Translation of "tener un dolor de muelas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tengo un dolor de muelas muy fuerte. | I have a bad toothache. |
| Mi hijo tiene un dolor de muelas. | My son has a toothache. |
| Ayer tuve dolor de muelas. | I had a toothache yesterday. |
| Él sufre de dolor de muelas. | He is suffering from toothache. |
| Tengo un dolor de muelas y quiero ir al dentista. | I have a toothache and I want to go to the dentist. |
| Mi hermana pequeña lleva con dolor de muelas desde anoche. | My little sister has been suffering from a toothache since last night. |
| Ella visita al dentista de manera regular, así que rara vez tiene dolor de muelas. | She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches. |
| Vamos a tener que quitarle las muelas del juicio. Ahora mismo. | We're going to have to remove your wisdom teeth. Right now. |
| Pero ahora, no necesitan tener al animal para regenerarlo, porque pueden construir muelas de ratón clonadas en platos de laboratorio. | But now, you don't have to have the animal itself to regenerate, because you can build cloned mice molars in Petri dishes. |
| Y, claro que si pueden construir muelas de ratón en platos de laboratorio, pueden crecer muelas humanas en platos de laboratorio. | And, of course if you can build mice molars in Petri dishes, you can grow human molars in Petri dishes. |
| Un mundo de dolor | A World of Pain |
| Me están saliendo las muelas del juicio. | My wisdom teeth are coming in. |
| Es crucial tener un entendimiento exhaustivo y realista de la naturaleza del dolor crónico a fin de concebir tratamientos efectivos. | A thorough and realistic understanding of the nature of chronic pain is crucial to devising effective treatments. |
| Le sacaron las muelas del juicio a Brian. | Brian got his wisdom teeth out. |
| Un ardiente dolor. | A smoldering grief. |
| Un dolor de pecho espantoso. | Horrible chest pain. |
| El destete se produce un poco antes o después de la erupción de sus primeras muelas permanentes. | Weaning occurs either before or shortly after the eruption of the first permanent molars in lemurs. |
| Tenía un fuerte dolor de estómago. | I had a bad stomach ache. |
| Tengo un dolor de cabeza terrible. | I have a bad headache. |
| Tengo un ligero dolor de cabeza. | I have a slight headache. |
| Tom tiene un dolor de garganta. | Tom has a sore throat. |
| Tom tiene un dolor de estómago. | Tom has a stomachache. |
| Me diste un dolor de cabeza. | You gave me a headache. |
| Tengo un dolor horrible. | I have a terrible pain. |
| Sentí un dolor intenso. | I felt a deep pain. |
| Dolor, dolor, vete de aquí. | Pain, pain, go away. |
| El peor dolor para una madre es tener que enterrar a su propio hijo. | The most painful thing for a mother is having to bury her own child. |
| Tenía un poco de dolor de cabeza. | I felt a touch of pain in my head. |
| Estoy con un fuerte dolor de cabeza. | I have a bad headache. |
| Ese niño es un dolor de cabeza. | That child is a headache. |
| Hoy tengo un ligero dolor de cabeza. | I have a slight headache today. |
| Hoy tengo un fuerte dolor de cabeza. | I have a bad headache today. |
| Yo desperté con un dolor de garganta. | I woke up with a sore throat. |
| Tom tiene un severo dolor de cabeza. | Tom has a severe headache. |
| Estoy con un terrible dolor de cabeza. | I have a severe headache. |
| Estoy con un terrible dolor de cabeza. | I've got a terrible headache. |
| Tengo un dolor agudo aquí. | I have an acute pain here. |
| Tengo un agudo dolor aquí. | I have a sharp pain here. |
| Tengo un dolor persistente aquí. | I have a persistent pain here. |
| Tengo un fuerte dolor aquí. | I have a bad pain here. |
| Tengo un dolor punzante aquí. | I have a pricking pain here. |
| Tengo un dolor punzante aquí. | I have a throbbing pain here. |
| Tom tiene un enorme dolor. | Tom is in enormous pain. |
| Anoche tenía un poco de dolor de cabeza. | I had a slight headache last night. |
| De repente sentí un fuerte dolor de estómago. | Suddenly I felt a strong stomach ache. |
Búsquedas relacionadas : Dolor De Muelas - Dolor De Muelas - Tener Dolor - árbol De Dolor De Muelas - Sufrimiento De Dolor De Muelas - Muelas - Muelas - Un Dolor - Muelas Verticales - Tener Dolor De Cabeza - Tener Dolor De Cabeza - Tener Dolor De Cabeza - Tener Un - Un Dolor Real