio parcial en los hábitos de consumo de carne como que los consumidores adoptaran opciones como pollo o mariscos, en lugar de carne vacuna podría tener un impacto de amplio alcance. | But even a partial shift in meat consumption habits with consumers choosing options like chicken and seafood, instead of beef could have a far reaching impact. |
| Espero tener un encendedor. | I hope I have a lighter. |
| Podrías tener un accidente. | You might have an accident. |
| Necesitamos tener un contrato. | We need to have a contract. |
| Quiero tener un amigo. | I want a friend. |
| Quiero tener un amigo. | I want to have a friend. |
| Podría tener un minuto? | Can I have a minute? |
| A. Alcance | A. Scope |
| III. Alcance | III. Scope |
| Alcance NetBIOS | NetBIOS scope |
| La ley europea es un acto legislativo de alcance general. | A European law shall be a legislative act of general application. |
| Al menos va a tener un salario sin tener que trabajar. | At least he will have a salary without work. |
| Preferiría tener un gato que un perro. | I would rather have a cat than a dog. |
| Vamos a tener un bebé. | We are going to have a baby. |
| Vamos a tener un bebé! | We are going to have a baby. |
| Nancy quiere tener un perro? | Does Nancy want to have a dog? |
| Voy a tener un bebé. | I'm going to have a baby. |
| Acabo de tener un accidente. | I just had an accident. |
| Vamos a tener un bebé. | We're going to have a baby. |
| Me gustaría tener un gato. | I'd like to have a cat. |
| Hace falta tener un dios? | Is it necessary to have a god? |
| Vamos a tener un bebé! | We're going to have a baby! |
| Vamos a tener un bebé! | We're going to have a baby. |
| Vamos a tener un bebé! | We're gonna have a baby. |
| Voy a tener un cachorro. | I'm getting a puppy. |
| Voy a tener un cachorrito. | I'm getting a puppy. |
| Voy a tener un perrito. | I'm getting a puppy. |
| Definición y alcance | Definition and scope |
| Alcance de inicio | Starting Scope |
Búsquedas relacionadas : Un Alcance - Un Alcance - Tener Un - Un Alcance Global - Con Un Alcance - Un Alcance Limitado - Un Mayor Alcance - Un Alcance General - Un Gran Alcance - Un Amplio Alcance - Un Amplio Alcance - Con Un Alcance - Un Alcance Inigualable - Tener Un Bebé